Mission Dialogue

This is a sub-page of Bully (PlayStation 2)/Unused Audio/Unused Dialogue.

Chapter Subpages#

The ACTUAL full story of Bully.

Chapter I"I've been kicked in the balls, reported to the principal, and now you guys are messing around with dog crap?!"

Chapter II"Good riddance to you and your cheap shoes."

Chapter III"The risk-reward ratio only adds to the enjoyment, my young poor friend."

Chapter IV"Are you lost? Maybe this is a good time to make out with someone...or murder them."

Chapter V"Slow as always, eh Jimmy?"

Errands#

The game has a total of 50 Errands that can be completed around Bullworth, the audio files show more that were planned. Note that while the majority of the quotes are labeled AMBSC (AMBIENT_SCENARIO), there are some exceptions.

It's possible these were meant to be the lines for the food delivery errand, which in the final game is given by Mr. Huntingdon instead of Mr. Ramirez and also doesn't have any unique quotes.

Filename	Audio	Transcript
Ramirez_AMBSC_001_v1.rsm		I used to do deliveries too. And look at me now. I'm the owner!
Ramirez_AMBSC_001_v2.rsm		That's my mama's recipe, you know. And the customers, they love it!
Ramirez_AMBSC_001_v3.rsm		If you hurry, you might get there before they get dressed.
Ramirez_AMBSC_001_v4.rsm		Make sure you don't get in any trouble, along the way!

An errand from Justin about throwing eggs at people.

Filename	Audio	Transcript
Justin_AMBSC_004_v1.rsm		Here! Throw these eggs at someone. Then you'll be cool.

An errand from Lucky about getting him toilet paper, like the ones given by Vance and Max.

Filename	Audio	Transcript
Lucky_AMBSC_007_v1.rsm		Come on, get me some paper or something! Help me out here!

Another errand about getting toilet paper, this time from Justin.

Filename	Audio	Transcript
Justin_AMBSC_009_v1.rsm		Figures this dump would be out of proper paper. Be a good man and fetch me some!

An errand from Mr. Burton where the player had to collect magazines that ended up being dropped all over Old Bullworth Vale Gardens.

Mr. Salvatore's last line has him sum up what he explains in his previous separate quotes but in just one voice clip. There are also lines for students peeking at the dropped magazines.

Filename	Audio	Transcript
Burton_AMBSC_015_v1.rsm		I need you to get back some literature I lent to a friend of mine.
Salvatore_AMBSC_016_v1.rsm		You here to pick up the dirty magazines for Burton?
Salvatore_AMBSC_017_v1.rsm		Well, I got some bad news for ya. As I was being chased out of the park last night...
Salvatore_AMBSC_018_v1.rsm		...I ended up dropping them all over the place. It was hella dark, I couldn't see anything.
Salvatore_AMBSC_019_v1.rsm		Apparently, you're not allowed to read such stimulating materials in a public place.
Salvatore_AMBSC_020_v1.rsm		I got bad news for ya. I was reading them in the park last night but got chased by the cops, I guess they're still in there.
Pedro_AMBSC_021_v1.rsm		What are they doing?!
Sheldon_AMBSC_022_v1.rsm		Oh, that's so gross!
Constant_AMBSC_023_v1.rsm		Lemme see! Let me see!
Bucky_AMBSC_024_v1.rsm		(giggles) That makes me feel funny in the pants!

Possibly another errand from Mr. Burton where the player had to collect things for him.

Filename	Audio	Transcript
Burton_AMBSC_025_v1.rsm		I was coming home from a friend's house the other night. I was in a rush and dropped some things. Can you get them back for me?

An errand from Officer Ivanovich where the player had to take photos of Mr. Burton harassing people in Old Bullworth Vale Gardens.

Filename	Audio	Transcript
Ivanovich_AMBSC_026_v1.rsm		There's been reports of a creepy old man harassing people in the park, but he runs whenever he sees me. If you could take some pictures of him harassing people, that would be really useful.
Burton_AMBSC_027_v1.rsm		So, do you like to party?
Burton_AMBSC_027_v2.rsm		Do you come here often?
Burton_AMBSC_027_v3.rsm		Are you here by yourself?
Burton_AMBSC_027_v4.rsm		Do you ever feel lonely? I do!
Burton_AMBSC_027_v5.rsm		I'm a teacher! You can trust me!
Burton_AMBSC_027_v6.rsm		Hello. Want to see my collection of gym shorts?

An errand from Officer Morrison where the player had to collect magazines that had been dropped around somewhere.

Filename	Audio	Transcript
Morrison_AMBSC_028_v1.rsm		Someone's been dropping filthy magazines all around this place! We need to get rid of them before any kids find them.

An errand from Officer Morrison where the player had to take photos of bullying.

Filename	Audio	Transcript
Morrison_AMBSC_031_v1.rsm		I'm doing a report on bullying and juvenile delinquency down at the precinct. Would you take some photos of the kids bullying each other for me?

