4

¡! ¡Fíjate en la
luna! ¡Qué grande es!
Y qué... ¡¡redonda!!

¡Es un poco como
tu cabeza, !

¡! ¡Fíjate en
la luna! ¡Qué grande es!
Y qué... ¡¡redonda!!

¡Es un poco como
tu cabeza, !

¡! ¡Tenemos
que mirar la luna! Te
animas a hacerlo, ¿verdad,
?

¡! ¡Tenemos
que mirar la luna! Te vas
a apuntar sí o sí,
¿no, ?

¡Me encanta que también
te guste sudar! ¡A ver si un
día organizamos una fiesta
nocturna de sudones!

¡Me encanta que también
te guste sudar! ¡A ver si un
día montamos una fiesta
nocturna de sudones!

Hum... ¿?
¿Pero qué cosas estás
haciendo, ?

Hum... ¿?
¿Pero qué berenjenas estás
haciendo, ?

¡¿Qué?! ¡¿Ese era tu
movimiento especial?!
¡Ya lo entiendo!
¡Pues venga, que voy!
¡Eh! ¡Ahí va!
¿Así? ¡¡!!

¡¿Qué?! ¡¿Ese era tu
movimiento especial?!
¡Ya lo entiendo!
¡Pues venga, pista que voy!
¡Eh! ¡Ahí va!
¿Así? ¡¡!!

Ay... ¡Oye, tú!
¿Tú has visto el partido de

de ayer por casualidad?
¿No observaste el nivelazo
que tenían? ¡Jugaban que
se salían, !

Ay... ¡Oye, tronca!
¿Tú has visto el partido de

de ayer por casualidad?
¿No flipaste con el nivelazo
que tenían? ¡Jugaban que
se salían, !

¡¡No!! ¿Cómo que estuvo
bien? ¡¡Estuvo que lo miras
en colores y en estéreo!!
¡¡En estéreo no, en 5.1!!
¡¡Aaagh!! ¡Siempre dices
que las cosas están "bien"!
¡Qué poca chispa tienes!
¡Se puede ser más extremo!

¡¡No!! ¿Cómo que estuvo
bien? ¡¡Estuvo que lo flipas
en colores y en estéreo!!
¡¡En estéreo no, en 5.1!!
¡¡Aaagh!! ¡Siempre decís
que las cosas están "bien"!
¡Qué poca chispa tenéis!
¡Se puede ser más extremo!

¿Ves algo que
te entusiasme? ¡Anda,
tócalo! ¡Puedes girarlo,
!

¿Ves algo que
te entusiasme? ¡Venga,
tócalo! ¡Puedes girarlo,
!

Ah, sí, ...
¿Recuerdas lo de que
quería tener como fuera
?
Pues ya no l necesito.
¡Así que ya no tienes que
pasar apuros para
conseguírmel!

Ah, sí, ...
¿Recuerdas lo de que
quería tener como fuera
?
Pues ya no l necesito.
¡Así que ya no tienes que
pasarlas canutas para
conseguírmel!

¡Eh, ! A ver,
¿has encontrado ya

tal como te pedí?
¡Ja, ja, ja! ¡Te he agarrado
desprevenid! ¡Te has
creído que estaba
muy enfadado!
¡El caso es que ya no tienes
que buscarme ese fósil!
Tú ni te preocupes de eso,
.

¡Eh, ! A ver,
¿has encontrado ya

tal como te pedí?
¡Ja, ja, ja! ¡Te he cogido
desprevenid! ¡Te has
creído que estaba
muy enfadado!
¡El caso es que ya no tienes
que buscarme ese fósil!
Tú ni te preocupes de eso,
.

Lo siento mucho. ¡Parece
que mi afición por las
reliquias ha pasado sobre
un clavo y se ha desinflado!

Lo siento mucho. ¡Parece
que mi afición por las
reliquias ha pasado sobre
un clavo y ha pinchado!

¡Entonces quedamos el
, y de hora, :!
¡Muy bien! ¡!

¡Intentaré tener mi casa
tal y como está para
asombrarte cuando la veas!

¡Entonces quedamos el
, y de hora, :!
¡Muy bien! ¡!

¡Intentaré tener mi casa
tal y como está para que
flipes cuando la veas!

¡Pues venga! ¡El 
a las :!


¡Muy bien! Es temprano
para estar realmente muy
acelerado, ¡pero ya estoy
ansioso, !

¡Pues venga! ¡El 
a  :!


¡Muy bien! Es temprano
para estar realmente a
tope, ¡pero ya estoy
ansioso, !

¡Hey, !
¿Has visto alguna vez
? Yo
una vez casi pesco un.
¡Ahora me obsesiona! Y no
es broma, se me aparece
en sueños. Me salpica,
pero despierto y es sudor.
¡Ese pez trata de molestarme
hasta en sueños! ¡Se ríe de
mí porque no consigo
atraparlo!
¡Qué rabia, !
¡Tienes que ir a pescarme
para
que pueda desquitarme!

¿Has visto alguna vez
? Yo
una vez casi pesco un.

¡Ahora me obsesiona! Y no
es broma, se me aparece
en sueños. Me salpica,
pero despierto y es sudor.
¡Ese pez trata de liarme
hasta en sueños! ¡Se ríe de
mí porque no consigo
atraparlo!
¡Qué rabia, !
¡Tienes que ir a pescarme
para
que pueda desquitarme!

¿Alguna vez has estado
cara a cara con
?

¡Esos seres no se andan
con jueguecitos! ¡De cerca,
tienen una presencia
impresionante!
¡Por eso has de pescarme
!
Lo harás, ¿no,
?

¿Alguna vez has estado
cara a cara con
?

¡Esos seres no se andan
con jueguecitos! ¡De cerca,
tienen ese inconfundible
olor a salvaje!
¡Por eso has de pescarme
!
Lo harás, ¿no,
?

Hey, ...
¿Alguna vez has pescado
?

Yo voy a enloquecer si no
consigo un. ¡Están ahí
esperando, riéndose de mí
bajo el agua!
¿Ves esas burbujitas en el
agua? ¡Son sus carcajadas!
Si consigues pescar algun,
me l traerás, ¿verdad?

¿Alguna vez has pescado
?


Yo voy a enloquecer si no
consigo un. ¡Están ahí
esperando, riéndose de mí
bajo el agua!
¿Ves esas burbujitas en el
agua? ¡Son sus carcajadas!
Si consigues pescar algun,
me l traerás, ¿verdad?

Vaya. ¡Atrapar
resulta
complicado! Al fin y al
cabo, son insectitos...

Vaya. ¡Atrapar
resulta
complicado! Al fin y al
cabo, son bichitos...

Si te encuentras uno de
esos insectos, ¡espero que
me lo traigas a mí,
!

Si te encuentras uno de
esos bichos, ¡espero que
me lo traigas a mí,
!

¡Qué ganas tengo de
conocer mi nuevo insectito!
¡No tardes, !

¡Qué ganas tengo de
conocer mi nuevo bichito!
¡No tardes, !

Oye,  me ha
dicho que también echará
una mano en la búsqueda,
.
Con este trío,
¡ese insecto no se podrá
esconder en ninguna parte!

Oye,  me ha
dicho que también echará
una mano en la búsqueda,
.
Con este trío,
¡ese bicho no se podrá
esconder en ninguna parte!

Ah, se me olvidaba...
ha dicho
que nos iba a ayudar a
encontrar a ese insecto.
Espero que los dos deis la
cara por mí, porque tengo
que admitir que los
insectos me intimidan.

Ah, se me olvidaba...
ha dicho
que nos iba a ayudar a
encontrar a ese bichejo.
Espero que los dos deis la
cara por mí, porque tengo
que admitir que los bichos
me intimidan.

He pedido refuerzos y
ahora 
y otras personas
participarán en la cacería.
Con tanta energía puesta
en esta búsqueda, ¿cómo
es que no tengo ya uno de
estos insectos en mi poder?

He pedido refuerzos y
ahora 
y otras personas
participarán en la cacería.
Con tanta energía puesta
en esta búsqueda, ¿cómo
es que no tengo ya uno de
estos bichos en mis manos?

He conseguido que más
colegas me echen una
mano, como .
¡Todos a la caza!
Con una banda así al
acecho, ¡ese insecto no
tendrá forma de escapar o
lugar para esconderse!

He conseguido que más
colegas me echen una
mano, como .
¡Todos buscando el bichito!
Con una banda así al
acecho, ¡ese bicho no
tendrá forma humana o
bichera de esconderse!

¡Ah, sí! 
también participa
en la cacería, junto
con otra gente.
¡Habrá que avivarse un
poco! ¡Ese insecto no va a
venir a posarse en mis
manos solito!

¡Ah, sí! 
también participa
en la cacería, junto
con otra gente.
¡Habrá que espabilarse un
poco! ¡Ese bicho no va a
venir a posarse en mis
manos solito!

¡Qué voy a hacer ahora!
¡¡No encuentro la llave de
mi casa!! ¡Qué fastidio más
brutal, !
Mis cosas, mi suelo, mi...
¡mi cuarto de baño!
¿Qué voy a hacer ahora
que he perdido la llave?
¡Tienes que ayudarme,
! Si encuentras
mi llave, ¡ven a decírmelo!
¡Cuento contigo, campe!

¡Ya la hemos hecho buena!
¡¡No encuentro la llave de
mi casa!! ¡Qué faena más
brutal, !
Mis cosas, mi suelo, mi...
¡mi cuarto de baño!
¿Qué voy a hacer ahora
que he perdido la llave?
¡Tienes que ayudarme,
! Si encuentras
mi llave, ¡ven a decírmelo!
¡Cuento contigo, campe!

¡Oh, no! ¡He perdido mi
llave! ¡Eso me pasa por
salir a correr sin un bolsillo
sin cierre! ¡Grrr!
¿Se me habrá caído cuando
estaba haciendo el
pino puente ahí fuera?
¿Tú crees, ?
Por favor te lo pido,
... Si ves
por ahí mi llave, ¡tienes
que traérmela!

¡Oh, no! ¡He perdido mi
llave! ¡Eso me pasa por
salir a correr sin un bolsillo
con cremallera! ¡Grrr!
¿Se me habrá caído cuando
estaba haciendo el
pino puente ahí fuera?
¿Tú crees, ?
Por favor te lo pido,
... Si ves
por ahí mi llave, ¡tienes
que traérmela!

¡, escúcha!
Estaba jugando al
por ahí
fuera...
Y... ¡qué mal! Resulta que
he perdido la llave de casa.
Y claro, yo: "¿Quée? ¿No
puedo ir a casa? ¡¡Noooo!!"
¿Sabes lo que eso implica?
Si yo no entro, ¡¡nadie
entra!! ¡Fiestalandia acaba
de cerrar sus puertas!
¡Esto es una auténtica
emergencia! ¡Todos a
cubierta! ¡Ayúdame a
buscar, !

¡Qué mala pata!
Estaba jugando al
por ahí
fuera...
Y... ¡resulta que he perdido
la llave de casa! Imagina mi
disgusto: "¿Quée? ¿No
puedo ir a casa? ¡¡Noooo!!"
¿Sabes lo que eso implica?
Si yo no entro, ¡¡nadie
entra!! ¡Fiestalandia acaba
de cerrar sus puertas!
¡Esto es una auténtica
emergencia! ¡Todos a
cubierta! ¡Ayúdame a
buscar, !

¡Oye, !
¡Un millón de gracias
por ese fósil de
un millón de años!
Y yo que creía
que las cosas viejas
no me gustaba...
¡Pues esta es genial!

¡Oye, !
¡Un millón de gracias
por ese fósil de
un millón de años!
Y yo que creía
que las cosas viejas
no molaban nada...
¡Pues esta es tremenda!

La verdad es que no sé si
funcionará o no, pero
siempre voy a ver
a esa adivina...
Antes la adivina solía ir
de pueblo en pueblo
leyéndote el futuro
en su tienda...
Pero claro, ¡habrá
ganado muchas bayas, y
ahora ha podido abrir su
propio local, !

La verdad es que no sé si
funcionará o no, pero
siempre voy a ver
a esa adivina...
Antes la adivina solía ir
de pueblo en pueblo
leyéndote el futuro
en su tienda...
Pero claro, ¡se habrá
forrado de lo lindo, y ahora
ha podido abrir su propio
local, !

