1

Simple Gray 2

Simple Grey 2

Classroom

After-School Class

Toys 2

Girl's Toys

Toys 2

Girl's Toys

Toys 2

Girl's Toys

Class Photo

School Photo

Pet Photobomb

Animal Photobombing

Grass & Sky

Grass and Sky

Holiday

Christmas

Bokeh

Blurry

Interior

Smart Room

Mountains

Mountain Climbing

Grass & Sky

Grass and Sky

Sightseeing

Holiday

Christmas

Superhero Cutouts

Face-Cutout Poster

Bokeh

Blurry

Class Photo

School Photo

Pet Photobomb

Animal Photobombing

Pink Feathers & Chair

Chair and Pink Feather

Pink Feathers

Pink Feather

Pink Feathers

Pink Feather

Blue Feathers

Blue Feather

Blue Feathers

Blue Feather

Toys

Boy's Toys

Toys

Boy's Toys

School Days

Toys

Boy's Toys

Mountains

Mountain Climbing

Sightseeing

Circus Cutouts

Face-Cutout Poster

Clovers

Clover

Tropical Beach

Tropical Resort

Simple Gray

Simple Grey

Simple Gray

Simple Grey

Yearbook

Class Photo

Tropical Beach

Tropical Resort

Simple Gray

Simple Grey

Pop

Pop Cover

Simple Gray

Simple Grey

School Days

Simple Gray 2

Simple Grey 2

Classroom

After-School Class

Toys 2

Girl's Toys

Toys 2

Girl's Toys

Toys 2

Girl's Toys

Class Photo

School Photo

Pet Photobomb

Animal Photobombing

Grass & Sky

Grass and Sky

Holiday

Christmas

Bokeh

Blurry

Interior

Smart Room

Mountains

Mountain Climbing

Grass & Sky

Grass and Sky

Sightseeing

Holiday

Christmas

Superhero Cutouts

Face-Cutout Poster

Bokeh

Blurry

Class Photo

School Photo

Pet Photobomb

Animal Photobombing

Pink Feathers & Chair

Chair and Pink Feather

Pink Feathers

Pink Feather

Pink Feathers

Pink Feather

Blue Feathers

Blue Feather

Blue Feathers

Blue Feather

Toys

Boy's Toys

Toys

Boy's Toys

School Days

Toys

Boy's Toys

Mountains

Mountain Climbing

Sightseeing

Circus Cutouts

Face-Cutout Poster

Clovers

Clover

Tropical Beach

Tropical Resort

Simple Gray

Simple Grey

Simple Gray

Simple Grey

Yearbook

Class Photo

Tropical Beach

Tropical Resort

Simple Gray

Simple Grey

Pop

Pop Cover

Simple Gray

Simple Grey

School Days

���湮ｮSound Programming���＀

Takahiko Fujita


���湮ｮSound Supervisor���＀

Kenji Yamamoto

���湮ｮTechnical Support���＀
Hitoshi Kobayashi
Jin Ikeda
Kazuyoshi Toriyama
Teruhiko Goda
Kimitaka Inaba
Shoichi Nomura

���湮ｮSongs���＀

Ryoko Yamazaki
Miyako Takayama


���湮ｮVoices���＀

Soutarou Fujikawa
Haruna Sato
Ichika Takahashi

���湮ｮTechnical Support���＀
Masayoshi Oki
Tomohiro Umeda
Mitsuo Iwamoto
Yoshiyuki Sawada

���湮ｮMii Support���＀
Tsuyoshi Watanabe
Hisashi Nogami
Masamichi Sakaino
Kenta Kubo

���湮ｮArtwork���＀

Ryosuke Hirayama


���湮ｮManual Editing���＀

Kiyomi Itani

���湮ｮNetwork Support���＀
Ippei Ogiwara
Takeshi Kawasaki
Masatoshi Yamazaki
Taisuke Kawahara
Yusuke Inoue
Ryota Nadatomo
Masaki Hara

���湮ｮTechnical Support���＀

Hitoshi Kobayashi
Jin Ikeda
Kazuyoshi Toriyama
Teruhiko Goda
Kimitaka Inaba

���湮ｮEuropean Culturalisation and
Localisation Head Director���＀
Paolo Gianti

���湮ｮTechnical Support���＀

Shoichi Nomura
Masayoshi Oki
Tomohiro Umeda
Mitsuo Iwamoto
Yoshiyuki Sawada

���湮ｮEuropean Culturalisation and
Localisation Assistant Directors���＀
Sébastien Faber
Iván Garrido

���湮ｮMii Support���＀

Tsuyoshi Watanabe
Hisashi Nogami
Masamichi Sakaino
Kenta Kubo

���湮ｮEnglish Team���＀
Sarah Rutherford-Bryant
Daniel Idoine-Shirai
John Mullen

���湮ｮNetwork Support���＀

Ippei Ogiwara
Takeshi Kawasaki
Masatoshi Yamazaki
Taisuke Kawahara
Yusuke Inoue
Ryota Nadatomo
Masaki Hara

���湮ｮFrench Team���＀
Pierre-Guillaume Mabboux
Claire Stalter
Clémence Dieryck
Gurvan Le Guen

���湮ｮNorth American Localization
Management���＀

Nate Bihldorff
Reiko Ninomiya
Tim O'Leary
Scot Ritchey
Leslie Swan

���湮ｮItalian Team���＀
Alessandro Pagano
Barbara Pisani
Enzo Brandi
Imma Olivazzi

���湮ｮNorth American Localization���＀

Rich Comegys
Owen Cooney 
Audrey Drake
Bill Hutchens
Noriko Kaji 
Morgan Ritchie
Jonathan Yeckley

���湮ｮGerman Team���＀
Thomas Ito
Daniel Pestka
Benedikt Grosser
Sascha Weinard
Susanne Becker

���湮ｮTesting & Quality Assurance���＀

NOA Product Testing
NOE Quality Assurance

���湮ｮSpanish Team���＀
Belén Wallace Puente
María Shimizu Almaraz
Jónatan Marcos Millán
Elizabeth Sánchez León
Sofía Marín Aguilar-Galindo