An errand from Bucky where the player had to spray perfume in the boys' lockers in the gym. Curiously, there was also meant to be a similar objective in The Big Game.

Filename	Audio	Transcript
Bucky_AMBSC_032_v1.rsm		I want you to spray perfume in the jocks' lockers. Then everyone will think they're a bunch of girls.

An errand from Pedro where the player had to destroy stuff in Harrington House.

Filename	Audio	Transcript
Pedro_AMBSC_033_v1.rsm		I don't like rich people. I'll pay you to wreck Harrington House.

This actually seems to be the quote that was meant to be used for the errand about extinguishing fires in the tenements, which in the actual game doesn't have a unique line and is given by Officer Morrison instead of Ivanovich.

Filename	Audio	Transcript
Ivanovich_AMBSC_034_v1.rsm		Someone's starting all these little fires all over the place. Go put them out, will ya? I need to get something to eat.

An errand from Justin about painting graffiti in New Coventry.

Filename	Audio	Transcript
Justin_AMBSC_036_v1.rsm		Someone needs to write some mean-spirited graffiti in New Coventry. Heh, not me, obviously. They'd beat me up.

An errand from Pedro about breaking gravestones.

Filename	Audio	Transcript
Pedro_AMBSC_040_v1.rsm		Someone told me you're afraid to smash up gravestones. Is that true?

An errand from Casey about stuffing people into trash cans, like the one given by Pedro.

Filename	Audio	Transcript
Casey_AMBSC_045_v1.rsm		If you want to be one of the cool kids, you've got to stuff losers into garbage cans!

Christy gives two errands about walking with her to locations, but this one seems it would've been about walking with her for some period of time instead of going somewhere.

Filename	Audio	Transcript
Christy_AMBSC_049_v1.rsm		Jimmy... Won't you walk with me awhile?

An errand about walking with Christy to a store.

Filename	Audio	Transcript
Christy_AMBSC_050_v1.rsm		I have to go to the store, but I'm bored. Won't you walk me there?

Apparently another errand about walking with Christy to a store.

Filename	Audio	Transcript
Christy_AMBSC_051_v1.rsm		Will you be a dear and walk me to the store? That'd be just super!

Yet another quote of an errand about walking around with Christy, this one doesn't mention a specific destination.

Filename	Audio	Transcript
Christy_AMBSC_052_v1.rsm		I totally have to go somewhere, but I don't want to walk alone. Will you please walk with me?

An errand from Constantinos about beating up some bullies.

Filename	Audio	Transcript
Constant_AMBSC_053_v1.rsm		I'm sick of those bullies harassing me all the time! I'll pay you if you beat a bunch of them up.

An errand from Constantinos about stuffing people into lockers, like the one from Casey.

Filename	Audio	Transcript
Constant_AMBSC_056_v1.rsm		I heard you're the locker-stuffing champion. Want to prove it?

An errand from Gloria about putting chocolate in someone's locker, like the ones from Constantinos and Melody.

Filename	Audio	Transcript
Gloria_AMBSC_058_v1.rsm		I'll get straight to the point. I wish to show my affection to someone by placing a gift in their locker. Can you help?

An errand about going with Gloria to somewhere she wanted to go.

Filename	Audio	Transcript
Gloria_AMBSC_059_v1.rsm		I have to run an errand. Would accompany me and make sure I'm not accosted?

Apparently another errand about going with Gloria to somewhere she wanted to go.

Filename	Audio	Transcript
Gloria_AMBSC_060_v1.rsm		I need a cavalier to ensure I'll get to my destination without being bothered... will you be him?

An errand from Justin about throwing eggs at the girls' dorm, like the one from Constantinos.

Filename	Audio	Transcript
Justin_AMBSC_061_v1.rsm		It's been a while since someone egged the girls' dorm. I'd do it myself, but I prefer to hire a peon.

An errand from Karen about taking her back somewhere, presumably to the school.

Filename	Audio	Transcript
Karen_AMBSC_062_v1.rsm		Help me! I'm lost, please take me back!

An errand from Karen about taking her to the comic shop.

Filename	Audio	Transcript
Karen_AMBSC_063_v1.rsm		I have to get something at the nerd store, but I'm afraid of the Nerds. Will you take me there?

An errand from Karen about taking her to a police station.

Filename	Audio	Transcript
Karen_AMBSC_064_v1.rsm		I'm doing a project at the police station, but I'm not sure where it is. Will you help me?

An errand from Karen about putting chocolate in someone's locker, like the ones from Constantinos and Melody.

Filename	Audio	Transcript
Karen_AMBSC_065_v1.rsm		Everyone's putting chocolate in everyone's locker, and I want to do it too, but I don't know how to pick the lock. Will you help?

An errand from Karen about stuffing people into lockers, like the one from Casey.

Filename	Audio	Transcript
Karen_AMBSC_066_v1.rsm		Is it true that you're the best locker stuffer at the academy? I'm not sure I believe you.

An errand from Karen about throwing snowballs at people during Chapter III.

