the cutting room mirror

Drummania 2ndMIX

drummania 2ndMIX It's drummania 2ndMIX, now with a moderate amount of licensed songs.

Unused Graphics#

Placeholder song selection entries for possibly a repeated "dummy" song, titled 歯痛いGIRL [Ha itai GIRL], literally meaning "Toothache Girl", and for the How To Play sequence can be found in GAME.DAT.

DM2-girlICON.png DM2-girlNAME.PNG
DM2-girlINDEX.png

DM2-howtoplayICON.png DM2-howtoplayNAME.png
DM2-howtoplayINDEX.png

(Source: tikal.)

Unused Text#

Starting in offset 0x54EE8 in GAME.DAT is a song listing of some sorts. This list seems to mention two unplayable songs, both of which later appeared in later titles.

Offset

ID

Title

Comment

0x54F44

clip2_youll_be

You'll be a man

Possibly You'll be a man by Thomas Howard Lichtenstein, which debuted nearly five years later in DrumMania V.

0x54FEC

clip2_ai_no

ai no sirusi

A cover of PUFFY's song Ai no shirushi, which later appeared in drummania 3rdMIX.

(Source: tikal.)

Regional Differences#

DM2-PF2title.png

drummania 2ndMIX was released in Asia under the title of PercussionFreaks 2ndMIX, which fully translates the game's UI and several song titles. A Korean version, which is based on this Asia release, contains a couple more differences compared to the original Japanese release. Regarding the game's songlist, only new differences will be entered in this section.

Songlist#

  • The licensed songs Bambina, LOVE AFFAIR and Haru ~SPRING~ were changed to instrumental versions.

Background Animations#

  • Several sprites of the background animations of the song HELPLESS, which feature a dancing woman, were changed to silhouettes. Curiously, this change was also done in the Japanese releases starting from drummania 3rdMIX.

Japan

Korea

Song Selection Screen#

  • In a similar fashion to its background animations, the icon for HELPLESS was changed as well.

Japan

Korea