���湮ｮProducer���＀

Yoshio Sakamoto

���湮ｮProducer���＀
Yoshio Sakamoto

���湮ｮDirectors���＀

Noriyuki Sato
Ryutaro Takahashi
Eisaku Nakae

���湮ｮDirectors���＀
Noriyuki Sato
Ryutaro Takahashi
Eisaku Nakae

���湮ｮProgram Director���＀

Takuya Yokota

���湮ｮProgram Director���＀
Takuya Yokota

���湮ｮProgramming���＀

Masanori Nakagawa
Masanori Unno
Takaomi Ueno
Masaki Wada

���湮ｮProgramming���＀
Masanori Nakagawa
Masanori Unno
Takaomi Ueno
Masaki Wada
Satoshi Komatsu
Hayuru Soma
Go Mimura
Takafumi Masaoka

���湮ｮProgramming���＀

Satoshi Komatsu
Hayuru Soma
Go Mimura
Takafumi Masaoka

���湮ｮDesign Director���＀
Mai Okamoto

���湮ｮDesign Director���＀

Mai Okamoto

���湮ｮGraphic Design���＀
Mikio Mishima
Fumiko Miyamoto
Naoko Okamoto
Sachiko Ikeda
Kyohei Seki
Ryoko Yamazaki
Ami Makino
Kosei Kitamura

���湮ｮGraphic Design���＀

Mikio Mishima
Fumiko Miyamoto
Naoko Okamoto
Sachiko Ikeda
Kyohei Seki

���湮ｮGraphic Design���＀
Io Kurihara
Yasuhiro Takao
Akari Hishinuma
Arisa Yanagi
Takuto Gocho
Asako Shibata
Naoki Yamada

D.A.G Inc.

���湮ｮGraphic Design���＀

Ryoko Yamazaki
Ami Makino
Kosei Kitamura
Io Kurihara
Yasuhiro Takao

���湮ｮMusic���＀
Daisuke Matsuoka
Asuka Ito

���湮ｮSound Effects���＀
Riyu Tamura

���湮ｮSound Programming���＀
Takahiko Fujita

���湮ｮGraphic Design���＀

Akari Hishinuma
Arisa Yanagi
Takuto Gocho
Asako Shibata
Naoki Yamada

D.A.G Inc.

���湮ｮSongs���＀
Ryoko Yamazaki
Miyako Takayama

���湮ｮVoices���＀
Soutarou Fujikawa
Haruna Sato
Ichika Takahashi

���湮ｮSound Supervisor���＀
Kenji Yamamoto

���湮ｮMusic���＀

Daisuke Matsuoka
Asuka Ito


���湮ｮSound Effects���＀

Riyu Tamura

���湮ｮArtwork���＀
Ryosuke Hirayama

���湮ｮManual Editing���＀
Kiyomi Itani

���湮ｮSpecial Thanks���＀

Shiho Yasuda
Naomi Kato
Yoko Matsui
Nanako Kinoshita
Aki Sakurai
Kae Konishi

���湮ｮVoices Support���＀
Eric Rethans

���湮ｮE-manual Coordination���＀
Christopher Caël

���湮ｮTesting & Quality Assurance���＀
NOA Product Testing
NOE Quality Assurance

���湮ｮSpecial Thanks���＀

Yoichi Sakajiri
Hiromi Sugimoto
Naoya Hasegawa
Mizuki Takaishi
Yuri Adachi
Akiko Kato

���湮ｮSpecial Thanks���＀
Shiho Yasuda
Naomi Kato
Yoko Matsui
Nanako Kinoshita
Aki Sakurai
Kae Konishi
Yoichi Sakajiri
Hiromi Sugimoto
Naoya Hasegawa

���湮ｮSpecial Thanks���＀

Kenta Nakamura
Kaori Mishima
Sumikazu Ono
Hiromitsu Fujikawa
Daisuke Shiiba
Norikatsu Furuta

���湮ｮSpecial Thanks���＀
Mizuki Takaishi
Yuri Adachi
Akiko Kato
Kenta Nakamura
Kaori Mishima
Sumikazu Ono
Hiromitsu Fujikawa
Daisuke Shiiba
Norikatsu Furuta

���湮ｮSupervisor���＀

Katsuya Yamano

���湮ｮSupervisor���＀
Katsuya Yamano

���湮ｮGeneral Producer���＀

Shinya Takahashi

���湮ｮGeneral Producer���＀
Shinya Takahashi

���湮ｮExecutive Producer���＀

Satoru Iwata

���湮ｮExecutive Producer���＀
Satoru Iwata

���湮ｮNintendo is the author
of this software for
the purpose of copyright.
All rights reserved.

©2013-2014 Nintendo���＀

���湮ｮNintendo is the author
of this software for
the purpose of copyright.
All rights reserved.

Nintendo est l'auteur de
ce logiciel au regard
du droit d'auteur.
Tous droits réservés.

©2013-2014 Nintendo���＀

NSP
the/an
the/some

NSP
the/a
the/some

NSP
the/an
the/some

NSP
the/a
the/some

NSP
the/a
the/some

NSP
the/a
the/some

NSP
the/an
the/some

Everything here is edible. But if you eat
your stuff, you won't have it anymore.

Everything here is edible, but if you eat
it all, you won't have any more!

Cycling is your life. It's in your blood.
So you should "wheelie" like this room.

Cycling is your life. It's in your blood.
So you should wheel-y like this room.

It's just your kitchen, but that specials
board makes it feel like a cozy café.

It's just your kitchen, but that specials
board makes it feel like a cosy cafe.

This far-out pad makes every night feel
like Saturday night. Eat, sleep, disco!

This far-out pad makes every night feel
like disco night. Eat, sleep, boogie!

Careful with that high-tech equipment.
The closest handyman is far. VERY far.

Careful with that high-tech equipment.
There are no plumbers in space.

What gamer wouldn't want to live in an
arcade? Kiss your quarters good-bye.

Who wouldn't want to live in an arcade?
Make sure to take regular breaks!

Santa will get a rude awakening if he
tries to come down that chimney.

Santa will have a rude awakening if he
tries to come down that chimney.

Lose yourself in the sunset's pale-
orange glow in this humble garden.

Lose yourself in the sunset's pale 
orange glow in this humble garden.

Everything about this room is classy,
right down to the hardwood floors.

Everything about this room is classy, 
right down to the hardwood floors.

Just a standard, run-of-the-mill room.
Nothing to see here. Move along.

Just a standard, run-of-the-mill room. 
Nothing to see here. Move along.

Just a standard, run-of-the-mill room.
Nothing to see here. Move along.