Filename	Audio	Transcript
Karen_AMBSC_067_v1.rsm		Won't you throw snowballs at everyone? Come on, it'll convince everyone you're really tough.

An errand from Melody about possibly sticking a Kick Me Note on Casey's back.

Filename	Audio	Transcript
Melody_AMBSC_069_v1.rsm		Casey keeps being mean to me! Oh, I want to get him! Will you put this sign on his back?

An errand from Melody about taking her to the library.

Filename	Audio	Transcript
Melody_AMBSC_071_v1.rsm		Whenever I go to the library, the nerds are mean to me. Will you walk me there and make sure I'm OK?

An errand from Melody about taking her to the tennis court, that place can't be found in the final game because the area was changed: it was what is now the basketball court in Old Bullworth Vale.

Filename	Audio	Transcript
Melody_AMBSC_072_v1.rsm		There's a tennis club somewhere near here, but I can't find it. Can you show me where it is?

An errand from Melody about taking her to a store.

Filename	Audio	Transcript
Melody_AMBSC_073_v1.rsm		I promised Mandy I pick her up some new stockings. Will you go with me to the store?

An errand from Melody about taking her back to school.

Filename	Audio	Transcript
Melody_AMBSC_074_v1.rsm		Will you please get me back to school? Please! I'm scared!

An errand from Pedro about stuffing people into lockers, like the one from Casey.

Filename	Audio	Transcript
Pedro_AMBSC_080_v1.rsm		I told everyone you can beat Casey's locker-stuffing record... you think you can?

An errand from Ms. Rushinski about retrieving her stolen purse.

Filename	Audio	Transcript
Rushinsk_CITARR_001_v1.rsm		Thief! Thief! He stole my purse!
Rushinsk_CITARR_001_v2.rsm		Help! Get my purse back!

An errand from Hector about getting some stuff to him, it's unknown what as none of the lines make it clear what exactly had to be brought to him. This errand would have rewarded the player with the Fake ID, an item that got cut and which its purpose is not known beyond Hector saying it had to be used wisely.

Filename	Audio	Transcript
Hector_FAKEID_001_v1.rsm		Hey kid, you need fake ID?
Hector_FAKEID_001_v2.rsm		Need fake ID?
Hector_FAKEID_001_v3.rsm		Hey. I got some fake ID for you, kid.
Jimmy_FAKEID_002_v1.rsm		Could come in handy I guess.
Hector_FAKEID_003_v1.rsm		You need some things.
Hector_FAKEID_004_v1.rsm		You got the stuff yet?
Hector_FAKEID_004_v2.rsm		You don't have everything yet.
Hector_FAKEID_004_v3.rsm		Come back when you have everything.
Jimmy_FAKEID_005_v1.rsm		Okay, think I have it all.
Hector_FAKEID_006_v1.rsm		Alright, wait here.
Hector_FAKEID_007_v1.rsm		Here you go. Use it wisely.

Much like Mrs. Lisburn in the final game, the other two retirement home residents (Mr. Bubas and Mr. Gordon) were also meant to have errands where they are meant to escape the grounds of the retirement home.

Filename	Audio	Transcript
Bubas_GREATE_001_v1.rsm		Can you bust me out of here?
Bubas_GREATE_001_v2.rsm		I want to go on vacation! Wanna help me?
MrGordon_GREATE_002_v1.rsm		Hey, kid! Can you get me out of this place?
MrGordon_GREATE_002_v2.rsm		Son! I'm bored. Let's make a break for it.

This errand is in the game, but Jimmy's response to Miss Abby's first line is not used and neither is the quote from Miss Abby that would have followed it. Also, Jimmy's 004 lines show that the player originally had to get multiple homeless people to the tenements, which the used quote still references.

Filename	Audio	Transcript
Abby_HOMEH_001_v1.rsm		The building I live in just got condemned. Everyone's out on the street. It's awful.
Jimmy_HOMEH_002_v1.rsm		I know a place you can stay.
Abby_HOMEH_003_v1.rsm		Thank you so much, young man.
Jimmy_HOMEH_004_v1.rsm		Hey, I know a place you can stay.
Jimmy_HOMEH_004_v2.rsm		Follow me, I'll get you a roof.
Jimmy_HOMEH_004_v3.rsm		I know somewhere you can crash tonight.

In the game, Algie gives an errand about retrieving his stolen jacket, and as shown by the lines that follow the same naming pattern as the ones for that errand, Cornelius and Thad were also going to be victims of stolen jackets. Only Cornelius' lines have "jacket" misspelled in their filenames.

Filename	Audio	Transcript
Corneli_JACET_003_v1.rsm		They just came and took it!
Corneli_JACET_003_v2.rsm		Why do people have to steal things...
Thad_JACKET_002_v1.rsm		They took it from me and now, I feel like crying... please get it back.
Thad_JACKET_002_v2.rsm		Those guys are so mean... please help me get my stuff back, Jimmy.