¡La tienda de ropa de la
ciudad es carísima!
¡De verdad!

¡La tienda tiene un aspecto
increíble! Es que ni me
atrevo a entrar. ¡Se reirían
de mi ropa deportiva!
¡Pertenece a un mundo
sedentario con el que no
quiero tener nada que ver,
!

¡La tienda de ropa de la
ciudad es carísima!
¡De verdad!
¡Cómo se pasan!
¡La tienda tiene una pinta
de caerse de espaldas! Es
que ni me atrevo a entrar.
¡Se reirían de mi chándal!
¡Pertenece a un mundo
sedentario con el que no
quiero tener nada que ver,
!

Hace tiempo vi a
golpear
una roca con su pala,
.
Vamos, ¡que golpeó
la roca como si su vida
dependiera de ello! Así que
me acerqué a mirar, y...
¡de aquel pedrusco salían
bayas! ¡¿Pero qué tipo
de magia era esa?!

Por eso, ahora golpeo a
todas las rocas que veo
con mi pala. ¡Así que evita
disfrazarte de roca!

Hace tiempo vi a
golpear
una roca con su pala,
.
Vamos, ¡que machacaba
la roca como si le fuera
la vida en ello! Así que
me acerqué a mirar, y...
¡De aquel pedrusco salían
bayas! ¡¿Pero qué tipo
de magia era esa?!

Por eso, ahora le atizo con
la pala a todas las rocas
que veo, así que no vengas
a verme disfrazad de roca.

Supongo que la forma en
que golpees las rocas
también influirá.
¡!

Supongo que la forma en
que machaques las rocas
también influirá.
¡!

Si te acercas a un cartel y
lo miras, verás que está
escrito con una caligrafía
de calidad extrema.
Y claro, si me pongo a
pensar quién escribe así de
bien en el pueblo, solo se
me ocurre una persona...

Si te acercas a un cartel y
lo miras, verás que está
escrito con una caligrafía
currada que lo flipas.
Y claro, si me pongo a
pensar quién escribe así de
bien en el pueblo, solo se
me ocurre una persona...

¡Ah! ¿Eso es lo que te
llama la atención?
¿?
¡Tienes muy buen ojo!
Para conseguirl...
Uf, tardaría horas en
contártelo, ¡así que no te
voy a aburrir!
Pero si quieres te l vendo.
¿Te parece un buen precio
bayas?

¡Ah! ¿Eso es lo que te
llama la atención?
¿?
¡Tienes muy buen ojo!
Para hacerme con ...
Uf, tardaría horas en
contártelo, ¡así que no te
voy a aburrir!
Pero si quieres te l vendo.
¿Te parece un buen precio
bayas?

¡Pero bueno, vaya ojo!
¡Mi !
¡Qué vista de lince!

Se ha portado bien
conmigo en el pasado, pero
no pasará nada si ya me
compro un nuev.
Bien, si quieres te l
vendo por... no sé, digamos
bayas. ¿Qué te
parece, ?

¡Pero bueno, vaya ojo!
¡Mi !
¡Qué vista de lince!

Se ha portado bien
conmigo en el pasado, pero
no pasará nada si ya me
compro un nuev.
Venga, si quieres te l
vendo por... no sé, digamos
bayas. ¿Qué te
parece, ?

¡Hey, !
Esta noche es la gran Luna
de Otoño, ¡y todos andamos
como locos!
Es que hoy hasta la
gente más seria acaba
haciendo alguna locura.
¡Se les nota en la mirada!
Ya verás como va a ser
una noche brutal. ¡No me
dirás que quieres
perdértela! ¡No te creo!

¡Hey, !
Como esta noche es la gran
Luna de Otoño, ¡todos
andamos como locos!
Es que hoy hasta la gente
más estirada acabará
haciendo alguna locura.
¡Se les nota en la mirada!
Ya verás como va a ser
una noche brutal. ¡No me
dirás que quieres perderte
la movida! ¡No te creo!

¡Hey, ! ¡¡Mira
la luna!! Es como la luna
normal, solo que... esto...
¡Mil veces más lunera!

¡Hey, ! ¡¡Mira
la luna!! Es como la luna
normal, solo que... esto...
¡mil veces más lunera!

¡Hey, ! Hay que
mirar esa luna tan enorme,
¡y disfrutar de la energía!
¡!

¡Hey, ! Hay que
mirar esa luna tan enorme,
¡y disfrutar del subidón!
¡!

¡Nunca has visto una luna
tan enorme! ¡Es más grande
que las pesas que levanto
yo! Vamos, ¡¡demasiado!!

¡Nunca has visto una luna
tan enorme! ¡Es más grande
que los pesos que levanto
yo! Vamos, ¡¡demasiado!!

Ni se te ocurra irte a
dormir antes de tiempo,
¿eh? ¡¡La luna va a ser
increíble!! ¡!

Ni se te ocurra irte a sobar
antes de tiempo, ¿eh? ¡¡La
luna esta noche va a ser
tremenda!! ¡!

¡¡La luna me llena de
energía, !!

¡¡La luna me pone a cien,
!!

¿Crees que yo podría
levantar el peso de la luna?
Bueno, si hubiera forma
de meterla en el gimnasio.

¿Crees que yo podría
levantar el peso de la luna?
Vamos, si hubiera forma
de meterla en el gimnasio.

¡Hey, ! Ahora
que ya ha empezado todo
¿qué tal si jugamos a
piedra, papel o tijera?

¡Hey, ! Ahora
que ya hay ambientillo,
¿qué tal si jugamos a
piedra, papel o tijera?

Lo que pasa es que... antes
hice demasiada gimnasia, y
ahora no puedo levantar
los brazos. ¡Ah! ¡Ya sé!
¡Nos gritamos lo que
hayamos elegido! ¡Y quien
gane dos veces será
el vencedor, !
Si ganas, ¡puedes quedarte
con cualquiera
de mis golosinas!

Lo que pasa es que... antes
me pasé con la gimnasia, y
ahora no puedo levantar
los brazos. ¡Ah! ¡Ya sé!
¡Nos gritamos lo que
hayamos elegido! ¡Y quien
gane dos veces será
el vencedor, !
Si ganas, ¡puedes quedarte
con cualquiera
de mis chuches!

Pero por supuesto, si
gano yo... ¡pues entonces
me darás una golosina,
!

Pero por supuesto, si
gano yo... ¡pues entonces te
cojo yo a ti una chuche,
!

Pero... Si gano yo, me das
tu .
¿Eh, ?

Pero... Si gano yo, me das
tu .
¿Vale, ?

Oh. Qué rabia...
¡Quizá en otra ocasión,
!

Oh. Qué palo...
¡Quizá en otra ocasión,
!

¡No esperaba menos de ti,
!
Bueno... ¡pues allá vamos!

¡No esperaba menos de ti,
!
Vale... ¡pues allá vamos!

¿Un... empate? ¡Vaya! ¡Hay
que jugar la prórroga!
Vamos otra vez...

¿Un... empate? ¡Vaya! ¡Hay
que jugar la prórroga!
Venga otra vez...

¡¿Qué?! ¡Vamos 1 a 0!
Esto no va bien...


¡A ver esas manos!
¡No pienso volver a perder!


Bueno, ¡vamos allá!

¡¿Qué?! ¡Vamos 1 a 0!
Esto no va bien...


¡A ver qué haces ahora!
¡No pienso volver a perder!


Venga, ¡vamos allá!

¡¡Céntrate!! Vamos... ¡1 a 1!
Eso significa que... ¡en la
siguiente ronda se decide
quién se lleva el pastel!
¡Ni el 
olímpico resulta tan
intenso! Bien.
¡Vamos a jugar!

¡¡Al loro!! Vamos... ¡1 a 1!
Eso significa que... ¡en la
siguiente ronda se decide
quién se lleva el pastel!
¡Ni el 
olímpico resulta tan
intenso! Venga.
¡Vamos a jugar!

¡Tienes que darme
bayas!
¡Muy amable, !

¡Te toca aflojar
bayas!
¡Muy amable, !

Bueno, colega, ¡habíamos
quedado en que me darías
tu ,
!

Tal y como quedamos,
¡ahora tienes que darme
tu ,
!

Ha sido emocionante, ¿eh?
¡A ver si el resto del
Carnaval resulta así de
intenso, !

Ha estado caldeado, ¿eh?
¡A ver si el resto del
Carnaval resulta así de
intenso, !

¡¡Hey!! , ¿has
hecho planes para tener
un futuro increíble,
?

¡¡Hey!! , ¿has
hecho planes para tener
un futuro tremendo,
?

¡Vaya pregunta! ¡Pues
claro! ¡Me encantan!
¿Sabías que fui
Miss Brujita Guapa?
Cuando llevo mi diadema
encantada, ¡veo fantasmas
y todo! ¡Y la mayoría son
una preciosidad!

¡Vaya pregunta! ¡Pues
claro! ¡Me encantan!
¿Sabías que fui
Miss Brujita Guapa?
Cuando llevo mi diadema
encantada, ¡veo fantasmas
y todo! ¡Y la mayoría son
una monada!

¡Ji, ji, ji! ¡Ayyy,
!
Tienes miedo, ¿a que sí?

Por la mañana estás a
salvo. ¡Los peores no
salen hasta que no han
comido un buen desayuno!

¡Ji, ji, ji! ¡Ayyy,
!
Tienes miedo, ¿a que sí?

Por la mañana estás a
salvo. ¡Los más peores no
salen hasta que no han
tomado un buen desayuno!

¡¡Aagh!! ¡¿Dónde?!

Huy...

¡No hagas eso! ¡Me has
asustado tanto que creo
que me ha dado un
calambre en los glúteos!

¡¡Aagh!! ¡¿Dónde?!

Huy...

¡No hagas eso! ¡Me has
asustado tanto que creo
que me ha dado un
tironcillo en los glúteos!

¡¿Quién, moi?! ¡Claro!
¡Hoy estoy muy deportista!
¡Estupendo! ¡Mira, hasta llevo
puesto mi trajecito atlético!

¡¿Quién, la moi?! ¡Claro!
¡Hoy estoy muy deportista!
¡Estupén! ¡Mira, hasta llevo
puesto mi trajecito atlético!

¡Pues además de diva del
pop, seguro que sería una
jugadora asombrosa de
!
Mi uniforme sería tan lindo
que me sacarían tanto en
las revistas deportivas
como en las de moda.

¡Pues además de diva del
pop, seguro que sería una
jugadora asombrosa de
!
Mi uniforme sería tan mono
que me sacarían tanto en
las revistas deportivas
como en las de moda.

¿Aparte de ser una gran
diva del pop, dices? Mmm...
¡Pues tendría un equipo
de !
¡En serio! ¡Y lo llamaría el
Real Club Estupendo de
!

¿Aparte de ser una gran
diva del pop, dices? Mmm...
¡Pues tendría un equipo
de !
¡En serio! ¡Y lo llamaría el
Real Club Estupén de
!

Huy... Quizá habría que
pensarse un poco más el
nombre, ¿no crees,
?
¿O quizá el otro equipo
se confundiría tanto que no
se concentrarían y sería
fácil ganarles?

Huy... Quizá habría que
currarse un poco más el
nombre, ¿no crees,
?
¿O quizá el otro equipo
fliparía tanto que no se
concentrarían y sería fácil
machacarles?

¡Pues cuando me aburra de
ser diva del pop, diseñaré
ropa deportiva! ¡Uniformes
de ! ¡Yupi!
Los uniformes normales
son espantosos, así que les
pondré colorines y
bisutería. ¡Serán hermosos!

¡Pues cuando me aburra de
ser diva del pop, diseñaré
ropa deportiva! ¡Uniformes
de ! ¡Yupi!
Los uniformes normales
son espantosos, así que les
pondré colorines y
abalorios. ¡Serán estupén!

Con tal de que los
pantalones tengan cintura
elástica, ¡por mí puedes
ponerles un parasol!

Con tal de que los
pantalones tengan cintura
elástica, ¡por mí como si
les pones un parasol!

¡! Nada le
baja a uno más la subida
de adrenalina que un
chaparrón así. ¿No crees?

¡! Nada le
baja a uno más el subidón
de adrenalina que un
chaparrón así. ¿No crees?

reluce bajo
la lluvia. Al menos, hasta
que tropiezas y te caes
de narices en un charco.

mola bajo la
lluvia. Al menos, hasta
que tropiezas y te caes
de narices en un charco.

