the cutting room mirror

Link's Crossbow Training

To do:

Link's Crossbow Training is a spin-off title in the Zelda series (more specifically of Twilight Princess), included in every Wii Zapper package.

It's also one of only two games in the franchise to have "Link" in the title but not "Zelda", the other being Link: The Faces of Evil.

Debug Content#

Memory Usage#

Version

Action Replay code

NA

004ABD48 00000001

JP

EU

Unused Text#

Empty Build Date File#

There is a /str/Rfinal/Release/COPYDATE file like in Twilight Princess, but it only contains "####/##/## ##:##" in each version. Those versions being: Japan, USA, USA Rev 1, Europe, Korea.

RframeworkF.str#

str/Rfinal/Release/RframeworkF.str contains a ton of file paths from someone's computer.

Map Select#

Japanese

Translation

つうじょう(8:00)

Normal (8:00)

じこくひきつぎ

Time Passage

あさ固定

Morning (Fixed)

ひる固定

Afternoon (Fixed)

ゆうがた固定

Evening (Fixed)

よる固定

Night (Fixed)

時に固定

o'clock (Fixed)

つうじょう

Normal

(マップ指定の誤り)

(Map Designation Error)

(部屋指定の誤り)

(Room Designation Error)

(レイヤー指定の誤り)

(Layer Designation Error)

(リンクNo指定の誤り)

(Link No. Designation Error)

カテゴリ

Category

0 すべて

0 All

ステージ [カテゴリ: すべて]

Stage [Category: All]

ステージ [カテゴリ: %s]

Stage [Category: %s]

%3d %s %s

%3d %s %s

ルーム [ステージ: %s]

Room [Stage: %s]

0 デフォルト

0 Default

(YorX)時刻:%d%s

(Y or X) Time: %d%s

(YorX)時刻:%s

(Y or X) Time: %s

C-リロード操作:あり

C-Reload Function: Yes

C-リロード操作:なし

C-Reload Function: No

(-)-変更なし

(-)-No Transform

(-)-照準なし

(-)-No Aim

(-)-移動 O cam回転 O

(-)-Move ✔ Camera Rotation ✔

(-)-移動 X cam回転 O

(-)-Move ✘ Camera Rotation ✔

(-)-移動 O cam回転 X

(-)-Move ✔ Camera Rotation ✘

(-)-移動 X cam回転 X

(-)-Move ✘ Camera Rotation ✘

ミドナON

Midna ON

ミドナOFF

Midna OFF

(Source: Dark Linkaël (discovery), GlitterBerri (translation))

Unused Graphics#

Stage Titles#

ZP_001_stage_title#

Ordon Village Target Practice
Shoot down each target as it appears!

ZP_002_stage_title#

Bulblins in the Ruins
Take aim and fire while avoiding enemy arrows!
Zoom with the Z button. Use the exploding barrels to your advantage.

ZP_003_stage_title#

Skeleton Army in the Hot Sands
Forward, back, left, right.
Shoot down the skeletal soldiers that appear from the sand!

ZP_006_stage_title#

Keese Crush!
Take down the Keese who attack from above!
Check on enemy positions with the radar at the bottom right.

ZP_007_stage_title#

Snowpeak Ruins
Defeat the Ice Knights lurking in the mansion!

ZP_008_stage_title#

Horseback Archery
Hop on Epona and pierce every target!

ZP_009_stage_title#

Kakariko Village Target Practice
Aim for the targets that appear, and try not to miss a single one!

ZP_010_stage_title#

Forest of Spiders
Destroy the spiders hiding in the brush!
Locate hidden enemies with the radar.

ZP_011_stage_title#

Hideout Infiltration
Infiltrate the desert caravan,
and fire at the foes that come for you!

ZP_012_stage_title#

Kargaroc Raid!
Greet the attacking Kargarocs
with a hail of bolts!

ZP_013_stage_title#

Goron Tribe "X" & "O" Game
Fire at the "O" and "X" targets, but don't mess up!
If you hit an "X", you'll lose points.

ZP_014_stage_title#

White Wolfos on the Snowfield
Shoot the White Wolfos
that emerge from the blizzard!

ZP_016_stage_title#

Stallord
Bring down the desert Stallord
within the time limit!

ZP_017_stage_title#

Help the Mountain Goats
Take down the Bokoblins astride the goats!

ZP_018_stage_title#

Aeralfos Above
Defeat the movers of heaven and earth, Aeralfos!

ZP_019_stage_title#

Temple of Time
Defeat the attacking enemies to push ahead.

ZP_021_stage_title#

Target-Toting Oocca
Aim for the targets,
but don't hit the Oocca!

ZP_025_stage_title#

Arbiter's Grounds Target Practice
Pay attention to the movement of the targets
in order to bring them down!

ZP_029_stage_title#

Zora Falls Target Practice
Aim for the targets rushing by!

ZP_030_stage_title#

Convoy Guard
Protect the carriage from enemy back attacks!

ZP_033_stage_title#

Moldorms
The moment they emerge from the sand is your chance!
When an enemy approaches, an alarm will sound, so keep your ears open.

ZP_035_stage_title#

Tough? Ordon Targets

ZP_037_stage_title#

The Dark Knight, Darknut
Destroy the Darknut's armour and take out its body!

ZP_038_stage_title#

Forest Ruins Puppet Master
Keep your eye on the leader and repel the enemies!

ZP_039_stage_title#

ZP_040_stage_title#

Battle on Zora's River
Climb in the canoe and ride down the rapids,
blasting the foes on the water!

Miscellaneous#

MiiDummy#

res/ZapperLayout/sequence.arc/layout.arc/tk_miiDummy_00.tpl.png contains this image. It says "仮" (Temporary).

end#

hara#

This appears to be the head of a male player character from Animal Crossing.

stage_title2#

Look around and fire!
Bring down the encircling enemies!
Take damage 5 times and it's game over.
How many can you take out?

bullet#

hiscore#

point#

tamagire#

timelimit#

Regional Differences#

Title Screen#

Japanese

South Korean

USA / Europe

Save Banner#

Japanese

South Korean

USA / Europe