An errand from Freeley about getting him rats.

Filename	Audio	Transcript
Freeley_MYSTM_001_v1.rsm		Hey man... can you get me some rats? They've got protein too, you know.
Freeley_MYSTM_002_v1.rsm		Ohhh, that one's specially fat.
Freeley_MYSTM_002_v2.rsm		Not bad. I guess I can be open tomorrow too.
Freeley_MYSTM_002_v3.rsm		I always serve free-range meat.
Freeley_MYSTM_002_v4.rsm		Our burgers are only 20% meat anyways.

Errands from Bethany, Ms. Rushinski, and Miss Kopke about taking photographs of them during their dates.

Filename	Audio	Transcript
Bethany_PHOTOR_001_v1.rsm		Will you take a picture of us?
Bethany_PHOTOR_001_v2.rsm		Do you know how to take a picture?
Rushinsk_PHOTOR_002_v1.rsm		Pardon me, will you take a picture of us?
Rushinsk_PHOTOR_002_v2.rsm		Please take our picture, we're on a date.
Kopke_PHOTOR_003_v1.rsm		Could you please take our picture?

Errands from the little kids about getting revenge on the people that picked on them, apparently by doing pranks, if the filenames are any indication.

Filename	Audio	Transcript
Sheldon_PRANK_001_v1.rsm		I can't believe he did that... will you help me?
Sheldon_PRANK_001_v2.rsm		Please, you're the only hope I've got!
Pedro_PRANK_002_v1.rsm		He's a jerk, he humiliated me!
Pedro_PRANK_002_v2.rsm		It's not funny, please get him!
Gloria_PRANK_003_v1.rsm		Jimmy, please help. He's humiliated me.
Gloria_PRANK_003_v2.rsm		Make him stop. Please, Jimmy.
Melody_PRANK_004_v1.rsm		Jimmy, can you help me? Please?!
Melody_PRANK_004_v2.rsm		He's such a creep, Jimmy. I need your help.
Karen_PRANK_005_v1.rsm		That guy should get a taste of his own medicine, wanna help me?
Karen_PRANK_005_v2.rsm		I can't beat that jerk up... will you do it for me? Please...

An errand from McInnis about killing rats, like the ones given by Mr. Buckingham and Officer Morrison.

Filename	Audio	Transcript
Dockwork_RATKILL_001_v1.rsm		They're eating my cargo. I offer a bounty for every one you kill.

Angie has quotes asking Jimmy for help in creating the Yearbook. It seems that the Yearbook was originally meant to be unlocked through this interaction rather than after completing Photography 2. Important to note is how Angie mentions teachers and not just students.

Filename	Audio	Transcript
Angie_YEARB_001_v1.rsm		I need some help with the Yearbook. I have a budget! Will you help?
Angie_YEARB_002_v1.rsm		I need pictures of all the students and teachers. I want to make sure everyone knows they matter.

Paper Route#

The conversation in Paper Route Intro was supposed to end with an extra line from Osbourne mentioning the bicycle that Jimmy uses to deliver the newspapers.

Filename	Audio	Transcript
Osbourne_2-R03_001_v1.rsm		Hey kid, d'ya want to earn some money delivering papers?
Jimmy_2-R03_002_v1.rsm		Sounds all right.
Osbourne_2-R03_003_v1.rsm		OK, get the papers and deliver them all, but don't be late.
Osbourne_2-R03_004_v1.rsm		There'll be a bike there, use it.

Boxing#

In the intros to the matches, Jimmy and the preps he faces were meant to have brief exchanges of dialogue, but they just... don't. Interestingly, Tad also has lines, but he's not an opponent in the final game and no model for him in a boxing outfit can be found.

Filename	Audio	Transcript
Jimmy_2-R11_001_v1.rsm		Alright, you and me.
Jimmy_2-R11_001_v2.rsm		Let's fight.
Jimmy_2-R11_001_v3.rsm		I choose you.
Tad_2-R11_002_v1.rsm		I'm going to kill you, Hopkins!
Tad_2-R11_002_v2.rsm		Yeah, let's do it!
Bryce_2-R11_003_v1.rsm		This could be fun.
Bryce_2-R11_003_v2.rsm		You can't take me, Hopkins.
Chad_2-R11_004_v1.rsm		I'd be delighted.
Chad_2-R11_004_v2.rsm		Alright, but I won't hold back.
Parker_2-R11_005_v1.rsm		Sure thing, Jimmy.
Parker_2-R11_005_v2.rsm		Few rounds and good fun, why not.
Justin_2-R11_006_v1.rsm		I'll try not to hurt you too bad.
Justin_2-R11_006_v2.rsm		Famous last words, Hopkins.

The prep audience has cheering lines that are not used. While they do cheer in the actual game, they say lines that were originally only meant for the Boxing Challenge mission, the ones shown here were for the activity instead.