Vamos, qué rabia... ¿No
va a parar esta lluvia,
?
¡¿Por qué no paras?!

Jolín, qué palo... ¿No va
a parar esta lluvia,
?
¡¿Por qué no paras?!

Hey... ¡Vaya! Esto... ¡Qué
cosa tan rara! Cuando te
miro, ¡me empieza a latir el
corazón a toda velocidad!
¡Me recuerda a lo que sentí
la primera vez que fui a un
bufé!
¡Apártate, !
Si te acercas más,
¡se me va a salir
el corazón del pecho!

Hey... ¡Vaya! Esto... ¡Qué
cosa tan rara! Cuando te
miro, ¡me empieza a latir el
corazón a toda velocidad!
¡Me recuerda a lo que sentí
la primera vez que me subí
a una bici ciclostática!

¡Apártate, !
Si te acercas más,
¡se me va a salir
el corazón del pecho!

(¡Grooooarrr!)
...Vaya, ¿qué es esto?
(Groaaaarrrrrrrr...)
¡Parece que tengo una
bestia parda en la barriga!
Cuando estás cerca,
¡me sale mi lado animal!
¡Y se me acelera el pulso
como si estuviera remando
a contra corriente,
!

(¡Grooooarrr!)
...Vaya, ¿qué es esto?
(Groaaaarrrrrrrr...)
¡Parece que tengo una
bestia parda en las tripas!
Cuando estás cerca,
¡me sale mi lado animal!
¡Y se me acelera el pulso
como si estuviera remando
a contra corriente,
!

Vaya, ¿qué te pasa en la
cara? ¡Es como si hoy
tuviera un brillo especial,
!
¿Qué? ¿Que no te lo crees?
Al mirarte, ¡aparecen esas
cositas de  por tu cabeza
como una nube de abejas!
¡¡Tengo el corazón loco!!
¿Me habré tomado un
licuado de proteínas en mal
estado, ?

Vaya, ¿qué te pasa en la
cara? ¡Es como si hoy
tuviera un brillo especial,
!
¿Qué? ¿Que no te lo crees?
Al mirarte, ¡aparecen esas
cositas de  por tu cabeza
como una nube de abejas!
¡¡Tengo el corazón loco!!
¿Me habré tomado un
batido de proteínas
chungo, ?

¡!
¡No trates de negarlo! ¡Tú y
yo somos colegas
hasta el fin!
¡¿No sientes ese increíble
poder de la amistad?!
¡¡Me siento con las pilas
cargadas!!
¡Tengo ganas de gritar
como un loco mientras
me lanzo a esquiar por la
cara de un glaciar!
¡!
¡!

¡!
¡No trates de negarlo! ¡Tú y
yo somos colegas
hasta el fin!
¡¿No sientes ese tremendo
poder de la amistad?!
¡¡Me siento con las pilas
cargadas!!
¡Tengo ganas de gritar
como un poseso mientras
me lanzo a esquiar por la
cara de un glaciar!
¡!
¡!

¡! ¡Estamos
en racha! ¡Somos como
esos jugadores de ping-pong,
lanzando de un lado a otro!
Bueno, ¡quien dice ping-
pong puede decir
!

¿No sería genial pasarnos
todo el día tú y yo en un
duelo de ...
de los que hacen historia?

¡! ¡Estamos
en racha, a tope! ¡Somos
como esos jugadores de
tenis de mesa, toma y daca!
Bueno, ¡quien dice tenis
de mesa puede decir
!

¿No sería genial
que tú y yo nos pasáramos
el día librando un duelo
deportivo legendario?

Ah, sí, ...
Hoy es el aniversario
de aquel gran día, ¿eh?

No es que esto sea
un regalo fabuloso, pero
toma, esto es para ti.

Ah, sí, ...
Hoy es el aniversario
de aquel gran día, ¿eh?

No es que esto sea
un regalo alucinante, pero
toma, esto es para ti.

¡Es !
¡Un regalito de mi parte!


¡La leche, qué genial!
¡Lo de tener un detalle con
la gente porque sí me ha
puesto al máximo!
¡Hoy me siento
buena persona,
!

¡Es !
¡Un regalito de mi parte!


¡La leche, qué subidóooon!
¡Lo de tener un detalle con
la gente porque sí me ha
puesto a topeee!
¡Hoy me siento
buena persona,
!

(Groooar...)
¡¿Lo ves?! ¡Se me oyen la
barriga! ¡Eso es lo que pasa
cuando te me acercas!

(Groooar...)
¡¿Lo ves?! ¡Se me oyen las
tripas! ¡Eso es lo que pasa
cuando te me acercas!

¡No es normal que brilles
así, ! ¡Vas a
tener que ir a que te lo
miren!

¡No es normal que brilles
así, ! ¡Vas a
tener que hacértelo mirar!

Hoy me siento raro, raro...
Casi como si fuera otra
persona.

Me apetece ir a casa y
escribir sobre lo grande
que es nuestra amistad,
.

Hoy me siento raro, raro...
Casi como si fuera otra
persona.

Me apetece ir a casa y
escribir sobre lo tremenda
que es nuestra amistad,
.

¡Dar regalos es estupendo,
! ¡Me quedo
tan bien como después de
hacer muchas flexiones!

¡Dar regalos es una pasada,
! ¡Me quedo
tan bien como después de
hacer la tira de flexiones!

¡En el mercadillo en más de
una ocasión he encontrado
alguna que otra cosilla
dificilísima de conseguir!
Pero no pierdo la
esperanza de encontrar
cosas tan fabulosas o más,
.

¡En el mercadillo en más de
una ocasión he encontrado
alguna que otra cosilla
dificilísima de conseguir!
Pero no pierdo la
esperanza de encontrar
cosas tan flipantes o más,
.

Encontrar objetos raros en
el mercadillo me encanta...
.

Pero también es muy 
divertido enterarte de lo que
le gusta a los demás. ¡Sus
aficiones y esas cosas!

Encontrar objetos raros en
el mercadillo me encanta...
.

Pero también es una
pasada enterarte de lo que
le gusta a los demás. ¡Sus
aficiones y esas cosas!

Cuando ves lo que venden
en un mercadillo, piensas:
"vaya, así que esta era la
afición que tenía...".
Una vez vendí mi colección
de insectos, y todos
empezaron a llamarme
el Profesor Insectoncio.

Cuando ves lo que venden
en un mercadillo, piensas:
"vaya, así que esta era la
afición que tenía...".
Una vez vendí mi colección
de bichos, y todos
empezaron a llamarme
el Profesor Bichoncio.

Es curioso que durante el
mercadillo te puedes meter
en casa de gente con la
que no tratas normalmente.
A veces gente que tiene
mal aspecto vive en unas
casas bastante lindas... ¡No
es broma, !

Es curioso que durante el
mercadillo te puedas meter
en casa de gente con la
que no tratas normalmente.
A veces gente que da mal
rollo vive en unas casas
bastante guays... ¡No es
broma, !

, ¿has
encontrado cosas...
inusuales?
¡!
¡El mercadillo es un 
desafío! ¡Veamos
quién está preparado para
superar esta competición!

, ¿has
encontrado cosas...
inusuales?
¡!
¡El mercadillo se va a
calentar! ¡Veamos
quién está preparado para
superar esta competición!

Vaya... ¡Esto va
a estar superbién!
¡!

Vaya... ¡Esto va
a estar superbien!
¡!

Que conste que no he
dicho que nadie me
caiga mal, ¿eh?
¡!

Que conste que no he
dicho que nadie me dé
mal rollo, ¿eh?
¡!

¡Si quieres algo tienes
que probarlo antes!
¡!

¡Si quieres algo tienes
que chuparlo!
¡!

Tras sopesar todos los
pros y los contras que
tengo, ¿qué opinas de mí?
¡Eres estupendo!
Bueno...

Tras sopesar todos los
pros y los contras que
tengo, ¿qué opinas de mí?
¡Eres tremendo!
Un fantasmón...

¿A que te parezco
lo más de lo más?
No presumas...
¡Pues claro!

¿A que te parezco
lo más de lo más?
No te des aires...
¡Eres la leche!

¡Así me gusta! ¡Esperaba
que dijeras eso,
!

Sé que todos somos muy
competitivos, pero
me encanta ver que
tú y yo nos respetamos.
¡Me gusta tu estilo,
!
¡!

¡Así me gusta! ¡Esperaba
que dijeras eso,
!

Sé que todos somos muy
competitivos, pero
me encanta ver que
tú y yo nos respetamos.
¡Me gusta tu rollo,
!
¡!

Ya me esperaba que dijeras
eso, .


¡Siempre cautelos,
campe!

Ya me esperaba que dijeras
eso, .


¡No te mojas ni lloviendo,
campe!

¡Pero oye! ¡¿De qué hablas,
?!


¡Creía que éramos los
camaradas de
!
¿A qué viene esta traición?

¡Pero tí! ¡¿De qué hablas,
?!


¡Creía que éramos los
camaradas de
!
¿A qué viene esta traición?

Vaya... No quieres dar tu
opinión, ¿eh? Te preocupa
lo que podría pasar si me
dijeras la verdad...
¡¡Qué calculador...!!
¡Quieres evitar decirme
las cosas a la cara!

¡Cuánta frialdad!
¡Eso no me gusta,
!

Vaya... No quieres mojarte,
¿eh? Te preocupa lo que
podría pasar si me dijeras
la verdad...
¡¡Qué calculador...!!
¡Quieres zafarte de decirme
las cosas a la cara!

¡Cuánta frialdad!
¡Eso no me gusta,
!

¡Sin duda! ¡Si es que
siempre hemos sido de la
misma opinión!

¡Seguro que tú y yo
seríamos de lo mejor
como pareja de policías,
o de luchadores!

¡Sin duda! ¡Si es que
siempre hemos estado en
la misma onda tú y yo!

¡Seguro que tú y yo
seríamos el no va más
como pareja de policías,
o de luchadores!

¡¿Así que soy
tan estupendo?!


¡Pues no me esperaba esa
respuesta! ¡Ha sido como
creer que la iba a mandar
fuera y meter un gol!

¡¿Así que soy
tan tremendo?!


¡Pues no me esperaba esa
respuesta! ¡Ha sido como
creer que la iba a mandar
fuera y meter un gol!

¡No sientas vergüenza,
!
¡¡Somos amigos!!

Amigos... ¡Y eso no lo
cambia nadie,
!

¡No sientas vergüenza,
!
¡¡Somos amigos!!

Amigos... ¡Y eso no lo
cambia ni el Tato,
!

¿Qué? ¡¿De verdad?!
¡!


Aunque tenga grandes
bíceps, ¡pero también tengo
grande el corazón!
¡!

¿Qué? ¡¿De verdad?!
¡Ay! ¡Eso me ha dolido,
!

Puedo ser grande en la
pista, ¡pero también tengo
grande el corazón!
¡Y me lo has herido!

La verdad es que envidio el
estilo que tienes al correr.
¡Es totalmente
aerodinámico!
No como el de otros,
que llevan los brazos
colgando...

La verdad es que envidio el
estilo que tienes al correr.
¡Es totalmente
aerodinámico!
No como el de otros,
que llevan los brazos
colgando como peleles...

Debo admitir que eres un
superatleta, y corres como
una gacela, así que eres...
¿una gaceleta?
¡Pero bueno! ¡Eres tan
increíble que las palabras
normales no te hacen
justicia!

Debo admitir que eres un
superatleta, y corres como
una gacela, así que eres...
¿una gaceleta?
¡Pero bueno! ¡Eres tan guay
que las palabras normales
no te hacen justicia!

¡Qué buenooo! ¡El día de
hoy es de lo mejor,
!

¡A tooopeee! ¡El día de hoy
es la caña, !

¡Llueve tanto que hace
daño! ¡Ni siquiera tengo
que darme una ducha tras
entrenar, !

¡La lluvia cae que pincha!
¡Ni siquiera tengo que
darme una ducha tras
entrenar, !

¡Nieva en las calles, pero
no en mi corazón! Voy a
agarrar los esquís e irme al
al monte... ¡¡¡Voy volando!!!

¡Nieva en las calles, pero
no en mi corazón! Voy a
agarrar los esquís y echarme
al monte... ¡¡¡A saco!!!