Just a standard, run-of-the-mill room. 
Nothing to see here. Move along.

Perfect for people who need a lot of
space. It's kind of cold in here.

Perfect for people who need a lot of
space. It's a bit cold in here, though...

Just a standard, run-of-the-mill room.
Nothing to see here. Move along.

Just a standard, run-of-the-mill room. 
Nothing to see here. Move along.

Just a standard, run-of-the-mill room.
Nothing to see here. Move along.

Just a standard, run-of-the-mill room. 
Nothing to see here. Move along.

Just a standard, run-of-the-mill room.
Nothing to see here. Move along.

Just a standard, run-of-the-mill room. 
Nothing to see here. Move along.

Just a standard, run-of-the-mill room.
Nothing to see here. Move along.

Just a standard, run-of-the-mill room. 
Nothing to see here. Move along.

Just a standard, run-of-the-mill room.
Nothing to see here. Move along.

Just a standard, run-of-the-mill room. 
Nothing to see here. Move along.

Turn your phone on silent, and pass
the popcorn. This is the best part!

Turn your phone off and pass the
popcorn. This is the best part!

Just a standard, run-of-the-mill room.
Nothing to see here. Move along.

Just a standard, run-of-the-mill room. 
Nothing to see here. Move along.

A bare, blindingly white room. If less
is more, this is as "more" as it gets.

A bare, blindingly white room. You may 
go bonkers if you stay in here too long.

A glimpse of life in a traditional
Japanese home back in the day.

It's time for your hardcore-rock debut!
Don't worry about the empty audience.

It's time for your hardcore rock debut!
Now you just need to find an audience.

It's hard to stay down in such a bright
room. Such is the power of polka dots.

It's hard to be sad in such a bright
room. Such is the power of polka dots.

This library has it all, from classics to
modern favorites. Bookworms, rejoice!

This library has it all, from classics to
modern favourites. Bookworms rejoice!

It's like living in a forest, but with fewer
bugs. Smell that freshly cut wood!

It's like living in a forest, but with fewer
bugs. Smell that freshly-cut wood!

If clean lines and a refined aesthetic
are your thing, this is the room for you.

This fab room is groovy to the max.
You'll be the coolest cat in town.

It's not the most colorful room on the
block, but it's very modern and stylish.

It's not the most colourful room in the
world, but it's very modern and stylish.

A pink room for li'l ladies. Mom doesn't
know about the comics in the dresser.

A pink room for a young lady. Mum 
doesn't know about the comic stash...

For people who want a bright, colorful
life. It may be hard to sleep in here.

For people who want a bright, colourful
life. It may be hard to sleep in here.

The walls are concrete, but the wooden
floors and fancy electronics are swank.

The walls are concrete, but the wooden
floors and fancy electronics are swish.

Unlock the mysteries of those mystical,
ancient stalagmites. So sparkly!

Unlock the mysteries of those mystical,
ancient crystals. Sparkly!

Having lots of hobbies means never
running out of fun things to do.

Having a lot of hobbies means never
running out of fun things to do.

Everybody loves the sound of a train in
the distance. Up close it's a little noisy.

Everybody loves the sound of a train in
the distance. Up close, it's a little loud.

You're essentially homeless, but who 
cares? Rainbows and flowers—yay!

You're essentially homeless, but who 
cares? Rainbows and flowers, yay!

You'll want to rub your cheek on every
corner. Don't let the neighbors see.

You'll want to rub your cheek on every
corner. Don't let the neighbours see.

There's something soothing about
a room made of genuine wood.

There's something soothing about 
a room made of genuine wood.

Are you a purple person? Then you
might just love this stylish room.

Are you a purple person? Then you
may just love this stylish room.

Snowmen and penguins are awesome
neighbors, and that aurora is gorgeous.

Snowmen and penguins are awesome
neighbours, and that aurora is gorgeous.

The soft lighting is perfect for getting
cozy with your sweetheart.

The soft lighting is perfect for getting
cosy with that special someone.

The weather's always perfect here.
Have a bite beneath the blossoms.

The weather's always perfect here.
Have a break beneath the blossoms.

Those potions were brewed by a world-
class wizard. Proceed with caution.

Those potions were brewed by a
world-class wizard. Be careful!

Say good-bye to late-night food runs! 
Unfortunately that smell gets old fast.

Say goodbye to late night food runs! 
Unfortunately, that smell gets old fast.

Some seriously shady science is going
on in those mysterious green tubes.

Some seriously shady science is going
on in those green tubes.

Get in the mood to say "I do!" by 
practicing your walk down the aisle.

Get in the mood to say "I do!" by 
practising your walk down the aisle.

Start practicing with your soon-to-be-
legendary band. Rock on!

Start practising with your soon-to-be 
legendary band. Rock on!

Ionian columns lend legitimacy
to this rather Roman room.

Ionian columns lend legitimacy to this
rather Roman room.

Plenty of storage space, but that's a lot
of locker combinations to memorize.

Plenty of storage space, but that's a lot
of locker combos to memorize.

No one will bother you in your very
own tree house. No adults allowed!

No one will bother you in your very
own treehouse. No parents allowed!

The ocean breeze will put you at ease.
Just don't step on that cranky crab.

The ocean breeze will put you at ease,
just don't step on that cranky crab.

Kick off your shoes before entering
this stylish, well-kept room.

Kick off your shoes before entering 
this stylish, well-kept room.

A relaxing camping trip is just the thing
to clear your mind. Pass the s'mores!

A camping trip is just the thing to clear
your mind. Pass the marshmallows!

A rootin'-tootin' place to hang yer 
ten-gallon hat. Yee haw!

A rootin' tootin' place to hang yer 
ten-gallon hat. Yee-haw!

What's that, Mr. Bear? He says this
room is a great place to grow up.

What's that, Mr Bear? He says this 
room is a great place to grow up.

Pretend you're a little hamster, and go
for an endless run on your wheel.

Pretend you're a little hamster and go
for an endless run on your wheel.

Don't worry about that shark...
it's probably a vegetarian.

Start a new life under the sea. Annoy
that shark and it will be a short one.

Your European sightseeing begins
with this sophisticated, green room.

Your European sight-seeing begins with
this sophisticated green room.

An ordinary room for an ordinary
family—if such a thing even exists.

An ordinary room for an ordinary
family - if such a thing even exists.

It's just so darn cozy in here! Can you
feel that patented country warmth?