Filename	Audio	Transcript
Pinky_2_R11_007_v1.rsm		Be careful!
Tad_2-R11_008_v1.rsm		Come on! Punch him!
Bryce_2-R11_009_v1.rsm		Don't forget your guard!
Chad_2-R11_010_v1.rsm		Quit slacking!
Parker_2-R11_011_v1.rsm		Just look at those two!
Justin_2-R11_012_v1.rsm		Hit him in the face!

The audience is clearly not talking to Jimmy here since the preps are not this nice to him, so it seems the opponent boxers were possibly originally meant to fall down and have a countdown just like Jimmy does upon losing all health. In the actual game, the preps don't get a countdown, depleting their health leaves them in a state to finish them off with a Knock Out.

Filename	Audio	Transcript
Pinky_2_R11_013_v1.rsm		Aughhh, poor baby!
Tad_2-R11_014_v1.rsm		That's gotta hurt.
Bryce_2-R11_015_v1.rsm		Come on, get back up.
Chad_2-R11_016_v1.rsm		Don't just lie there.
Parker_2-R11_017_v1.rsm		Finished already?
Justin_2-R11_018_v1.rsm		He's not giving up, mark my words.

The audience also has lines meant for the end of rounds.

Filename	Audio	Transcript
Pinky_2_R11_019_v1.rsm		Are they gonna fight another round?!
Tad_2-R11_020_v1.rsm		Next round will be the end of it.
Bryce_2-R11_021_v1.rsm		Still think Jimmy's gonna win?
Chad_2-R11_022_v1.rsm		Hopkins is pretty tough, you gotta give him that.
Parker_2-R11_023_v1.rsm		You guys wanna go somewhere after the fight?
Justin_2-R11_024_v1.rsm		Man, I just love these fights.

Bike Race#

The following conversation between Jimmy and Tobias was for the removed sequence that would've unlocked the races. Tobias' 005 quote mentions that the races were originally going to become available at night, but in the final they're available starting from 12pm.

Filename	Audio	Transcript
Tobias_3-R08_001_v1.rsm		Hey kid. Just so you know, there are more races coming up.
Jimmy_3-R08_002_v1.rsm		Oh yeah?
Tobias_3-R08_003_v1.rsm		Yeah! The sign-up sheets are outside.
Jimmy_3-R08_004_v1.rsm		When are these races?
Tobias_3-R08_005_v1.rsm		Every night, just sign up beforehand.
Jimmy_3-R08_006_v1.rsm		Okay, cool.

In the actual game, Tobias is nowhere to be seen in the races, but the voice clips show he was supposed to be present in them.

Jimmy and Tobias were meant to have brief exchanges before the races.

Filename	Audio	Transcript
Tobias_3-R08_007_v1.rsm		You here for the race?
Tobias_3-R08_007_v2.rsm		Come to do some racing?
Tobias_3-R08_007_v3.rsm		You ready to race?
Jimmy_3-R08_008_v1.rsm		Yeah.
Jimmy_3-R08_008_v2.rsm		Sure!
Jimmy_3-R08_008_v3.rsm		That's why I'm here.

Tobias was supposed to tell the racers to get ready...

Filename	Audio	Transcript
Tobias_3-R08_009_v1.rsm		Alright, get ready.
Tobias_3-R08_009_v2.rsm		On your marks...
Tobias_3-R08_009_v3.rsm		Everybody get set!

...and then do the countdown to start the races.

Filename	Audio	Transcript
Tobias_3-R08_010_v1.rsm		3... 2... 1... Gooooo!

Tobias also has a set of lines for when the player wins the races.

Filename	Audio	Transcript
Tobias_3-R08_011_v1.rsm		And Hopkins wins! Nice job, Jimbo!
Tobias_3-R08_011_v2.rsm		The winner is James Hopkins!
Tobias_3-R08_011_v3.rsm		Hopkins wins!

A single alternate line for the cut sequence that was going to unlock the races. This quote also mentions the races becoming available at night.

Filename	Audio	Transcript
Tobias_3-R08_012_v1.rsm		Hey. There are races every night if you're interested. Sign-up sheet's outside.

Challenges#

As shown by unused data, the Challenge missions (once called Vendettas) were originally different in concept, and the vast majority of the voice clips are from those previous iterations. Note that the lines related to the final concept of these missions are ordered after all the Vendetta ones.

Greasers Challenge#

The conversation for the intro sequence of the first part of this Vendetta, which none of these missions have in the leftover code. Very interestingly, the mission giver isn't Bif in these lines like it's referenced in the code, instead, they show that the Preppies' second-in-command was someone else earlier in development: Damon! There are no lines for Bif, so it's possible this Vendetta got turned into a Challenge before they were recorded.

Filename	Audio	Transcript
Damon_3-R09_001_v1.rsm		Hey, peasant. Want to make a bit of money?
Jimmy_3-R09_002_v1.rsm		Always.
Damon_3-R09_003_v1.rsm		Some undesirables have wandered into Bullworth Vale, our neighborhood.
Jimmy_3-R09_004_v1.rsm		Must be awful for you.
Damon_3-R09_005_v1.rsm		Indeed, be a good boy and get rid of them. I'll make it worth your while.

