아주 초창기 이스 게임의 아주 초창기 판. 다양한 일본 컴퓨터 용으로 초기 발매된 6개의 이식 중 하나.
Sub-Page#
미사용된 음악 테스트#
드라이브 1에 디스크 B를 넣고 컴퓨터를 켜라. 화면에 오류가 발생하지만, 이때에 (대문자로) "Y" 와 "S"를 동시에 누르고 있으면 음악 테스트로 진입하게 된다. 아래의 모든 트랙들은 일반적인 게임플레이 중에는 미사용되어 연주되지 않는다. 각 트랙들은 차례대로 재생이 되지만, [SPACEBAR]를 눌러서 반복시킬 수 도 있다.
An insane amount of tracks are buried in this mode, completely unused. Certain tracks would be rearranged for use in later versions of the game, such as the Sega Master System port, or Ys: Book I & II, while Ys I Chronicles would end up using many of these tracks, albeit with alterations (i.e. faster tempo).
"M·H" is Masaya Hashimoto, "M·I" is Mieko Ishikawa, and "Y·K" is Yuzo Koshiro.
Fair wind by M·H
Shining star by M·I
Dreaming by Y·K
Chase of shadow by Y·K
NHK教育 by Y·K
over drive by Y·K
旅立ち by Y·K
悲しみクロスロード by Y·K
Battle ground by Y·K
Mysterious moment by Y·K
アドルのテーマ by Y·K
Dead-end street by Y·K
Sub-mission by Y·K
Shining star by M·I
A very bubbly song. It doesn't really fit in with the rest of the soundtrack.
Dreaming by Y·K
Used near the end of Darm Tower in Ys I Chronicles(Around the 21st floor)
Chase of shadow by Y·K
Used for certain boss fights(i.e. Yogleks & Omulgun) in Ys I Chronicles.
NHK教育 by Y·K
This song often appears with the English name "Church" online, though the name actually translates to something like "NHK Education" (possibly in reference to the Japan Broadcasting Corporation?).
over drive by Y·K
旅立ち by Y·K
"Departure". Used in Ys I Chronicles for the new area Barbados Port.
悲しみクロスロード by Y·K
"Sorrowful Crossroads".
Battle ground by Y·K
Mysterious moment by Y·K
アドルのテーマ by Y·K
Or in English: "Theme of Adol". This song appears in the Sega Master System port, where it was also unused. A rearranged version of the song would eventually get used for the opening cutscene of Ys: Book I & II
Dead-end street by Y·K
A panic-y sort of tune. Something you'd hear when the game takes a dramatic turn for the worst.
Sub-mission by Y·K
(Source: The Falcom Museum)
미사용된 문구#
소스 코드에는 상태 페이지의 모형(으로 보이는 것)이 포함되어 있다. 하지만, 물품 목록의 숫자는 틀려있고 모든 값들은 평문으로 나열되어 있다. 이는 캐릭터의 상태값에 기반한 제대로 된 상태 페이지와 장비가 만들어 질 때까지의 자리표시자로 보인다.
Special thanks to mizuwari & forrealsyall for help with these
Speaker |
Dialogue |
Translation |
|---|---|---|
Dios’ Armor Shop |
|
Thanks for your continued patronage. |
Rosetty’s Weapon Shop |
|
Thank you very much for your continued patronage. |
Minean NPC |
|
They say that the thief's house is filled with treasures that were stolen from the temple a long time ago. |
Nurse |
|
Would you like more? Yes No |
Nurse |
|
Take care... |
Adol |
|
The skeletal fragments glow in a pale blue light from the torch. |
Adol |
|
The ring seems to be emitting a faint glow. I don't know what kind of ring it is, but I'll take it with me regardless. |
Adol |
|
The door seems to be one-way only. No matter how hard I push, it won't open. |
Adol |
|
As Adol stacked the six books, a dazzling light began to pour out, and the surroundings were enveloped in a soft, peaceful atmosphere. |
Item Names#
The text for the 'Status Screen' has names in it that do not appear in the game. These names are likely leftover from the development process, but since the game writes what the player has (or doesn't have) to memory on top of this, it doesn't matter. *Note: These names being present does not necessarily mean the data for these items is still present (status unknown).
Text |
|---|
LARGE SHIELD |
HALF PLATE |
POTION OF HEAL |
J.D. RING |
1 UP |