¡Increíble! ¿De verdad?
¡Igual que en mi familia!


Si nos llevásemos mejor,
¡podríamos hacer un
equipo de 
solo con mi familia!
¡Tendrías que ver las
peleas cuando decidimos
quiénes son los titulares y
quiénes los suplentes!

¡Tremendo! ¿De verdad?
¡Igual que en mi familia!


Si nos llevásemos mejor,
¡podríamos hacer un
equipo de 
solo con mi familia!
¡Tendrías que ver la que se
monta cuando toca decidir
quiénes son los titulares y
quiénes los suplentes!

¡Así se hace! ¡Seguro que
eres de esos que molesta
a los hermanitos menores!

Yo no soy ni de los mayores
ni de los menores. Gracias
a eso siempre he podido
pasar desapercibido...

¡Así se hace! ¡Seguro que
eres de esos que agarra a
los hermanitos menores y
les estampa una colleja!
Yo no soy ni de los mayores
ni de los menores. Gracias
a eso siempre he podido
pasar desapercibido...

¡Muy bien! ¡Igual que yo!
Uf... pero es casi como ser
las mancuernas de tamaño
mediano del gimnasio.
Los tipos fuertes van
derechos a por las pesas
gordas, y los débiles toman
las más pequeñas.
Para que alguien me
prestase atención, ¡¡¡he
tenido que ir a por todas y
ser el más extremo!!!

¡Muy bien! ¡Igual que yo!
Uf... pero es casi como ser
las mancuernas de tamaño
mediano del gimnasio.
Los tíos cachas van
derechos a por las pesas
gordas, y los tirillas cogen
las más pequeñas.
Para que alguien me
prestase atención, ¡¡¡he
tenido que ir a por todas y
ser el más extremo!!!

¿ menor? O sea que
a ti te molestaba todo el
mundo, ¿no?
¡Mi hermano menor
se queja muchísimo!
¡Qué pesado!

Y claro, creció envidiando
mi poderío y mi rotunda
autoridad de campeón...

¡Ahora resulta que
pretende superar mi record
mundial de flexiones con
bofetada! ¡!

¿ menor? O sea que
todas las collejas
de la familia iban a
parar a ti, ¿no?
¡Mi hermano menor
es de lo más quejica!
¡Vaya lata da el tío!

Y claro, creció envidiando
mi poderío y mi rotunda
autoridad de campeón...

¡Ahora resulta que
pretende superar mi récord
mundial de flexiones con
palmada! ¡!

¡Anda! ¡Hij únic! ¡Eso te
convierte automáticamente
en  número uno! ¡Y podrías
pintarte un "1" en la cara!
¡Mi familia es enorme! ¡Mis
padres nos dividieron en
equipos de 
y formamos una liga!
¡Qué tensiones hay cuando
cambian a un hermano al
equipo de los menores!

¡Anda! ¡Hij únic! ¡Eso te
convierte automáticamente
en  número uno! ¡Y podrías
pintarte un "1" en la cara!
¡Mi familia es enorme! ¡Mis
padres nos dividieron en
equipos de 
y formamos una liguilla!
No veas qué tensión había
cuando el equipo de un
hermano quedaba a la cola.
¡Lo cual era inevitable!

Al ser hij únic,
¿no añoras a tus padres,
?

Al ser hij únic,
¿no echas de menos a
tus padres, ?

No sé cómo te divertirás
tú, pero yo...


¡Sólo pienso en una cosa:
! Y en hacer
abdominales. Ah, entonces,
¿pienso en dos cosas?
¡Claro! ¡Y a ser posible me
gusta hacerlo escuchando
!
¡Eso ya es insuperable!

No sé cómo te divertirás
tú, pero yo...


¡Sólo pienso en una cosa:
! Y en hacer
flexiones. Ah, entonces...
¿pienso en dos cosas?
¡Claro! ¡Y a ser posible me
gusta hacerlo escuchando
!
¡Eso ya es insuperable!

¿Pero qué haces con un
paraguas? ¿Practicas para
el campeonato del mundo
de paragüismo extremo?
¡Te vas a aburrir! ¡Al menos
busca unos amigos y un
un poquito de música,
!

¿Pero qué haces con un
paraguas? ¿Practicas para
el campeonato del mundo
de paragüismo extremo?
¡Te vas a aburrir! ¡Al menos
intenta animarlo con unos
amigotes y un poquito de
música, !

¡Tú sí que sabes,
!
¡Los días de lluvia son los
mejores para pescar!
Estaréis solos la caña, tú,
el sonido de la lluvia... Y
nada más en lo que pensar.
¡Concentración máxima!
Será algo tan intenso que
casi te diría que fueras
con cuidado. ¡Te pueden
dar calambres!

¡Tú sí que eres cañer,
!
¡Los días de lluvia son los
mejores para pescar!
Estaréis solos la caña, tú,
el sonido de la lluvia... Y
nada más en lo que pensar.
¡Concentración máxima!
Será algo tan intenso que
casi te diría que fueras
con cuidado. ¡A ver si te
van a dar agujetas!

¿Por ahí cazando insectos?
¡A ver si se te aclara la
mente, campe! ¡En
invierno casi no hay!
En esta época del año,
cuando quiero ver insectos
me voy al museo. ¡Es casi
como viajar a otro planeta!

¿Por ahí cazando insectos?
¡A ver si se te aclara la
empanada, campe! ¡En
invierno no hay casi bichos!
En esta época del año,
cuando quiero ver bichos
me voy al museo. ¡Es casi
como viajar a otro planeta!

Ah, la regadera... ¿Es el
control de avituallamiento
para unas sufridas flores
deshidratadas?
¡Sé que a su modo esas
pobrecillas también están
compitiendo duramente
para florecer al máximo!

Ah, la regadera... ¿Es el
control de avituallamiento
para unas sufridas flores
deshidratadas?
¡Las pobrecillas tienen que
plantar cara a la dura
competencia de los
cerezos en flor!

Me he comprado una
sudadera resistente a la
fricción de la alfombra
para hacer abdominales.
Tiene un dibujo de

que me encanta. ¡Y me
motiva a sudar más!

Me he comprado una
sudadera resistente a la
fricción de la alfombra
para hacer sentadillas.
Tiene un dibujo de

que es una pasada. ¡Y me
motiva a sudar más!

Oye, si vas a entrenarte
dando vueltas al paraguas,
¡puedo ponerte música con
ritmo para que te ayude!

Oye, si vas a entrenarte
dando vueltas al paraguas,
¡puedo ponerte música
cañera para que te cunda!

Seguro que los peces no
oyen nuestros pasos en
días de diluvio
como este...
Pero aún así, ¡si vienes
corriendo los espantarás,
!

Seguro que los peces no
oyen nuestros pasos en
días de diluvio
como este...
Pero aun así, ¡si vienes
corriendo los espantarás,
!

Yo me siento en el banco
de la sala de los insectos
del museo cuando quiero
recordar que soy el mejor.

Yo me siento en el banco
de la sala de los bichos
del museo cuando quiero
recordar que soy el mejor.

¡¡GENIAAAAL!!
¡¡FLORES!!

¡¡MOLAAA!!
¡¡FLORES!!

¡Hey! ¡¡Felicidades,
!!


¿Te ha llegado mi tarjeta?
¡Es que era de lo mejor!
¡Como el golazo de chilena
de las felicitaciones!
¡Espero que te lo pases
genial y que cumplas
muchos más viviendo
al máximo, !

¡Hey! ¡¡Felicidades,
!!


¿Te ha llegado mi tarjeta?
¡Es que era la caña!
¡Un golazo de chilena
hecho felicitación!
¡Espero que te lo pases
genial y que cumplas
muchos más viviendo
a tope, !

¡Oye, !
¡Así que hoy es tu
cumpleaños!

Te he mandado una
felicitación, pero...
Oye, ¿la has visto?

¡La he escrito yo solo!
¡Ya que me he esforzado,
tienes que leerla entera,
!

¡Aúpa, !
¡Así que hoy es tu cumple!


Te he mandado una
felicitación, pero...
Oye, ¿la has visto?

¡La he escrito yo solo!
¡Ya que me he esforzado,
tienes que leerla entera,
!

Hoy se te ve distint...
¡Claro! ¡Debe de ser
la emoción del cumpleaños,
!

Hoy se te ve distint...
¡Claro! ¡Debe de ser
el subidón del cumpleaños,
!

Ja, ja...
¡Creo que acabo de hacer
algo superincreíble,
!

Ja, ja...
¡Creo que acabo de hacer
algo superguay,
!

¡Hey, !
¡¡Feliz cumpleaños!!


¿Te ha llegado ya al buzón
la tarjetita que te envié?
¡Ayer hice lo imposible para
que te llegara a tiempo!
Vamos, que de pronto
recordé que este año no
había 29 de febrero, ¡así
que no sabía qué hacer!
Bueno, ¡pues que lo pases
muy bien, !

¡Hey, !
¡¡Feliz cumpleaños!!


¿Te ha llegado ya al buzón
la tarjetita que te envié?
¡Ayer las pasé canutas para
que te llegara a tiempo!
Vamos, que de pronto
recordé que este año no
había 29 de febrero, ¡así
que no sabía qué hacer!
Bueno, ¡pues que lo pases
muy bien, !

¡Hey! ¡!
¡Feliz cumpleaños!


¿Has recibido la
felicitación que te envié?
Colega, no veas cuánto me
he esforzado... ¡y se nota!
Además de eso, ¡este año
hasta me acordé de enviarla
un día antes! Creo que he
batido mi propio récord.
Ya sabes que puedes
contar conmigo, ¡así que
pásatelo genial en este año
que cumples!

¡Hey! ¡!
¡Feliz cumpleaños!


¿Has recibido la
felicitación que te envié?
Colega, no veas cuánto me
la he currado... ¡y se nota!
Además de eso, ¡este año
me he acordado de enviarla
un día antes! Creo que he
batido mi propio récord.
Ya sabes que puedes
contar conmigo, ¡así que
pásatelo genial en este año
que cumples!

¡Heeeyyy, !
¡Feliz cumpleaños!


Te envié una felicitación,
pero... ¡¿La has leído?!


¡Me esforcé al máximo para
enviártela un día antes,
!

Y lo que te he escrito ha
sido muy sincero. ¡En serio!
¡Que no me entere yo
de que no vas a leerla!

¡Heeeyyy, !
¡Feliz cumpleaños!


Te envié una felicitación,
pero... ¡¿La has leído?!


¡Me lo he currado a tope
para enviártela un día
antes, !

Y lo que te he escrito ha
sido muy sincero. ¡En serio!
¡Que no me entere yo
de que pasas de leerla!

¡Hey! ¡!
¡Feliz cumpleaños, chic!


¿Recibiste mi felicitación?
Tenía que entrenar, pero
desvié mi ruta para pasar
por la oficina de correos.
¡Tu cumpleaños solo se
celebra cada cuatro años!
¡Igual que mi celebración
deportiva favorita!
¡Espero que este año te
hagas con la medalla
de oro, !

¡Hey! ¡!
¡Feliz cumpleaños, tronc!


¿Recibiste mi felicitación?
Tenía que entrenar, pero
desvié mi ruta para pasar
por la oficina de correos.
¡Tu cumpleaños solo se
celebra cada cuatro años!
¡Igual que mi celebración
deportiva favorita!
¡Espero que este año te
hagas con la medalla
de oro, !

¡Si es !
¡¡Feliz cumpleaños, jef!!


¿Ya tienes mi tarjeta de
felicitación? No veas lo que
me ha costado enviártela.

Tu auténtico cumpleaños
no es tan frecuente, así
que... ¡quería que la tarjeta
te llegase sin falta!
¡Ahora, a pasarlo bien!
¡Qué onda, !

¡Si es !
¡¡Feliz cumpleaños, jef!!


¿Ya tienes mi tarjeta de
felicitación? No veas lo que
me ha costado enviártela.

Tu auténtico cumpleaños
no es tan frecuente, así
que... ¡quería que la tarjeta
te llegase sin falta!
¡Ahora, a pasarlo bien!
¡Buen rollito, !

¡Heyyyyy, !
¡Feliz cumpleaños!