It's just so cosy in here! Can you
feel that patented country warmth?

That regal furniture cost more than you
want to know. DO NOT spill in here.

A room fit for a king! It's so dazzlingly
beautiful, you'll need sunglasses!

The furnishings call to mind fond
memories of your traveling days.

The furnishings will bring back fond
memories of your travelling days.

It's just you and your wagon out in the 
middle of nowhere. Beware of rattlers.

It's just you and your wagon out in the 
middle of nowhere. Beware of snakes!

classroom

school

holiday

Christmas

soccer stadium

football stadium

photo realistic

real

outgoing (♂) basic

energetic (♂) basic

outgoing (♀) basic

energetic (♀) basic

easygoing (♂) basic

easy-going (♂) basic

easygoing (♀) basic

easy-going (♀) basic

independent (♂) basic

reserved (♂) basic

independent (♀) basic

reserved (♀) basic

Fifties Japanese

polka dot

light green

midcentury modern

retro

colorful

colourful

lady jet-setter

active woman's

checkered

chequered

jail cell

prison cell

relaxing

moody

fast food

fast-food

laboratory

lab

gamer

game fan

family

regular family

exotic

ethnic

bohemian

Bohemian

humble

shack

classroom

school

holiday

Christmas

soccer stadium

football stadium

photo realistic

real

outgoing (♂) basic

energetic (♂) basic

outgoing (♀) basic

energetic (♀) basic

easygoing (♂) basic

easy-going (♂) basic

easygoing (♀) basic

easy-going (♀) basic

independent (♂) basic

reserved (♂) basic

independent (♀) basic

reserved (♀) basic

Fifties Japanese

polka dot

light green

midcentury modern

retro

colorful

colourful

lady jet-setter

active woman's

checkered

chequered

jail cell

prison cell

relaxing

moody

fast food

fast-food

laboratory

lab

gamer

game fan

family

regular family

exotic

ethnic

bohemian

Bohemian

humble

shack

I've been so into collecting ����Ā촁
recently that I can't sleep at night.

I'm so into ����Ā촁
recently that I can't get any sleep!

No way! �   � Ā
Is it�Are they THAT cool?

Really? Nothings that good!

I want to get into that too, but the stores are
all sold out.

The shops still have stock?

Don't you think ��� <Name>'s been
looking especially stylish lately?

Don't you think ��� <Name>'s been
looking really stylish lately?

I'm going to order a few online!

I want one now too!

I know! Surprising, right?

I know!

��� <Name>�He's
She's really cool!

So cool!

My hair has been a disaster recently.

I just don't know what to do with my hair
recently...

I want to look stylish too!

I want to be like that too.

Want to borrow my ���� <Name>
shampoo? It will make your hair silky.

Just use ���� <Name> shampoo
and your hair will be silky smooth.

Who do you think is the coolist person on
the island.

Who do you think is the coolest on the
island?

Try that new ����ā <Name>-infused
leave-in conditioner everyone's talking about.

A hair pack made from ����ā촁
will give your hair a healthy shine.

No contest. It's definitely ��� <Name>!

For me, it has to be ��� <Name>!

Ha! You call that a disaster? Try living with MY
hair for a week—then we'll talk.

Your hair looks great the way it is.

You're kidding, right? Should I leave so you
can feel comfortable saying it's me?

Now, hold on a minute!

It's pretty slim pickings to be honest.

Is anybody really THAT cool around here?

A bug flew into my apartment this morning.
I'm still freaked out about it.

Hey! Listen up! A bug flew into my room
yesterday!

That's the worst! Is it still there?

I hate that!

Eyu eyu eyu!

I'd freak out!

Bug talk is NOT allowed. Seriously, I just ate!

Hey! Talking about insects is not allowed!

I've overheard people say ���� <Name>
soap makes your skin super soft.

I red that using ���� <Name>
mud packs makes your skin super soft.

Did their skin look soft? If so, it must be true!

Really?

You've gotta be kidding!

You've got to be kidding!

Hasn't ��� <Name> been talking about
���ā <Name> an awful lot these days?

Hasn't ��� <Name> been talking about
���ā <Name> all the time lately?

I've already tried it. Works great!

I tried it already.

You're so right. I wonder why.

I wonder why.

I wonder what's going on.

I wonder why.

I've noticed too. Something's definitely up.

I wonder what's going on too.

Am I the only one who thinks ��� <Name>
is totally handsome?

Don't you think ��� <Name> is 
really cool?

You're right. He's a total hunk!

As cool as, if not cooler than,
a cucumber!

You think so? Hum...

Really?

I wish I was cuter. I mean...hypothetically,
what should I do if I wanted to look cuter?

How can I make myself more beautiful?

Ha ha! I thought I was the only one!

Sure, I think so!

Buy ��� ���� <Name>! �  ���It�They will remind
you to be cute when you look at �   ���it�them.

...Go on the ���� <Name> diet?

I saw ��� ���ĀĀ the other
day that would look adorable on you.

You'd look more attractive if you wore ���
���ĀĀ!

You're already a cutie. Don't think too hard on it.

You're perfect just the way you are.

Do you think ��� <Name> and
���ā <Name> will ever start dating?

Do you think ��� <Name> and
���ā <Name> will end up going out?

Seems likely. They're crazy about each other!

I wonder...

Word on the street is that ��� <Name>
has been doing some amazing things lately.

I heard ��� <Name>'s really
changed recently.

Interesting... Now that you mention it,
I bet it happens!

It's possible.

I've heard that too. Do you think it's true?

I heard too.

Ooh! Yes! They'd be so cute together!
Let's make this happen!

They would make a great match.

Wow, that's a shocker!

That's a surprise!

��� <Name> has been trying really hard
lately. Good for ��� <Name>�him�her!

Yeah, ��� <Name> changed so much.

�   ��Ā
Isn't�Aren't ����Ā촁 the best.

�   ��Ā
Isn't�Aren't ����Ā촁 so delightful?

Totally.

Adorable!

��� <Name> is sooo talented, isn't he.

��� <Name> is really talented, isn't ��� <Name>�he�she?

I can't help but agree.

I know what you mean!

Such an artist!

So skillful!

Yes, he's quite impressive.

What?!

What are you talking about?

Absolutely!

��� <Name> always looks so
dashing, don't you think?

Doesn't ��� <Name> look so
sophisticated?

He's so refined!