The intro conversation for the second part.

Filename	Audio	Transcript
Damon_3-R09_006_v1.rsm		Hey Jimmy, I have another job for you.
Jimmy_3-R09_007_v1.rsm		Let's hear it.
Damon_3-R09_008_v1.rsm		I don't think they've got the message, I'd like you to bring it to 'em.
Jimmy_3-R09_009_v1.rsm		You mean, beat them up?
Damon_3-R09_010_v1.rsm		Yeah, they usually hang out by the Chinese restaurant in New Coventry.

The intro for the third part. Apart from the exclusion of this conversation, the objective of this mission remained the same for the final version's Challenge.

Filename	Audio	Transcript
Damon_3-R09_011_v1.rsm		Good to see you, Jimmy-boy. Seems like those greaseballs have taken their loitering in an abandoned pool hall.
Jimmy_3-R09_012_v1.rsm		Maybe they like Pool?
Damon_3-R09_013_v1.rsm		Perhaps. Either way, it belongs to my daddy and I won't have those freeloaders uh... freeload.
Jimmy_3-R09_014_v1.rsm		Lemme guess, you want me to drive the greasers out.
Damon_3-R09_015_v1.rsm		Very good, Jimmy. That's exactly it, a matter of principle. I'll pay you well.

Prep Challenge#

The intro lines for the first part of the Vendetta.

Filename	Audio	Transcript
Peanut_3-R09_021_v1.rsm		Hey man, look. I got a job for you.
Jimmy_3-R09_022_v1.rsm		Keep talking.
Peanut_3-R09_023_v1.rsm		Bunch of privy posers are hanging out by the market, probably looking for a property to buy.
Jimmy_3-R09_024_v1.rsm		I bet you don't like that.
Peanut_3-R09_025_v1.rsm		No, we don't need no gentrification around here. Run them off, and I'll pay you.
Jimmy_3-R09_026_v1.rsm		Deal.

The introduction for the second part.

Filename	Audio	Transcript
Jimmy_3-R09_027_v1.rsm		Hey, why so glum?
Peanut_3-R09_028_v1.rsm		Those preps are having a party in the park in Old Bullworth Vale... and they didn't invite me.
Jimmy_3-R09_029_v1.rsm		Can you blame them?
Peanut_3-R09_030_v1.rsm		No, they're afraid I'll get with their girls. Still, go kick their butt for me, would ya'?
Jimmy_3-R09_031_v1.rsm		Sure thing, as long as you pay.

The intro dialogue for the third part.

Filename	Audio	Transcript
Peanut_3-R09_032_v1.rsm		Hey Jimmy, the preps got themselves a house, just for partying... bunch of spoiled brats.
Jimmy_3-R09_033_v1.rsm		And you want me to ruin it for them, just like the park party.
Peanut_3-R09_034_v1.rsm		Yeah. I'm very jealous of rich kids.
Jimmy_3-R09_035_v1.rsm		You don't say. Where's this house?
Peanut_3-R09_036_v1.rsm		Down by the beach.

The conversation that the preps would've had inside the beach house before Jimmy fought them.

Filename	Audio	Transcript
Bryce_3-R09_037_v1.rsm		My trust fund is bigger than your trust fund.
Gord_3-R09_038_v1.rsm		Maybe, but my daddy has more mistresses than yours.
Jimmy_3-R09_039_v1.rsm		Hello, gentlemen. Mind if I join you?
Bryce_3-R09_040_v1.rsm		You? Yes, we do mind as a matter of fact.
Jimmy_3-R09_041_v1.rsm		Well, I'm staying, so you better get the hell outta' here then.

Nerd Challenge#

While there is no leftover code for the Vendetta iteration of this mission, the quotes remain and they show that, unlike the ones for the other cliques, it would've been only one part like the Challenge in the final game. Instead of beating Fatty's ConSumo high score, Jimmy was supposed to get rid of the nerds for Zack Owens because they got hold of the basement in his comic book.

First, Jimmy would come across the mission giver, who told him that Zack needed someone, then Jimmy met Zack, and the different plot was explained. Curiously, despite the code mission mentioning Costantinos as the mission giver, in the voice clips it's Gloria. Also, Jimmy's first line got repurposed and is used as a response to the later-added quote from Zack for the Challenge version of this mission.

Filename	Audio	Transcript
Gloria_3-R09_042_v1.rsm		Hey Jimmy. The comic shop owner's looking for a tough kid... like, maybe you?
Jimmy_3-R09_043_v1.rsm		Thanks, I might check it out.
Jimmy_3-R09_044_v1.rsm		I understand you need help?
Zack_3-R09_045_v1.rsm		Yes, indeed! Ah, very much so... I invited some... eh...heh... acquaintances for a game of Grottos and Gremlins...
Jimmy_3-R09_046_v1.rsm		And...?
Zack_3-R09_047_v1.rsm		And it was last week, and they're still in my basement making bad jokes and eating all my junk food. Can you please get rid of them for me?
Jimmy_3-R09_048_v1.rsm		Hahahahah, okay.