¡Te he enviado una tarjetita
de felicitación! ¿Ya has
leído mi pequeña obra
maestra tarjetera?
¡Que tu cumple caiga este
día de un año bisiesto es
un gran privilegio! ¡Por eso
hay que celebrarlo bien!
He puesto el ciento diez
por ciento de mí en esa
tarjeta, ¡así que espero que
te guste un montón!

¡Heyyyyy, !
¡Feliz cumpleaños!


¡Te he enviado una tarjetita
de felicitación! ¿Ya has
leído mi pequeña obra
maestra tarjetera?
¡Que tu cumple caiga este
día de un año bisiesto es
un gran privilegio! ¡Por eso
hay que celebrarlo a tope!
He puesto el ciento diez
por ciento de mí en esa
tarjeta, ¡así que espero que
te guste un montón!

¡Muy felices fiestas,
!


Estoy tan emocionado estos
días que no puedo ni
dormir. ¡Me pasaré la
noche haciendo flexiones!

¡Muy felices fiestas,
!


Tengo tal subidón estos
días que no puedo ni
dormir. ¡Me pasaré la
noche haciendo flexiones!

Entonces, ...
¿Qué regalitos te han
dado? ¡!

¿A mí? ¡Me trajeron todo lo
que quería! Excepto estos
estupendos abdominales,
que ya me conseguí yo...

Entonces, ...
¿Qué regalitos te han
caído? ¡!

¿A mí? ¡Me trajeron todo lo
que quería! Excepto estos
tremendos abdominales,
que ya me conseguí yo...

¡Qué tal, !
¡Felices fiestas, 
!

¿Te han traído algo que
valga la pena? Ya te
enseñaré lo mío... ¡Vas a
llorar de envidia!

¡Qué tal, !
¡Felices fiestas, 
!

¿Te han traído algo que
valga la pena? Ya te
enseñaré lo mío... ¡Vas a
llorar de envidia cochina!

¡Eh, !
¿Te cuentas algo de ayer?


Yo me lo pasé genial. ¡Comí
bien y tuve regalos
estupendos! ¡Estoy feliz
de la vida, !

¡Aúpa, !
¿Te cuentas algo de ayer?


Yo me lo pasé genial. ¡Comí
bien y tuve regalos de
flipar! ¡Estoy feliz
de la vida, !

No sé por qué, pero los
regalitos de estas fiestas
siempre me ponen...
¡¡nervioso!! ¡!

No sé por qué, pero los
regalitos de estas fiestas
siempre me ponen...
¡¡a tope!! ¡!

¡Me encanta todo lo que
hay en esta habitación!
¡Sí, me hace compañía
cuando hago ejercicio!
¿Qué te parece,
? ¿Ves alguna
cosa que te guste?
¡Ay, sí, me gusta!
¡Pues no!

¡Me encanta todo lo que
hay en esta habitación!
¡Sí, me hace compañía
cuando hago ejercicio!
¿Qué te parece,
? ¿Ves alguna
cosa que te guste?
¡Ay, sí, me mola!
¡Pues no!

Pues sí, todo lo que tengo
aquí lo he conseguido yo
mismo. ¡Y ya tenía ganas
de presumir de ello!
¡Misión cumplida, entonces!
¿Hay aquí alguna cosa
que te agrade?
¡Pues sí!
En realidad no...

Pues sí, todo lo que tengo
aquí lo he conseguido yo
mismo. ¡Y ya tenía ganas
de presumir de ello!
¡Misión cumplida, entonces!
¿Hay aquí alguna cosa
que te mole?
¡Pues sí!
En realidad no...

Confío en ti. Por eso,
¡puedes tomar y tocar
todo lo que quieras
de esta habitación!

Confío en ti. Por eso,
¡puedes coger y tocar
todo lo que quieras
de esta habitación!

¡¿Qué?! ¡Con lo contento
que estaba por tu visita!
¡Al menos podrías fingir
que estás a gusto aquí!

¡¿Qué?! ¡Con el buen rollo
que tenía por tu visita!
¡Al menos podrías fingir
que estás a gusto aquí!

Ah... ¿pero quieres que yo
te hable de ello? ¿Cómo?


¡Si te mando un mensaje es
porque no puedo hablarte
de ello directamente!
¿No es evidente?
Tampoco es para tanto.
Solo tienes que encontrar a
y
preguntarle, .

Ah... ¿pero quieres que yo
te hable de ello? ¡Venga ya!


¡Si te mando un mensaje es
porque no puedo hablarte
de ello directamente!
¿No es evidente?
Tampoco es para tanto.
Solo tienes que encontrar a
y
preguntarle, .

Hazme el favor y pregunta
a  si tiene un
mensaje para ti, ¿lo harás,
?
Te voy a ser sincero, y es
que se me ha olvidado de
qué quería hablar contigo.
¡Lo siento, !

Hazme el favor y pregunta
a  si tiene un
mensaje para ti, ¿vale,
?
Te voy a ser sincero, y es
que se me ha olvidado de
qué quería hablar contigo.
¡Lo siento, !

Voy a llevar mi
mejor ropa atlética,
¡así que prepárate,
!

Voy a llevar mi
mejor chándal, ¡así que
prepárate, !

Bueno, , ya has
recorrido la distancia que
te correspondía. Y pasarás
a la historia por tus logros.
Pero ya es hora de retirar
tu viejo número  y
colgar tu camiseta en la
tribuna del estadio.

Bueno, , ya has
recorrido la distancia que
te correspondía. Y pasarás
a la historia por tus logros.
Pero ya es hora de retirar
el viejo dorsal  y
colgar su camiseta en la
tribuna del estadio.

¿Te has preparado y estás
a punto para disfrutar
esta Nochevieja al máximo?
¡!
¿Sabes ya que un buen
licuado de proteínas es
estupendo para aguantar
toda la noche en vela?

¿Te has preparado y estás
a punto para disfrutar
a tope de esta Nochevieja?
¡!
¿Sabes ya que un buen
batido de proteínas es
estupendo para aguantar
toda la noche en vela?

¡¡Aaagh!! ¡Llevo un acelere
encima que me hace
sentirme capaz de todo!

Si ahora me dieras un
balón, ¡lo mandaría de un
puntapié hasta el pueblo
más lejano, !

¡¡Aaagh!! ¡Llevo un subidón
encima que me hace
sentirme capaz de todo!

Si ahora me dieras un
balón, ¡lo mandaría de un
puntapié a las antípodas,
!

¡Solo faltan cinco minutos!
¡Pero qué emoción tengo!
¡Es que haría puenting
desde el ayuntamiento!

¡Solo faltan cinco minutos!
¡Pero qué subidón llevo!
¡Es que haría puenting
desde el ayuntamiento!

Voy a quedarme levantado
toda la noche, ¡y saldré
a correr al amanecer, como
en aquella película!

Voy a quedarme levantado
toda la noche, ¡y haré
planchas al amanecer,
como en aquella película!

¡¡Qué emoción!!
¡!

¡¡Qué caña!!
¡!

¡Hey, !
¡¿Tú también te sientes
con mucho ánimo,
?!

¡Hey, !
¡¿Tú también tienes un
subidón, ?!

Qué alivio... Ahora que ya
me he desahogado gritando
a tope, creo que ya es hora
de irme a dormir.

Qué alivio... Ahora que ya
me he desahogado gritando
a tope, creo que ya es hora
de irme al sobre.

Esta noche voy a dormir
como un campeón...
. En cuanto se
me pase la emoción, claro...

Esta noche voy a dormir
como un campeón...
. En cuanto se
me pase el subidón, claro...

¡Ah, oye! ¡!
¿Cómo va eso? ¡No tienes
cara de estar muy motivad
para lo de hoy!
¡Hoy es la Caza de Insectos!
¡Tienes que cazar un insecto
raro y gordo! ¡Y cuanto más
asco dé, mucho mejor!
Llevo agitando la red
casi desde que me levanté.
¡Debo estar preparado para
la gran competición!

¡Ah, oye! ¡!
¿Cómo va eso? ¡No tienes
cara de estar muy motivad
para lo de hoy!
¡Hoy es la Caza de Bichos!
¡Tienes que cazar un bicho
raro y gordo! ¡Y cuanto más
asco dé, mucho mejor!
Llevo agitando la red
casi desde que me levanté.
¡Debo estar a punto para
la gran competición!

¡Hoy hay Caza de Insectos!
Puedes atrapar el insecto
que quieras, pero tiene que
ser... ¡gordo como un puño!
Cualquiera puede competir,
ya seas el número uno...
o no tengas ni idea.
¡!
También cuenta muchísimo
la suerte del principiante...
Ahora que lo pienso, ¡¿para
qué he practicado tanto?!

¡Hoy es la Caza de Bichos!
Puedes atrapar el bicho
que quieras, pero tiene que
ser... ¡gordo como un puño!
Cualquiera puede competir,
ya seas el número uno...
o no tengas ni idea.
¡!
También cuenta muchísimo
la suerte del principiante...
Ahora que lo pienso, ¡¿para
qué he practicado tanto?!

¡Hoy me he levantado lleno
de energía y preparado
para noquear el día
de un solo derechazo!
Después de todo, ¡hoy es
la Caza de Insectos! ¡Es
una gran ocasión de
mostrar mi gran destreza!
¡Todos competimos para
atrapar el insecto más raro!
Me pregunto de qué tipo
será, ...

¡Hoy me he levantado lleno
de energía y preparado
para noquear el día
de un solo derechazo!
Después de todo, ¡hoy es
la Caza de Bichos! ¡Es una
gran ocasión de mostrar
mi gran destreza bichera!
¡Todos competimos para
capturar el bicho más raro!
Me pregunto de qué tipo
será, ...

Vaya, ¡parece que mi
va
en primera posición!
¡!
¡ puntos!
Es una victoria aplastante.
¡Y el insecto casi me aplasta!

Vaya, ¡parece que mi
va
en primera posición!
¡!
¡ puntos!
Es una victoria aplastante.
¡Y el bicho casi me aplasta!

¡Vaya, !
El mejor insecto que he
capturado... ¡me ha puesto
en primera posición!
Antes dijeron: "¡Han cazado
de
puntos!", y yo pensé:
"¿Quién será el genio?".
Pues resulta que...
¡¡era yo, !!

¡Vaya, !
El mejor bicho que he
capturado... ¡me ha puesto
en primera posición!
Antes dijeron: "¡Han cogido
de
puntos!", y yo pensé:
"¿Quién será el genio?".
Pues resulta que...
¡¡era yo, !!

¡Es como si tuviera un
brazo robot diseñado
expresamente para cazar
insectos a voluntad!
Vamos, ¡que he cazado
brutal
con valor de  puntos!
¡Y ahora soy el primero!

¡Es como si tuviera un
brazo robot diseñado
expresamente para cazar
bichos a diestro y siniestro!
Vamos, ¡que he cazado
brutal
con valor de  puntos!
¡Y ahora estoy el primero!

¡¿Estás a la cabeza?!
¡¿Con 
de  puntos?!

¡Deja de cazar todos los
insectos que valen la pena!
¡Estás dejándome sin
la menor oportunidad!

¡¿Estás en cabeza?!
¡¿Con 
de  puntos?!

¡Deja de cazar todos los
bichos que valen la pena!
¡Estás dejándome sin
la menor oportunidad!

¡¡Hey!! ¡!
¡Me han dicho que
has atrapado un insecto
impactante!
Era... ¡Ah, sí!
¡Era 
de  puntos!
¡!
¡No voy a dejar que te
salgas con la tuya! ¡Voy a
sudar la camiseta y cazar
un gran superinsecto!

¡¡Hey!! ¡!
¡Me han dicho que
has cogido un bicho
impactante!
Era... ¡Ah, sí!
¡Era 
de  puntos!
¡!
¡No voy a dejar que te
salgas con la tuya! ¡Voy a
sudar la camiseta y cazar
un superbicho de fliparlo!

Vaya... .
ha cazado
un instecto de los que
hacen impresión.
Es 
de  puntos. ¡Y es tan
grande que podría tragarse
mis pesas de un bocado!
¿Has visto a es chic?
¿Tú crees que será 
profesional de la caza
insectera, ?

Vaya... .
ha cazado
un bicho de los que
hacen impresión.
Es 
de  puntos. ¡Y es tan
grande que podría tragarse
mis pesas de un bocado!
¿Has visto a es chic?
¿Tú crees que será 
profesional de la caza
bichera, ?