So refined!

I'm not so sure.

Really?

I had dinner with ��� <Name> recently. All
��� <Name>�he�she could talk about was ����Ā촁.

I met ��� <Name> recently, and all ��� <Name>�he�she 
talked about was ����Ā촁.

I always notice that. So dreamy!

Yeah!

That's so ��� <Name>�him�her!

That sounds just like ��� <Name>�him�her!

What a fascinating topic.

I can see it now.

���ā <Name> and ��� <Name> are an
adorable couple, don't you think?

���ā <Name> and ��� <Name>
make a perfect couple, don't they?

Sounds like a fun conversation.

I wonder if �   � Ā
it is�they are really that good...

They're gorgeous together.

I'm so jealous!

I'm so happy for them.

They really are great.

I'm not jealous. Nope. Not one bit.

I'm jealous too.

Legend has it that on this very island there's a rock
that looks like ��� ���� <Name>.

Did you know on this island there's a rock
shaped like ��� ���� <Name>?

I think I've seen it!

I heard about that.

Yes, I've heard the tales.

I know!

Apparently touching it after sneezing twice will
grant you eternal happiness. And three wishes.

Touching it feels so nice... THAT one?

���ā <Name> isn't going out with anyone
at the moment...right?

���ā <Name> isn't going out with
anyone right now, is ���촁�he�she?

Oh. My. Gawsh. I knew it!

What the?!

I've finally decided what to do with my life.
I'm going to be a famous pop star!

I'm going to be a pop star some day!

Someone's caught the love bug!

No way!

I believe in you ���ċ <Name>!

You can do it, ���ċ <Name>!

Why do you ask? Ha ha ha! You're so obvious.

Why do you ask?

Wow! You'll get to meet so many famous
people. Don't forget about me!

You will meet so many famous people!

SIGH...

���<Haah...

You should join my band! Together we'll
conquer the charts.

Would you like to join my band?

What's the matter?

What's up?

I know what it is. You were thinking about
���ā <Name> again, weren't you.

Were you thinking about ���ā <Name>
again?

So I've been thinking... Actually never mind.
This is something I can't tell anyone.

Actually... No, I can't tell anyone about this...

Wut? Come on!

What? Come on!

I red that adding ����Ā촁 to your
diet can make you look 10 years younger!

I red that ����Ā촁 � ��Ā
helps�help you
to look marvellous.

I have to know! I'll die of curiosity!

Now I really have to know.

What happens if you're younger than 10?
Do you...disappear? Sounds dangerous.

Really?

What if you whisper it?

Just let it out!

That's not possible! You must have red it wrong.

I don't believe it!

It haz to be true. Who would make up something
so random. Nobody, that's who.

I heard that too!

I was looking up at the sky the other night,
and I saw a shooting star!

I was up the observation tower the other
night when I saw a shooting star!

You're so lucky!

I'm so jealous!

What did you wish for? Wait—don't say it
out loud or it won't come true.

Did you make a wish?

I saw one too! Just one though.
That's still pretty special I think...

I saw one too!

I feel out of it lately. I think it's the abundance
of ����Ā촁 in my diet.

I had so �  ��Ā�much�many ����Ā촁
that I thought I was going to be sick...

Everyone loves ����Ā촁.
I can't blame you for indulging.

No wonder, ����Ā촁 � ��Ā�tastes
taste
amazing!

I feel out of it too. Is it something I'm eating?

Me too, me too!

You have a huge crush on ���ā <Name> .
That's not a question—it's pretty clear!

Hey, you kind of have a thing for
���ā <Name>, don't you?

You shouldn't eat too much of the same thing.
Every diet needs variety!

I think we all might need to go on a diet...

Ha ha ha! It's clear as day!

I know you do!

What?! Nuh-no, I don't!

No way!

I hear ����Ā촁 � ��Ā�is�are in hot demand
right now. �    ��Ā�It's�They're totally trendy!

I heard that ����Ā촁 �   ��Ā�is�are
getting really trendy right now!

Oh really? I have a whole closet full of �  ��Ā�it�them...
Woo-hoo! I'm finally trendy!

I heard that too!

Is that so? I'll have to go get some!

Really? I'll have to get some!

Too true. Seems like everyone's walking around
with ��� ���� <Name> lately.

Everyone's walking around with ���
���� <Name> lately.

OH! By the way, did you hear...
Oops, never mind. It's a secret.

By the way, did you... Oh! Never mind, it's
supposed to be a secret.

WUT?

WHAT?

Oh come on!

TELL!

I've been thinking about changing my hairstyle.
I'm picturing...zebra stripes!

You know, I was thinking about changing
my hairstyle...

Secrets are for losers. Spill the beans!

You can't hide it from us now!

That would be very...unique.

But your hair suits you now!

��� <Name> has such a commanding
presence, doesn't he.

But ��� <Name> has a strong vibe too,
doesn't ��� <Name>�he�she?

Oh, for sure. It's incredible.

I noticed that too.

I like your hair the way it is.

You should stay as you are.

You're crazy. You must be!

What? Really?

��� <Name> is just SO...you know.
Like, in so many ways...know what I mean?

Hey, I totally think that ��� <Name> is
like, you know, so... in a lot of ways, right?

He's like a "super hero" or something.

Yeah, totally!

I absolutely know what you mean.

Oh, I totally know what you mean.

Totally. In SO many ways.

Totally in SO many ways.

What are you talking about?
You're not making any sense!

What on earth are you on about?

I wonder how long that takes to master.

How long do you think it takes to learn?

I think I made that ketchup bottle wobble
a little! Did you see?!

Come on, let's get practising!

So...if you could buy � ���a�some mutant
���� <Name>, you totally would, right?

Just saying... but if you could buy �   ���a�some mutant
���� <Name> you would, right?

Totally.

I'd buy it in a heartbeat!

That would be so awesome!

That would be awesome!

How can I make myself taller?
I've tried everything I can think of.

How can I make myself taller?

Do want.

Need!

I don't think that's possible.
And you're a good height already!

That's not possible.

Random-question time! If ��� <Name>
were a food, what would ��� <Name>�he�she be?

Random question: If ��� <Name> were
a food, what would ��� <Name>�he�she be?

Try having ����Ā촁 for breakfast
every day. Couldn't hurt.

You should try having more
����Ā촁.

Gotta be ��� ���� <Name>.

Definitely ��� ���� <Name>.