The last two lines for the sequence where Jimmy meets the nerds are left out due to them referencing fighting the nerds. Curiously, the fictional "Melkor the Brute" character was also meant to have another mention in Character Sheets but ended up not being heard of at all in the final game.

Filename	Audio	Transcript
Algie_3-R09_049_v1.rsm		No, no, no. You can't use diplomacy to make the elf princess do that.
Fatty_3-R09_050_v1.rsm		Of course I can.
Jimmy_3-R09_051_v1.rsm		You guys having fun?
Fatty_3-R09_052_v1.rsm		What are you doing here? You can't join our party.
Jimmy_3-R09_053_v1.rsm		Don't worry, I'm not going to. I am, however, kicking you out of here.
Fatty_3-R09_054_v1.rsm		Never! Melkor the Brute will never allow it.

There are some unused lines for the Challenge version of this mission: Bucky was meant to say a quote that preceded what he says at the end of the mission, and Jimmy was supposed to say something after being given the Bottle Rocket Launcher.

Filename	Audio	Transcript
Bucky_3-R09_096_v1.rsm		I can't believe he beat you, wow!
Bucky_3-R09_097_v1.rsm		I always said I'd give my bottle rocket launcher to whoever beat Fatty's high score. Here, take it.
Jimmy_3-R09_098_v1.rsm		Now this is pretty cool.

Jocks Challenge#

The intro conversation for the Vendetta iteration of this quest.

Filename	Audio	Transcript
Melvin_3-R09_055_v1.rsm		E-excuse me, sir... might I solicit your aid in a quest?
Jimmy_3-R09_056_v1.rsm		You may, IF you pay me.
Melvin_3-R09_057_v1.rsm		Brutish jocks have started loitering about the comic book shop.
Melvin_3-R09_058_v1.rsm		These wandering monsters are preventing me from purchasing the most recent Grottos and Gremlins expansion sets!
Jimmy_3-R09_059_v1.rsm		Don't worry, I'll drive them off.
Melvin_3-R09_060_v1.rsm		Thank you! I will reward you handsomely.

The intro for the second part.

Filename	Audio	Transcript
Melvin_3-R09_061_v1.rsm		Oh, the woe... the jocks have been persecuting us relentlessly, relentlessly!
Jimmy_3-R09_062_v1.rsm		I'll exact vengeance if you'd like.
Melvin_3-R09_063_v1.rsm		I would, they're congregating by the football field.
Melvin_3-R09_064_v1.rsm		The usual fee?
Jimmy_3-R09_065_v1.rsm		The usual fee.

The third part is not playable through the leftover code, but here are the quotes. The player would've had to beat up the jocks in their clubhouse.

Filename	Audio	Transcript
Melvin_3-R09_066_v1.rsm		I don't understand, your strike against the jocks has only incents them. They hurt us more than ever before!
Jimmy_3-R09_067_v1.rsm		I have a suggestion: have me hurt them even more.
Melvin_3-R09_068_v1.rsm		Ahhh, the Chicago way, I see. Alright, what do you suggest?
Jimmy_3-R09_069_v1.rsm		How about I drive them out of their clubhouse?
Melvin_3-R09_070_v1.rsm		Yes! Excellent plan, that should really teach them.

After arriving at the jocks' clubhouse, there was meant to be a sequence with this exchange.

Filename	Audio	Transcript
Bo_3-R09_071_v1.rsm		Man, she was nice-looking!
Casey_3-R09_072_v1.rsm		Dude, that's my sister you talking about.
Jimmy_3-R09_073_v1.rsm		Sounds good, how about you introduce me sometime?
Casey_3-R09_074_v1.rsm		Hey! What are you doing here?
Jimmy_3-R09_075_v1.rsm		I'm about to kick your asses outta' here, that's what.

A single alternate line for the previously-shown intro conversation of the third part, this quote was presumably meant to follow Jimmy's 067 line.

Filename	Audio	Transcript
Melvin_3-R09_094.rsm		We've located the lair of the brutish jocks. If you drive them off, we'll reward you handsomely.

Townies Challenge#

The Vendetta intro quotes. As shown by them, Damon had already been changed to a Jock member when the voice clips for this Vendetta were recorded, unlike the case of the greaser one.

Filename	Audio	Transcript
Damon_3-R09_076_v1.rsm		Those Townie kids are starting to hang around too close to school. We'd take care of them, but we've got practice.
Jimmy_3-R09_077_v1.rsm		I'll sort them. If you cover my expenses.
Damon_3-R09_078_v1.rsm		Sure thing, I'll get some cash from the beverage fund.

The lines for the second part's intro.