¿Sabes quién va en primera
posición? ¡!
¡Así es! Y no me hace
mucha gracia que digamos.
¡Resulta que ha atrapado

imponente de  puntos!

Es hora de que me haga
cargo de la situación,
¿no crees?

¿Sabes quién va en primera
posición? ¡!
¡Así es! Y no me hace
mucha gracia que digamos.
¡Resulta que ha atrapado

imponente de  puntos!

¡Es hora de que el
Señor de los Bichillos
se haga cargo de la
situación, !

¡Hey, ! ¿Sabes
ya lo de esa monstruosidad
que ha cazado ?
¡!
¡Hay que ver...!

de  puntos...
¡Seguro que hace trampas!
¿Pero tú has visto a es
chic? ¿No le habrá echado
algún aceite al insecto para
que parezca más grande?

¡Hey, ! ¿Sabes
ya lo de esa monstruosidad
que ha cazado ?
¡!
¡Hay que ver...!

de  puntos...
¡Seguro que hace trampas!
¿Pero tú has visto a es
chic? ¿No le habrá echado
algún aceite al bicho para
que parezca más grande?

En estos momentos,
¡ está
en primera posición!

Atrapó 
de  puntos...
¡Qué bestia!
¡!
¡Pero ya es hora de que el
maestro de los insectos se
haga cargo de la situación!

En estos momentos,
¡ está
en primera posición!

Cogió 
de  puntos...
¡Menuda bestia!
¡!
¡Pero ya es hora de que
el Señor de los Bichillos se
haga cargo de la situación!

Pienso ganar como sea,
aunque para atraer insectos
tenga que darme una ducha
con .

Pienso ganar como sea,
aunque para atraer bichos
tenga que ducharme con
.

¡Ni siquiera existe una red
lo bastante grande para el
insecto que voy a capturar,
!

¡Ni siquiera existe una red
lo bastante grande para el
bicho que voy a capturar,
!

¡Voy a tener que poner
migajas de pan con

como cebo, !

¡Voy a tener que poner
migas de pan con

como cebo, !

Soy un ciborg enviado del
futuro con una misión:
¡cazar insectos y ser genial!
Bueno, ¡dos misiones!

Soy un ciborg enviado del
futuro con una misión:
¡cazar bichos y molar mazo!
Bueno, ¡dos misiones!

Ojito. Nada de exhibiciones
atléticas delante de los
insectos, ¡o me los vas a
asustar, !

Ojito. Nada de exhibiciones
atléticas delante de los
bichos, ¡o me los vas a
asustar, !

No querrás que cualquier
aficionadillo te dé una
lección, ¿no? ¡Pues hazlo
con ganas, !

No querrás que cualquier
aficionadillo te dé una
lección, ¿no? ¡Pues a por
todas, !

¿Dónde puedo encontrar
los mejores insectos? ¿Hay
alguna fábrica abandonada
de insectos mutantes?

¿Dónde puedo encontrar
los mejores bichos? ¿Hay
alguna fábrica abandonada
de bichos mutantes?

Eh, ... ¿Tú
no me ibas a conseguir
?

Oye, pues no te preocupes
por eso... ¡
me ha conseguido un!

¡Pero sé que puedo contar
contigo, !

Eh, ... ¿Tú
no me ibas a conseguir
?

Oye, pues ya no te mates
con eso... ¡
me ha conseguido un!

¡Pero sé que puedo contar
contigo, !

¡Tocar esta cosa me hace
sentir como si estuviera
a punto de bajar con la
tabla por un monte nevado!
Vaya... ¿Esto tiene poderes
místicos? ¡Tal vez debería
ponerle una cadena y
colgármelo al cuello!

¡Tocar esta cosa me da un
subidón, como si estuviera
a punto de bajar con la
tabla por un monte nevado!
Vaya... ¿Esto tiene poderes
místicos? ¡Tal vez debería
ponerle una cadena y
colgármelo al cuello!

Vi a un tipo forzudo
salir de la peluquería.
¡Tendrías que haber visto
qué musculatura!
Se subió al autobús que iba
a ... Tendrán un
Centro de Entrenamiento
de Gente Al Máximo.

Vi a un tío supercachas
salir de la peluquería.
¡Tendrías que haber visto
qué musculatura!
Se subió al autobús que iba
a ... Habrá un
Centro de Adiestramiento
de Gente A Tope por allí.

¡Vi a una chica con mucha
clase salir de la peluquería!


¡Se llevaba tan bien con la
peluquera que solo les
faltó chocar los cinco!
¡Será que va a menudo!
Pero no es de la ciudad.
Me han dicho que es de
, .

¡Vi a una tía con una clase
de flipar salir de
la peluquería!

¡Se llevaba tan bien con la
peluquera que solo les
faltó chocar los cinco!
¡Será que va a menudo!
Pero no es de la ciudad.
Me han dicho que es
de ,
.

¡Hay que ver! El otro día vi
a , de
, en la tienda
de Redd el Honrado.
Ese sitio no es muy de
fiar... Me pregunto qué es
lo que estaría comprando
.

¡Hay que ver! El otro día vi
a , de
, en la tienda
de Ladino el Honrado.
Ese sitio no es muy de
fiar... Me pregunto qué es
lo que estaría comprando
.

El otro día vi a gente que
salía de la tienda de
Redd, ¡¡y parecían estar
emocionados!!
Serían ricachones de
. ¡Allí comen

en platos de oro!
¡Estoy seguro de que todo
sabe mejor si comes en un
plato de oro, !

El otro día vi a gente que
salía de la tienda de
Ladino, ¡¡y parecían estar
de subidón!!
Serían ricachones de
. ¡Allí comen

en platos de oro!
¡Seguro que todo te sabe
mejor si lo comes en un
plato de oro, !

A mí me da mucha vergüenza
encontrarme con gente que
conozco cuando voy a ver
a la adivina.
, de
, salía el otro
día cuando llegaba yo...

¡Me puse nerviosísimo y
tuve que fingir que estaba
superinteresado en la
peluquería, !

A mí me da un corte brutal
encontrarme con gente que
conozco cuando voy a ver
a la adivina.
, de
, salía el otro
día cuando llegaba yo...

¡Me puse nerviosísimo y
tuve que fingir que estaba
superinteresado en la
peluquería, !

En el teatro hay muchas
cosas que ver.


A mí me encanta el tipo de
número que hace que se te
quede la sonrisa fija en la
cara, como de un calambre.
El otro día vi a alguien con
uno de esos calambres en
la cara tomando el autobús
a ...
¡Seguro que mucha gente
de  andará
sufriendo esos calambres,
!

En el teatro hay muchas
cosas que ver.


A mí me encanta el tipo de
número que hace que se te
quede la sonrisa fija en la
cara, como de un calambre.
El otro día vi a alguien con
uno de esos calambres en
la cara cogiendo el autobús
a ...
¡Seguro que mucha gente
de allí andará sufriendo
calambres de esos,
!

El otro día ,
de , pidió
que le sacaran brillo
a los zapatos.
¡Y ya lo creo que brillaban!
En el ángulo adecuado, ¡el
sol te deslumbraba al
mirarlos!
¡Es que era casi como
si te estuviera disparando
un robot con zapatos láser!

El otro día ,
de , pidió
que le sacaran brillo
a los zapatos.
¡Y ya lo creo que brillaban!
En el ángulo adecuado, ¡el
sol te deslumbraba al
mirarlos! ¡¡Zaca!!
¡Es que era casi como
si te estuviera disparando
un robot con zapatos láser!

¿Es  un
pueblo ostentoso?
¡!

¡Hay gente que pide que le
saquen brillo a los zapatos
antes de subir al autobús
de vuelta a !
¡Seguro que antes de llegar
a casa ya tienen de nuevo
los zapatos sucísimos! Es
un despilfarro, la verdad...
¡Es que me gusta lanzarme
contra mis vecinos como si
jugásemos al rugby y
quisiera quitarles la pelota!

¿Es  un
pueblo ostentoso?
¡!

¡Hay gente que pide que le
saquen brillo a los zapatos
antes de subir al autobús
de vuelta a !
¡Seguro que antes de llegar
a casa ya tienen de nuevo
los zapatos sucísimos! Es
un despilfarro, la verdad...
Yo a veces le hago
un placaje sorpresa a
mis vecinos, ¡y acaban
cubiertos de barro!

¡Las rebajas que hay en
GracieGrace hacen
que la gente pierda
el control de sí misma!
¡Es que se vuelven locos!
Sin duda ,
de ,
va a estar allí.
Ya me imagino a todo el
mundo arrojándose sobre
las camisetas, y los
pantalones de deporte...
¡Y yo que llevo mucho
esperando a que los
rebajen, !

¡Las rebajas que hay en
La divina Graciela hacen
que la gente pierda
el control de sí misma!
¡Es que se vuelven majaras!
Sin duda ,
de ,
va a estar allí.
Ya me imagino a todo el
mundo arrojándose sobre
las camisetas, y los
pantalones de deporte...
¡Y yo que llevo la tira
esperando a que los
rebajen, !

Vaya... ¿Sabías que hay
gente que compra
absolutamente toda su ropa
en GracieGrace?
¡He visto allí a ,
de , comprar un
montón de cosas! ¡La de
ceros que tenía la factura!
¿Cómo puede pagar todo
eso? ¿Dónde meterá tanto
dinero? ¿Tendrá una
cartera mágica?

Vaya... ¿Sabías que hay
gente que compra
absolutamente toda su ropa
en La divina Graciela?
¡Allí vi a , de
, comprar un
montón de cosas! ¡La de
ceros que tenía la factura!
¿Cómo puede pagar todo
eso? ¿Dónde llevará esa
fortuna? ¿Tendrá un
bayetero mágico?

¡Las rebajas de
GracieGrace suelen acabar
convertidas en una batalla!
¡Nunca olvidaré a ese
ninja del autobús
de !

¡Reptando silencioso para
arrebatar lo que valía la
pena cuando yo me miraba
los músculos al espejo!
¡El ninja de las tiendas y yo
vamos a tener más que
palabras cuando nos
volvamos a encontrar!

¡Las rebajas de
La divina Graciela
suelen acabar convertidas
en una batalla campal!
¡Nunca olvidaré a ese
ninja del autobús
de !

¡Reptando silencioso para
arrebatar lo que valía la
pena cuando yo me miraba
los músculos al espejo!
¡El ninja de las tiendas y yo
vamos a tener más que
palabras cuando nos
volvamos a encontrar!

Heyyyy... ¿De dónde sale
esa gente que se compra
tanta ropa nueva en
GracieGrace?
El otro día había alguien
que se lo estaba
comprando... ¡¡todo!!

A continuación, Millonetis
Caracartera se marchó en
el autobús de ...

¡¿Pero quién puede
permitirse gastar tantas
bayas en ropa,
?!

Heyyyy... ¿De dónde sale
esa gente que se compra
tanta ropa nueva en
La divina Graciela?
El otro día había alguien
que se lo estaba
comprando... ¡¡todo!!

A continuación, Millonetis
Caracartera se marchó
en el autobús de
...
¡¿Pero quién puede
permitirse gastar tantas
bayas en ropa,
?!

¡Hey! ¡Pssst! ¿Te cuento
una historia de miedo sobre
el túnel que lleva
a la ciudad?
Pues es que mira, se
cuenta que esto le pasó
a 
de ...
Si te metes en ese túnel
cuando es de noche, al
parecer puedes llegar a
un... lugar secreto.
No sé más sobre lo que hay
allí dentro, pero...
¡La idea hace que me
suba la adrenalina!

¡Hey! ¡Pssst! ¿Te cuento
una historia de miedo sobre
el túnel que lleva
a la ciudad?
Pues es que mira, se
cuenta que esto le pasó
a 
de ...
Si te metes en ese túnel
cuando es de noche, al
parecer puedes llegar a
un... lugar secreto.
No sé más sobre lo que hay
allí dentro, pero...
¡La idea hace que se me
dispare la adrenalina!

Vi a , de
, delante del
bayero automático ABD
con cara de confusión.
¡Sé muy bien lo que siente!
Si sacas dinero del banco,
¡al final acaba volando
de tus manos!
¡Por eso el ABD
y yo tenemos una orden de
alejamiento mutua,
!