Stretching might help. Or swimming perhaps?

Have you tried stretching on a rack?

����ā <Name>. That's the only
correct answer.

I'd say ��� ����ā <Name>.

By the way, I found out that ��� <Name>...
Um, oops! Never mind. Forget I said anything.

By the way, I heard that ��� <Name>...
Uh. Oh! Never mind.

I know this one! It's ��� ����à <Name>.
��� <Name>�He�She said so ��" <Name>�himself�herself.

It's ��� ����à <Name>.
��� <Name>�He�She said so ��" <Name>�himself�herself.

Whoa, back up. What were you going to say?!

What was that?

Spit it out already!

Spit it out!

You've gone too far to turn back now!

You can't stop there!

This is just between us, but recently I feel like
���ā <Name> has been giving me the eye.

Don't tell anyone but I think ���ā <Name>
gives me the eye a lot.

It must be hard being so handsome all the time.

It must be tough to be so handsome.

"Woo e"! Love is in the air!

Woo hoo!

The ladies can't stop talking about
��� <Name> . Wonder why.

Did you hear that the girls have been
gossiping about ��� <Name>?

She probably likes you...because you have
such attractive friends!

It's because you're SO good looking!

Look—now we're talking about him too! 
It's clearly contagious.

We should too!

I'm not the jealous type, but ��� <Name>
doesn't deserve that kind of attention.

I'm jealous but ��� <Name> does
have a lot going for ��� <Name>�him�her.

Sometimes I feel like I can't compete with
��� <Name>.

I could never compete with ��� <Name>.

That's ridiculous! I'm SO much handsomer,
and I'm funnier too!

I'd say I am much
better-looking...

��� <Name> is one cool dude, that's
for sure.

��� <Name> is one cool dude.

I keep losing things at home and then finding
them in the weirdest places. It's so annoying.

Isn't it weird how things end up miles away
from where you put them?

Happens to the best of us.

I know.

���ċ <Name>, I've heard him say the
exact same thing about you!

So does ���ċ <Name>.

It's such a headache when that happens.

It causes so much trouble.

I STILL can't find the ���� <Name>
I lost last week.

I put ��� ���� <Name>
down recently and couldn't find it for days.

I want to start working out more often.

I think I need to work out more.

What. You wanna beef up?

You wanna beef up?

Being made of steel would be awesome.
Besides, the ladies love buff guys.

Being built like a brick would be cool.

Maybe I'll join you. The ohl guns could use
some upgrading.

I need bigger guns too.

Yo! I have a brilliant idea. Let's build a 
secret base under Me Apartments!

Hey! What do you think about building a 
secret base under Mii Apartments?

Nobody in the world loves ����Ā촁
as much as I do. I'm not exaggerating!

I'm not exaggerating when I say nobody likes
����Ā촁 as much as me.

I LOVE this idea!

Great idea!

We could hoard a bunch of ����Ā촁
there. We'd never run out again!

We could fill it full of ����Ā촁!

I have a secret! I can't say it though,
or it won't be a secret anymore...

Did you hear... Uh. Oh! Never mind.

What an awesome idea! Count me in.

Awesome!

Oh come on!

What was that?

Yeah! Seriously!

Come on!

So not cool.

You can't go back now!

��� <Name> reminds me of ���
���� <Name>. Am I right?

��� <Name> is actually kind of like
��� ���� <Name>.

Hum. I think I know what you mean.

You don't say.

You really think so?

You think so?

All the girls are into ����Ā촁
these days. Weird, right?

Did you know that girls are really into
����Ā촁 right now?

Eh, I'm not so sure. He reminds me more of
radish soup.

I'm not convinced.

Only girls could be into something like that!

Only girls could be into �  ���that�them!

I bet I can use this information to my advantage.

Thanks for the tip!

That might be true actually.

That could be true.

I'm all about collecting ����Ā촁
these days. It's who I am now.

I'm really into collecting ����Ā촁.

I believe you! You seem totally dedicated.

If you say so, I believe you.

Really? Since when.

Really?

What? No way! I like them WAY more than you.

You're forgetting about me...

I'm rather fond of ����Ā촁 too.

I like ����Ā촁 too.

What a coincidence—me too!
Maybe we should start a fan club.

To tell the truth...
So do I!

I wish my chin was wider.

Is there any way to get taller?

Your chin? That's a little peculiar.

Your height is fine.

The other day at the pool I swam 3 miles
straight. Impressive, right?

Guess what? I managed to swim 10 metres
the other day!

What are you talking about?
You have the chin of a Greek god!

You're tall enough already.

That's amazing! But not as amazing
as my 12 miles.

Good for you, but I swam 11 metres!

I wouldn't worry too much about it.

You're not exactly short anyway.

I've done 20 miles before!

I can go for 12 metres!

Where are you guys finding these giant
swimming pools?!

Really? Well, I can swim 13 metres!

It's a mystery.

Shopping.

Us, maybe? Nah, can't be.

Fashion.

I'm completely addicted to this new game I got.
It's called ���� <Name> Quest.

I'm really getting into a game called
���� <Name> Quest!

If we knew the answer to that,
we'd be millionaires.

I'd love to know.

I've heard that's really good!
Can I borrow it when you're done?

That sounds cool. Lend it to me!

That game is AMAZING!

That game is awesome!

I'm so proud! Yesterday I broke my record.
Ten push-ups in a row!

Listen up! I broke my press-up wreckord
yesterday!

Games are for commoners.
I'm all about sock monkeys.

Never heard of it.

Hey, that's not too shabby!

Well, I broke my one-handed press-up wreckord!

That reminds me: I broke my one-finger push-up
record last night. Not to steal your thunder!

Well, I broke my one finger press-up wreckord!

Nobody cares about push-ups.
It's all about sit-ups now.

You know that nobody cares about press-ups,
right?

I can't seem to get ���ā <Name>
off my mind...

���ā <Name>'s been on my mind a lot
lately.

Oh really? Is that so?

What? Really?

That's weird. How come?

That's odd.

Ha, I knew it! You're such a lover boy.

I knew it!

I need something new in my life. Something I
can be totally passionate about.

I wish I had something to give me a challenge...

I wish I could run faster... What can I do?

Is there any way I can run faster?

How about a puppy?

How about a girl?

Rub ����Ā촁 on the bottoms
of your shoes. �    ��Ā�It's�They're a big speed boo-stir.