Character	Audio	Transcript
Damon_3-R09_079_v1.rsm		You did pretty good with them punks, how about you give them a second lesson?
Jimmy_3-R09_080_v1.rsm		As long as the beverage fund holds up, no problem.
Damon_3-R09_081_v1.rsm		It will, don't worry. This time take it to 'em, remind them to stay in their place.

The intro lines for the third part. Like with the greaser one, the objective of this Vendetta's last part was kept for the Challenge version.

Filename	Audio	Transcript
Damon_3-R09_082_v1.rsm		Hey Jimmy, I heard those scumbag Townies got a warehouse they hang out in.
Jimmy_3-R09_083_v1.rsm		So?
Damon_3-R09_084_v1.rsm		So? I bet they don't pay any rent, why don't you evict those squatters?
Jimmy_3-R09_085_v1.rsm		You sure you can afford it?
Damon_3-R09_086_v1.rsm		Yeah, our beverage fund is subsidized by the alumni association.

At some point in development, this quote from Otto was later added so it would be the new line that followed Jimmy's 090 quote ("I'm here to beat you up and evict you"), but they didn't go through with it.

Filename	Audio	Transcript
Otto_3-R09_107_v1.rsm		Woah, dude! You got some balls talking like that, but alright, let's do this.

Unknown#

It's unknown what these lines were intended for. They belong to the mission quote group M_E, and judging by some the lines, the E might stand for Ending or Epilogue, possibly structured as a series of flashbacks. In addition to these lines, Eunice's making out sound Eunice_MAKEOF_v1.rsm is also only registered to the M_E quote group; the real group MAKING_OUT_FINISHED only has v2 and v3 of hers.

Filename	Audio	Transcript
Eunice_MAKEOF_v1.rsm		That was, hehe, my first time.
Galloway_E_001_v1.rsm		I'm sorry Jimmy, but you're not allowed in the staff room.
Gary_E_002_v1.rsm		I know just what to do.
Gary_E_002_v2.rsm		I have an idea.
Gary_E_002_v3.rsm		Oooh, I just had another brilliant idea.
Gary_E_002_v4.rsm		I have a plan.
Gary_E_003_v1.rsm		You're such a moron, Jimmy.
Gary_E_003_v2.rsm		It's obvious, you're an idiot.
Gary_E_003_v3.rsm		You're so pathetic.
Gary_E_003_v4.rsm		You should be embarassed.
Gary_E_003_v5.rsm		What's that cologne? Essence of Idiot?
Gary_E_003_v6.rsm		Jimmy. You suck. That's all there's to it.
Gary_E_003_v7.rsm		You're ugly and stupid. How do you deal with that?
Gary_E_003_v8.rsm		Could you be any more of an idiot than you already are? I doubt it.
Gary_E_003_v9.rsm		You'll have better life if you learn to shut your stupid mouth.
Gary_E_003_v10.rsm		Now you know why everyone's always laughing at you behind your back.
Gary_E_003_v11.rsm		No wonder you mom sent you away. She probably can't stand you.
Gary_E_003_v12.rsm		While you were messing up your life at Bullworth, your mom's off with her new husband... happy without you. How does that make you feel?
Gary_E_003_v13.rsm		Did you ruin your life on purpose, Jimmy?
Gary_E_004_v1.rsm		Hahaha, look at him.
Gary_E_004_v2.rsm		What a loser.
Gary_E_004_v3.rsm		God the kids here are idiots.
Gary_E_004_v4.rsm		He's barely human, you know.
Gary_E_004_v5.rsm		People are such morons!
Gary_E_004_v6.rsm		Did you see that? What a moron.
Gary_E_004_v7.rsm		That's probably the most pathetic thing I've ever seen.
Gary_E_005_v1.rsm		Just do it Jimmy.
Gary_E_005_v2.rsm		Will you get on with it?
Gary_E_005_v3.rsm		Come on, don't be a wimp.
Gary_E_005_v4.rsm		What are you waiting for?
Gary_E_005_v5.rsm		Haha. Do it.
Gary_E_006_v1.rsm		By-bye.
Gary_E_006_v2.rsm		Later, Jimmy. Don't miss me too much.
Gary_E_006_v3.rsm		Say hi to your boyfriend from me.
Gary_E_006_v4.rsm		Haha, did you hear about Jimmy?
Gary_E_006_v5.rsm		Well, I don't know exactly what Jimmy was doing with those animals but... you know.
Gary_E_006_v6.rsm		Oh there he is, pretend nothing's going on.
Gary_E_006_v7.rsm		You know what Jimmy's really like.
Gary_E_006_v8.rsm		Did you hear what Jimmy said about you?
Gary_E_006_v9.rsm		You know what, Jimmy's been saying the worst things about you.
Gary_E_006_v10.rsm		You know, Jimmy's really 'confused' if you know what I mean?
Gary_E_006_v11.rsm		You know what Jimmy's problem is? His momma doesn't love him.
Gary_E_006_v12.rsm		Yeah, I'm not convinced by Jimmy's tough guy act either.
Gary_E_006_v13.rsm		I agree completely with you, Jimmy's a moron.