Vi a , de
, delante del
bayero automático con cara
de confusión.
¡Sé muy bien lo que se
siente! Si sacas bayas del
banco, ¡al final acaban
volando de tus manos!
¡Por eso el bayero
automático y yo tenemos
una orden de alejamiento
mutua, !

He visto a alguien sacar
dinero del bayero
automático ABD sin parar,
.
¡No puedo creerlo!
Si yo sacase dinero a ese
ritmo, estaría en la ruina
en diez minutos...
Por eso nunca me traigo
mi tarjeta a la ciudad. ¡Es
mejor evitar la tentación!

He visto a alguien sacar
bayas del bayero
automático sin parar,
.
¡Me ha dejado flipando! Si
yo sacase mis ahorros a
ese ritmo, estaría en la
ruina en diez minutos...
Por eso nunca me traigo
mi tarjeta a la ciudad. ¡Es
mejor evitar la tentación!

Huy... Por lo que veo ya
vas demasiado cargad de
cosas en este momento,
...
Ya sé que es un poco tonto
ahora que ya estás aquí,
pero si no te importa te
mando esto a casa, ¿sí?

Huy... Por lo que veo ya
vas demasiado cargad de
cosas en este momento,
...
Ya sé que es un poco tonto
ahora que ya estás aquí,
pero si no te importa te
mando esto a casa, ¿vale?

¿Qué opinas, ?
¿Ya te has dado cuenta de
que 
es de lo mejor?
¡Desde luego!
Pues no...

¿Qué opinas, ?
¿Ya te has dado cuenta de
que 
es la caña?
¡Desde luego!
Pues no...

Eh, ¡así se habla! ¡Veo que
estamos en la misma onda,
!

Vaya... casi se me olvida...
Oye, ¿quieres escribir algo
en nuestro tablón
de anuncios?
Basta con un "
pasó por aquí", o lo que
sea. Tú escribe algo. ¡No te
pido mucho, !

Eh, ¡así se habla! ¡Veo que
estamos en la misma onda,
!

Vaya... casi se me olvida...
Oye, ¿quieres escribir algo
en nuestro tablón
de anuncios?
Vale con un "
pasó por aquí", o lo que
sea. Tú escribe algo. ¡No te
pido mucho, !

¡¿Qué?! ¿En serio?
¿Pero qué te habrá
estado enseñando
?...
¡Voy a decirle a es cara de

que te enseñe lo bien que
está !
A mí puedes decirme la
verdad, pero delante de los
demás intenta que parezca
que te estás divirtiendo...

¡¿Qué?! ¿En serio?
¿Pero qué te habrá
estado enseñando
?...
¡Voy a decirle a es cara de

que te enseñe lo mucho
que mola !
A mí puedes decirme la
verdad, pero delante de los
demás intenta que parezca
que te estás divirtiendo...

¡Qué alegría verte en el
pueblo! Aquí puedes estar
a tus gusto... y hacer
flexiones, y abdominales...

¡Qué alegría verte en el
pueblo! Aquí puedes estar
a tus anchas... y hacer
flexiones, y abdominales...

¡No me digas! ¡¿En serio?!
Ahora me da pena haberlo
preguntado...
¡!
Yo... esto... bueno, os dejo
a vuestro aire. Nada, a lo
vuestro, que yo tengo que
hacer abdominales...

¡No me digas! ¡¿En serio?!
Ahora me da corte haberlo
preguntado...
¡!
Yo... esto... bueno, os dejo
a vuestro aire. Nada, a lo
vuestro, que yo tengo unas
flexiones que hacer...

¿Ah, sí? Oye, ¡pues si eres
colega de ,
también eres colega mí!
¡Pásatelo muy bien!

¿Ah, sí? Oye, ¡pues si eres
colega de ,
también eres colega mío!
¡Pásatelo muy bien!

¿Cómo es la gente de
?
¡Pues es buena!
Es gruñona...

¿Cómo es la gente de
?
¡Pues es maja!
Es gruñona...

Sí, así que la gente de tu
pueblo es buena, pero
tampoco demasiado
empalagosa.
Vamos, que... ¿quién quiere
que alguien se meta en sus
asuntos?...
Lo entiendes, ¿no?

Sí, así que la gente de tu
pueblo es maja, pero
tampoco demasiado
empalagosa.
Vamos, que... ¿quién quiere
que alguien se meta en sus
asuntos?...
Lo entiendes, ¿no?

Vaya... Sé lo que es eso.
¿Te dicen cosas por
no lavar tus calcetines de
?
Pero bueno, eso también
te sirve para no volverte
un abandonad de la vida.
¡Todo tiene su lado bueno!

Vaya... Sé lo que es eso.
¿Se meten contigo por
no lavar tus calcetines de
?
Pero bueno, eso también
te sirve para no volverte
un abandonad de la vida.
¡Todo tiene su lado bueno!

Uf... Te hacen pasar malos
ratos, ¿eh?


Si alguna vez te cansas
de aguantarles, ¡vente a
vivir a !
¡!

Uf... Te las hacen pasar
canutas, ¿eh?


Si alguna vez te cansas
de aguantarles, ¡vente a
vivir a !
¡!

Sabes que puedes contar
conmigo, colega.
¡Mantenme informado de
cómo te va, !

Sabes que puedes contar
conmigo, tronc.
¡Mantenme informado de
cómo te va, !

¡¿Eh?! ¡!
¿A ti no te parece
que es increíble?

Hum... Hemos hecho
lo posible para que este
sitio esté bien, pero
hemos debido equivocarnos.
¡Pues nada! Cuando
te vayas,  va
a tomar medidas a ver
si sube de categoría.
Al menos por hoy, ¡trata
por lo menos de fingir que
te lo estás pasando bien,
!

¡¿Eh?! ¡!
¿A ti no te parece
que es una pasada?

Hum... Hemos hecho
lo posible para que este
sitio mole, pero debemos
de haber metido la pata.
¡Pues nada! Cuando
te vayas,  va
a tomar medidas a ver
si sube de categoría.
Al menos por hoy, ¡trata
por lo menos de fingir que
te lo estás pasando bien,
!

¡Eh, ! Vamos
a reunir a todos y a hacer...
¡¡un fiestón increíble!!

Podríamos invitar a...

y a ...

Y si por ejemplo vemos un
partido que tengo grabado
de , ¡podría
llamar a !
Cuando ya tenga todo listo,
ya me oirás gritar... ¡¡Yuju!!
¡!

¡Eh, ! Vamos
a reunir a todos y a hacer...
¡¡un fiestón de flipar!!

Podríamos invitar a...

y a ...

Y si por ejemplo vemos un
partido que tengo grabado
de , ¡podría
llamar a !
Cuando ya tenga todo listo,
ya me oirás gritar... ¡¡Yuju!!
¡!

¡Cuento con que vengas a
mi fiesta de temática "Juega
a las vencidas o hártate
de "!

¡Cuento con que vengas a
mi fiesta de temática
"Echa un pulso o hártate
de "!

Planeo una fiesta llamada
"Menos 
y Más Abdominales", y
cuento con tu asistencia.

Planeo una fiesta llamada
"Menos 
y Más Flexiones", y cuento
con tu asistencia.

¡Supongo que vendrás a mi
fiesta "Compararemos
músculos mientras oímos
"!

¡Supongo que vendrás a
mi fiesta "Compararemos
músculos mientras oímos
"!

¡Voy a dar una fiestecilla
de degustación de

energétic! ¡Cuento contigo!

¡Voy a dar una fiestecilla
de degustación de

energétic! ¡Estás invitad!

Voy a dar una fiesta salvaje
de "Hacer abdominales con

sobre la barriga". ¡Brutal!

Voy a dar una fiesta salvaje
de "Hacer abdominales con

sobre la tripa". ¡Brutal!

¿Te apuntas a una Maratón
abdominal? Iremos de casa
en casa, haciendo cien
abdominales en cada una.
¿A que es increíble?
¡Pues estás invitad,
!

¿Te apuntas a una Maratón
abdominal? Iremos de casa
en casa, haciendo cien
abdominales en cada una.
¿A que es un puntazo?
¡Pues estás invitad,
!

Pienso hacer una fiesta que
dure toda la noche. Iremos
haciendo cosas distintas.
¡Que nadie se aburra!
Empezaremos con una hora
de , y
luego levantaremos pesas
otra hora. ¡Será genial!

Pienso hacer una fiesta que
dure toda la noche. Iremos
haciendo cosas distintas.
¡Que nadie se aburra!
Empezaremos con una hora
de , y
luego levantaremos pesas
otra hora. ¡Será la caña!

Pero bueno, amig...
¡!


, ¡eso ha
estado mejor que meter un
gol legendario!
¡Te has portado bien!

Pero bueno, tí...
¡!


, ¡eso ha
estado mejor que meter un
gol por toda la escuadra!
¡Sí que te has portado!

¡¿Qué?! ¿Así que tienes
medicina? ¡Qué bien!
¡Anda, pásamela,
!

¡¿Qué?! ¿Así que tienes
medicina? ¡Cómo mola!
¡Venga, pásamela,
!

Oh... ¿Medicina? Si
tienes, ¡dámela,
!

Oh... ¿Medicina? Si
tienes, ¡pásamela,
!

Ja, ja... Supongo que tengo
que tomarla forzosamente,
¿eh, ?

Ja, ja... Supongo que tengo
que tomarla por narices,
¿eh, ?

¡Hey, ! ¡Te veo
list para la acción!
¿Quieres jugar un partidito
de fútbol?

¡Hey, ! ¡Te veo
list para la acción!
¿Te apuntas a un partidito
de fútbol?

Pero... oye, no tenemos ni
portería ni nada... Por eso,
¡jugaremos al fútbol oral,
!
Uno de nosotros chutará,
¡y el otro será el portero
que intentará parar el
balón!
Cada uno tendrá su turno,
¡y quien meta más goles
ganará!
¡!
¿Qué te parece?
Muy extremo, ¿eh? ¡Es
fútbol fantástico!

Si ganas, ¡te daré golosinas
de Carnaval! ¡Es como
masticar pepitas de oro
azucaradas, !

Pero... oye, no tenemos ni
portería ni nada... Por eso,
¡jugaremos al fútbol oral,
!
¡Uno de nosotros chutará,
y el otro será el portero
que intentará parar el
balón!
Cada uno tendrá su turno,
¡y quien meta más goles
ganará!
¡!
¿Qué te parece?
Muy extremo, ¿eh? ¡Es
fútbol fantástico!

Si ganas, ¡te daré chuches
de Carnaval! ¡Es como
masticar pepitas de oro
azucaradas, !

¡¡Pero espera un minuto!!
¡Si pierdes, tú me darás
a mí una golosina,
!

¡¡Pero espera un minuto!!
¡Si pierdes, tú me darás
a mí una chuche,
!

¡No tienes nada!
No tienes bayas, ni
golosinas, ¡ni nada!

Así no podemos jugar...
Quizá en otro momento,
¿no, ?

¡No tienes ni un chavo!
Y no me refiero al Chavo de
Tepito. Digo que no tienes
bayas, ni chuches, ¡ni nada!
Así no podemos jugar...
Quizá en otro momento,
¿no, ?

¡La tensión en el terreno de
juego se puede cortar con
un cuchillo! El primero en
chutar será ...
¡Mucha atención a la portería!
¡La ensordecedora multitud
se vuelve loca! Retrocede...
Uno, dos, ¡tres pasos!
¿Podrá el gran guardameta
detener
el tiro?

Y... ¡ahí va!
¿Es un buen tiro? ¿Lo es?


¡¡Es bueno!! ¡Un tiro
milagroso directo a puerta!

¡La tensión en el terreno de
juego se puede cortar con
un cuchillo! El primero en
chutar será ...
¡Mucha atención a la meta!
¡La ensordecedora multitud
se vuelve loca! Retrocede...
Uno, dos, ¡tres pasos!
¿Podrá el gran guardameta
detener
el tiro?

Y... ¡ahí va!
¿Es un buen tiro? ¿Lo es?


¡¡Es bueno!! ¡Un tiro
milagroso directo a puerta!

Y... ¡No ha sido muy bueno!
¡El portero hace una
parada increíble!

¡Pobre !

Y... ¡Un tiro por la culata!
¡El portero hace un
paradón increíble!

¡Qué mal trago
para !