I heard ����Ā촁 �    ��Ā�is�are good for
speed.

How about dinosaurs?

How about studying something?

I bet running while wearing ���
���ĀĀ would help.

Wearing ��� ���ĀĀ
might give you a boost.

Oh! Wait. Um. What was I going to say?
I think it was important...

By the way...
What was I going to say?

It's all about passion. Run with all your heart!

It's all about control!

You feeling OK?

What?

Are you getting old or something?

Are you getting old?

Try to remember! I'm curious now.

Try to remember!

Did you know the girls get together
to chat here too?

Did you know that the girls have girls' chat in
this place too?

Oh to be a fly on the wall!

I wanna join!

I hear mixing ����Ā촁 and
����Ă촁 can cure any cold.

Try mixing ����Ā촁 and
����Ă촁. It tastes amazing!

I wonder what they say about us.

I'm curious.

Really? I heard hot ����ā촁
and lots of sleep is the best remedy.

I don't know. I still haven't got over your last
tip about ����ā촁...

I'm intrigued. Tell me more.

You got my interest!

Do you think it's true?

Really?

Humph! That's a load of horse potatoes.

No way!

I found out something about ��� <Name>
and ���ā <Name> . It's a secret though.

Did you hear ��� <Name> and
���ā <Name>... Uh. Oh! Never mind.

I bet I know what you were going to say.

Spill the beans!

Oh, come on! Pleeeez?

Out with it!

Spill the beans!

You've gotta say now!

What? Really? I've been coming here for ages,
and I never knew!

What do you mean?

So the rumors are true!

I'd no idea...

What's the secret to looking cool?

How can I make myself look cooler?

You've been holding out!

I've heard rumours.

Try pairing ��� ���ĀĀ
with a monocle.

Try learning how to wear ���
���ĀĀ properly.

Go buy ��� ����ā <Name>. They're
all the rage right now.

Try putting on ���
����ā <Name>.

You're cool enough already.
Just be yourself.

You're all right as you are.

Recently I've been practicing moving things
with my mind. I still can't do it at all.

I've been trying to learn how to shoot laser 
beams from my fingers but I still can't do it.

I can't either. It's getting depressing.

Me neither...

You should be more responsible from now on.

Maybe you shouldn't stay up so
late at night...

I've been eating carrots for weeks now,
but I still can't see in the dark.

I'm not sure my new 'cartwheel everywhere'
exercise regime is working.

I think that's an urban legend...

Is that why you always have such dirty hands?

At least they're delicious!

I'm interested in your definition of 'working'.

I am SO BORED! I wish something cool
would happen.

I wish something interesting would happen!

I have some night-vision goggles
you can borrow if you want.

If it works for you, that's enough for me!

Right? Today is a total loss.

I know.

Truer words have never been said.

Thatud be great.

How do you know when you're in love?
I mean REALLY in love.

How do you know when you're in love?
I mean REALLY in love?

When you both order the same thing
at a restaurant.

When you both order the same thing at
a restaurant.

I red in a highly respected magazine that
���� <Name> extract is good for your hair.

I heard that drinking ���� <Name>
extract is really good for you.

Really?

Really?!

I red that too. Maybe we should try it.

I heard that too!

I could sure go for something tasty right
about now.

I'm in the mood for something nice
today.

I hear this place makes some killer
����Ā촁.

I heard the supermarket does really great
����Ā촁!

Food is the best! We should get some!

Yes, definitely!

You should splurge a little. It's good for
your health.

It's good to splash out every now and again,
isn't it?

I feel like having a boatload of ����Ā촁
today. Are you in or are you out.

I want to go and have ����Ā촁
some time soon!

This day just keeps getting better!

That sounds great!

Count me in.

Count me in!

It's a tough job, but somebody's gotta do it.
Somebody like me.

Let's do it!

Rumor has it that ��� <Name> recently
bought a pirate ship.

I heard there are some rumours going around
about ��� <Name>...

Wow, really? That's epic!

Really?

I wonder if I could get a ride on it.

I heard that too!

Ha! That is so expected.
I'd never do something so expected.

Just as I expected.

Do you ever feel like we always end up talking
about the same things over and over?

I wish something exciting would happen!

Totally.

I know.

Definitely.

I know what you mean.

I want to be the best singer in the world.
Any suggestions?

How can I be a better singer?

For sure. Dey jaah vu.

Yeah, totally!

Practice makes perfect!

Practise, practise, practise!

Singing karaoke might help. It would be fun too!

Sing karaoke!

Bribe a great singer to share some trade secrets.
I have cake that could work. Bribe cake.

Pay for lessons from a really good singer.

I wish I was smarter. Or...more smart. 
Or whatever. What should I do?

How can I make myself smarter?

I hear reading is good for that.

Read books.

Add more ����Ā촁 to your diet!

Have more ����Ā촁!

Eh, you're smart enough already.

You're smart enough already.

I've been hearing strange voices coming
from ��� <Name>'s apartment.

Recently, I heard a strange voice coming
from ��� <Name>'s room...

��� <Name> is so reclusive. It must have
been the television.

...From ��� <Name>'s room?

I think I know what you're talking about.

I might have heard it too...

It scared me when I heard it. I get scared easily.

You mean that noise in the middle of the
night?

What is true happiness? This question has been
on my mind lately...

What does happiness mean, anyway?

Easy! Happiness is a belly full of
����Ā촁.

To stuff yourself full of
����Ā촁!

Freedom! Or maybe love. Or possibly goats.

Freedom! Probably...

After we eat, let's go somewhere exciting.
Where should we go?

Aren't there any fun places to go ����� to around
here?

For me it would be swimming in a pool of
����ā촁.

To be surrounded by...
����ā촁, I think.

How about the amusement park?

Why don't we go to the amusement park?

Let's go shopping for funny hats!

What about the park?

Let's go to the beach! There's sand there.
And water. Other fun things too.

How about the beach?

Next time we should invite ��� <Name>
along too.

Next time, we should invite ��� <Name>
for a chat too.

Ya, totally!

Agreed!

For sure!

Totally!

I'll ask ��� <Name>�him�her to join us tomorrow!

Yeah, we should invite ��� <Name>�him�her next time!

Did anyone else hear those weird noyziz coming
from ��� <Name>'s apartment the other day?

By the way, did you hear a loud laugh coming
from ��� <Name>'s room the other day?

