This article has a talk page!Games that feature unused dialogue, text relating to cut features, stuff like that. Only put it in this category if it was clearly meant to be shown to the player in some manner.
The exception is text referring to unused items. That would go in this category instead.