From ��� <Name>'s apartment you say.
How peculiar. I wonder what it was!

...From ��� <Name>'s room?

I didn't hear anything. You must have been
dreaming.

I heard it!

I smell a cover-up!

When?

I smelled something super yummy when I walked
by ��� <Name>'s apartment yesterday.

By the way, there was a really nice smell coming 
from ��� <Name>'s room recently...

So THAT'S why the hall smelled like delicious
����Ā촁.

You mean that smell of ����Ā촁?

Is ��� <Name> holding out on us?

Was that really coming from ��� <Name>'s
room?

Let's sneak in and eat it all ourselves.

I knew... i could smell something!

Have you HEARD what they're saying about
��� <Name>? You think you know a person!

Hey, did you hear the gossip
about ��� <Name>?

A scandal? Ooh, tell me tell me!

What's that?

I haven't heard a thing. Do tell!

I don't know...

What do you think of me?
Be honest—I can take it!

What do you think of me?

You should know better than to buy into
petty gossip.

I wanna know!

You have the personality of
��� ���� <Name>.

You're a bit like ��� ���� <Name>.

I thought you were ��� <Name> for the longest
time. I still get you two confused sometimes.

I get you confused with ��� <Name>
sometimes...

It's too hard to get up in the morning.
I always hit snooze, and then I'm late!

It's just too hard to get up in the mornings,
don't you think?

You're very nice! Especially when you
buy me food. Hint hint.

You have a nice personality.

Yawn. I have the same problem. So sleepy!

I feel so sleepy in the morning.

I have so much fun playing games at night, it's
hard to go to bed at a reasonable hour.

Same here.

Um hum. We've all been there.

We've all been there.

We should go on a moon vacation soon.
We'll split the cost of a snazzy spaceship!

Hey, why don't we all go on a trip some time?

Now that you mention it, it's my lifelong dream
to go to the moon in a snazzy spaceship!

Yeah, that sounds great!

I'll drive! Or...fly. I'll fly-drive. Or maybe we
should hire a professional.

Let's go abroad!

I can't wait to finally taste moon cheese!

Now that you mention it, it's my dream
to go to space in a spaceship!

I need to sing to be happy. Why don't
we go sing some karaoke soon?

Why don't we...all go to karaoke some day?

La la la laah! That's how we virtuosos
say "OK" in sing talk.

Sounds awesome!

Oh, it's on! It's on!

Let's party!

Count me in! Or maybe not... Or yeah, I'll do it!
Then again...

I'm in!

The other day I started to cook up ���
���� <Name>...��but then something happened, and I ended up
with ��� ����ā <Name> instead.

The other day...I tried to make ���
���� <Name>... ��but before I knew it, I'd made ���
����ā <Name>.

Is that...is that even possible?

No way?!

That could only happen to you ���ċ <Name> .
You're so nutty!

���ċ <Name>, you're so nutty!

I saw ��� <Name> on the news the other
day. I wish I could be on the news...

By the way... ��� <Name> was
on the news the other day!

Try breaking into a bank maybe? Or marrying
a celebrity—that could work too.

Wow!

Totally!

That's so cool!

I was on the news once. It wasn't that cool.

I saw it!

This isn't happening! They took ����Ā촁
off the menu! What do I do with my life?!

����Ā촁 �    ��Ā
isn't�aren't on the menu
any more.

Oh that's awful for you. That's your jam!
Maybe you were the only one who liked it?

Perhaps it wasn't that popular.

Just get a chili dog. Chili dogs
make everything better. Always.

I thought it tasted good!

This song reminds me of sad things...

This song used to be popular ages ago,
didn't it?

But you order ����Ā촁 all the time!
This is not your day, is it ���ċ <Name>.

You always ordered ����Ā촁,
didn't you ���ċ <Name>?

Don't worry—it'll be over before you know it!
Unless this is the extended cut...

Oh yeah, I thought I knew it!

Oh really? But I love this song! It reminds me
of strawberries and kittens.

Yeah, that's the one everyone was singing!

Guess what... Dinner's on me tonight! Eat up!��Ha ha ha. Just kidding. Sorry—that was mean.

OK, I'm buying everybody dinner today!��Just kidding... Ha ha ha!

That beat! So groovy! How could you not like
this song?

It's got a good groove.

The other day I went to take a shower, but I
freaked myself out about drain monsters.

The other day...I tried to turn the bath tap on 
but the water came out of the shower!

Drain muh-muh-monsters? Those aren't real. Right?

Oh, that happens!

So that's why you're kind of smelly. Pour thing.
You pour smelly thing.

I guess I'm not the only one!

That sounds like a classic ���ċ <Name>
moment if I've ever heard one!

That's just like you, ���ċ <Name>.

Did you hear that?! That WAS NOT the dog,
ha ha ha ha ha. Ehem. Sorry about that...

I...I just let rip! Ha ha ha...

Have you red the latest
���� <Name> Man comic?��I'm completely hooked!

Have you seen the new ���� <Name>
Man Comic? It's amazing!

Can I borrow it? I don't like spending my
own money.

Can you lend it to me?

Weird story. So I thought I was puting on ���
���� <Name>,��but � ���it�they turned out to be ��� ����ā <Name>
that belonged to my cat!

By the way, I thought I was putting on ���
���� <Name>��but it turned out to be ���
����ā <Name>!

You've always had the best taste in comics,
���ċ <Name>.

You're into weird stuff, 
���ċ <Name>.

That's such an easy mistake to make.

That's so easy to do!

Who Man? What Man? Which Man?
I'm so confused...

Who Man? What Man? Man, 
I'm so confused...

You're the ultimate scatterbrain ���ċ <Name>!
We love you anyway though.

You're such a scatterbrain, ���ċ <Name>!

I'm not sure how, but this morning I accidentally
brushed my teeth with ��� ���� <Name>!

This morning...I accidentally brushed my teeth
with ���� <Name> paste!

Ha ha ha! I bet your cat was SO mad! I know
mine would be... I'd be a little scared.

Ha ha ha ha!

That sounds ineffective, yet scrumptious.

What?

Well, I bet it woke you up at least.

What were you thinking?

I'm blue. I wish someone would feed me something
great to cheer me up... And pay forit too!

Why don't we all go out and eat
some really great food together?

Oh ���ċ <Name>, you're so silly.
It makes me smile.

���ċ <Name>, you really make me smile!