¡Mal tiro! ¡Una vez
más,  hace
una parada formidable!

ha quedado
abrumado por la situación.
¡La presión ha podido
con él!
¡Ahora  tiene
otra oportunidad de
resarcirse!

¡Mal tiro! ¡Una vez
más,  hace
una parada formidable!

ha quedado
abrumado por la situación.
¡La presión ha podido
con él!
¡Ahora es el momento
de que 
vuelva a pasar
a la ofensiva!

¡¡Goooool!! ¡
ha saltado en la dirección
equivocada!

¡Así se escriben las
leyendas! ¡Qué gran hazaña
estamos presenciando!

Pero... ¡el partido aún no
ha terminado! ¡Queda
mucho que decidir!

Si  consigue
que entre el siguiente tiro,
¡tendremos un empate!

¡¡Goooool!! ¡
ha saltado en la dirección
equivocada!

¡Así se escriben las
leyendas! ¡Menuda hazaña
estamos presenciando!

Pero... ¡el partido aún no
ha terminado! ¡Queda
mucha tela que cortar!

Si  consigue
que entre el siguiente tiro,
¡tendremos un empate!

¡¡Goooool!! ¡¡No me
lo puedo creer!!
¡¡ no ha
podido pararla!!
¡Acabamos de presenciar
un milagro! ¡El delantero
ha engañado al guardameta
con un astuto amago!
Aún así... ¡todavía está por
ver quién conseguirá
finalmente con la victoria,
!

¡¡Goooool!! ¡¡No me
lo puedo creer!!
¡¡ no ha
podido pararla!!
¡Acabamos de presenciar
un milagro! ¡El delantero
ha engañado al guardameta
con un astuto amago!
Aún así... ¡todavía está por
ver quién se hará
finalmente con la victoria,
!

Y... ¡¡Goooool!!
¡¡Es asombroso!!


¡El guardameta no tenía ni
la menor idea de hacia
dónde se dirigía el balón y
no ha podido pararlo!

Y... ¡¡Goooool!!
¡¡Es asombroso!!
¡¡Menuda finta!!

¡El guardameta no tenía ni
la menor idea de hacia
dónde se dirigía el balón y
no ha podido pararlo!

¡¡No lo ha conseguido!! ¡Es
una parada impresionante
de !

¡Qué pena! ¡
no ha podido conseguir
el tanto! ¡Imaginad la
tensión de los aficionados!

¡¡No lo ha conseguido!! ¡Es
una parada impresionante
de !

¡Qué pena! ¡
no ha podido hacerse con
el tanto! ¡Imaginad la
tensión de los aficionados!

¡Y no hay tanto! ¡El
guardameta hace honor a
su nombre! ¡Qué parada
la de !
¡Y qué decepción para
! ¡Es un
momento estremecedor!

¡Y no hay tanto! ¡El
guardameta hace honor a
su nombre! ¡Qué paradón
el de !
¡Y qué decepción para
! ¡Es un
momento estremecedor!

¿Sabes lo que siento
ahora? ¡El sabor de la
victoria! Y tú no, ¡¡porque
has perdido!!
Bueno, ¡perdona,
! ¡Ha sido un
buen partido, !

¿Sabes lo que siento
ahora? ¡El sabor de la
victoria! Y tú no, ¡¡porque
has perdido!!
Bueno, ¡perdona,
! Sin malos
rollos. ¡Ha sido un buen
partido, !

Bueno, ¡ahora he de tomar
esas  bayas que me
debes, !

Bueno, ¡ahora he de coger
esas  bayas que me
debes, !

¡Pues que no se te olvide!
Quedamos el , ¿no?
¡A las :!

Je, je... ¡Estas cosas me
aceleran! Es decir,
¡más que de costumbre,
!

¡Pues que no se te olvide!
Quedamos el , ¿no?
¡A  :!

Je, je... ¡Estas cosas me
ponen a tope! Es decir,
¡más que de costumbre,
!

Bien, pues quedamos
el ... ¡a las :!


Entonces todo entendido,
¿eh? Vas a venir a
visitarme, ¿no? ¡No llegues
tarde, !

Vale, pues quedamos
el ... ¡a  :!


Entonces todo entendido,
¿eh? Vas a venir a
visitarme, ¿no? ¡No llegues
tarde, !

De acuerdo, ¡pues
quedamos para el 
a las :!
Vendrás sin falta, ¿eh?
¡No voy a ahorrar esfuerzos
para que estés a gusto!
Además, ¡me gusta sudar y
esforzarme, !

De acuerdo, ¡pues
quedamos para el 
a  :!
Vendrás sin falta, ¿eh?
¡No voy a ahorrar esfuerzos
para que estés a gusto!
Además, ¡esforzarse y
sudar mola, !

¡Ja, ja! ¡Eso de ahí es
!
¿No es lo máximo?

¡Qué bien que haya alguien
a quien le gusten mis
cosas! ¡Tú sí que sabes,
!

¡Ja, ja! ¡Eso de ahí es
!
¿A que mola mazo?

¡Qué bien que haya alguien
a quien le gusten mis
cosas! ¡Tú sí que te
enrollas, !

¡Eso de ahí es
!
Increíble, ¿eh?

Pues sí, y por eso está
en los primeros puestos
de mi lista de cosas
de casa favoritas.
Tú y yo tenemos gustos
muy parecidos,
.

¡Eso de ahí es
!
Una pasada, ¿eh?

Pues sí, y por eso está
en los primeros puestos
de mi lista de cosas
de casa favoritas.
Tú y yo tenemos gustos
muy parecidos,
.

Ah, sí. ¿Te has fijado?
Es .
¿Te gusta?

¡Sabía que te gustaría!
¡No veas lo que he pasado
para poder tener esta
preciosidad en mi casita!
¡Por eso no pasa un día
sin que le recuerde lo
mucho que l aprecio,
!

Ah, sí. ¿Te has fijado?
Es .
¿Te gusta?

¡Sabía que te molaría!
¡No veas lo que he pasado
para poder tener esta
preciosidad en mi casita!
¡Por eso no pasa un día
sin que le recuerde lo
mucho que l aprecio,
!

Bien, pues te diré cómo
vamos a jugar a las
escondidas. ¿List,
?
¡Tú serás quien busque,
! El límite serán
minutos.

Encuéntranos a los  que
nos vamos a esconder en el
pueblo, ¡o perderás y yo me
reiré mucho! ¡!
Ah, y no puedes esconderte
en edificios, así que ni te
molestes en buscar dentro,
¿eh?
¡Muy bien! ¡A esconderse,
！

Vale, pues te diré cómo
vamos a jugar al escondite.
¿List, ?

¡Tú serás quien busque,
! El límite
será de  minutos.

Encuéntranos a los  que
nos vamos a esconder por
el pueblo, ¡o perderás y yo
me reiré mucho!
Ah, y no vale esconderse
en edificios, así que ni te
molestes en buscar dentro,
¿eh?
¡Muy bien! ¡A esconderse,
!

Ahora, ya nos vamos
a esconder...


El tiempo máximo son
minutos.
¡Tienes ese plazo para
encontrarnos a los !
Ah, y otra cosa... ¡nadie se
puede esconder en ningún
edificio! ¿Entendido? ¡No
hace falta buscar dentro!
Bien... ¡A hacerlo!
¡A ver quién gana!
¿Listos?
¡Adelante, !

Vale, ya nos vamos
a esconder...


El tiempo máximo son
minutos.
¡Tienes ese plazo para
encontrarnos a los !
Ah, y otra cosa... ¡nadie se
puede esconder en ningún
edificio! ¿Entendido? ¡No
hace falta buscar dentro!
Vale... ¡A por ello!
¡A ver quién gana!
¿Listos?
¡Adelante, !

¡Hey! Dicen que el cuerpo
de un hombre es su templo,
¡y el mío será el
más impresionante!
¡Me he traído todo esto
para ayudarme a construir
mi templo, y desde él
dominar el mundo! ¡Ja, ja!

¡Hey! Dicen que el cuerpo
de un hombre es su templo,
¡y el mío será el
más impresionante!
Me he traído todo esto para
ayudarme a construir mi
templo, ¡y desde él dominar
el mundo! ¡Ja, ja!

¡Para, para, para! Oye, ¡que
mi casa aún no está lista
para recibir visitas! Anda,
vete, ¿quieres?

¡Para, para, para! Oye, ¡que
mi casa aún no está lista
para recibir visitas! Anda,
despeja, ¿quieres?

¡! 
¡No es buen momento
para que vengas a revolver!

Aquí tengo todas mis cosas
secretas, ¡y son tan
geniales que solo mirarlas
te luxaría los ojos!

¡! 
¡No es buen momento
para que vengas a revolver!

Aquí tengo todas mis cosas
secretas, ¡y son tan guays
que solo con mirarlas te
luxarías los ojos!

¡Bien! Allí estaré en cuanto
haga unos estiramientos.
¡No quiero tener un tirón en
el estómago! ¡Hasta luego!

¡Mola! Allí estaré en cuanto
haga unos estiramientos.
¡No quiero tener un tirón en
el estómago! ¡Hasta luego!

¡Yujuuu! ¡Qué emoción!
¡Voy a comer hasta que
parezca que me he tragado
una pelota de baloncesto!
¡Eso sería brutal!
¡Allí nos vemos entonces!

¡Yujuuu! ¡Qué subidón!
¡Voy a comer hasta que
parezca que me he tragado
una pelota de baloncesto!
¡Eso sería brutal!
¡Allí nos vemos entonces!

Cuentan que hay algún tipo
extraño por aquí cerca...
Pero no te asustes, que
estoy yo aquí, ¿eh?

Cuentan que hay algún
flipado por aquí cerca...
Pero no te asustes, que
estoy yo aquí, ¿eh?

¡Dicen que hay un loco
cerca de tu casa!


No te estoy tomando el
pelo, ¿eh? Yo no soy de
ese tipo de gente.

¡Dicen que hay un colgado
cerca de tu casa!


No te estoy tomando el
pelo, ¿eh? Yo no soy de
ese tipo de gente.

Verás, al parecer cerca de la
casa de ...
¡hay un tipo raro haciendo
cosas insólitas!
¡A dónde vamos a parar!
Espero no encontrármelo,
¡porque quién sabe lo
que podría hacerle!

Verás, al parecer cerca de
casa de ...
¡hay un chalado haciendo
cosas muy raras!
¡A dónde vamos a parar!
Espero no encontrármelo,
¡porque quién sabe lo
que podría hacerle!

¡Hay un tipo desquiciado
junto a la casa de
!

¡A ver si te atreves a ver
qué le pasa! ¡Yo no pienso
ni acercarme, !

¡Hay un tío desquiciado
junto a la casa de
!

¡A ver si te atreves a ver
qué le pasa! ¡Yo es que
paso mucho de acercarme,
!

Al parecer hay un tipo de
aspecto bastante extraño
junto a la tienda de Tom
Nook. Preocupante, ¿no?

Al parecer hay un tío de
pintas bastante bizarras
junto a la tienda de Tom
Nook. Preocupante, ¿no?

Cerca de la tienda de las
Able Sisters... ¡hay
un individuo con un
aspecto muy preocupante!
Parece el comienzo de una
historia de miedo, ¿eh?
¡Pero es real como la vida
misma, !

Cerca de la tienda de las
Hermanas Manitas... ¡hay
un individuo con unas
pintas muy preocupantes!
Parece el comienzo de una
historia de miedo, ¿eh?
¡Pero es real como la vida
misma, !

Al parecer cerca del
ayuntamiento hay alguien
con un aspecto bastante
curioso.
Y claro, no puede ser nadie
del pueblo, ¡porque aquí
todos tenemos aspecto
muy normal, !

Al parecer cerca del
ayuntamiento hay alguien
con unas pintas
bastante curiosas.
Y claro, no puede ser nadie
del pueblo, ¡porque aquí
todos tenemos aspecto
muy normal, !

Dicen que cerca del
museo... se esconde alguien
con una actitud muy, muy
sospechosa...
¡En este pueblo no se
esconde nadie a no ser que
estemos jugando a las
escondidas, !

Dicen que cerca del
museo... se esconde alguien
con una pinta muy, muy
sospechosa...
¡En este pueblo no se
esconde nadie a no ser que
estemos jugando al
escondite, !

Cerca de una de las casas
vacías... hay alguien con
un aspecto muy curioso.
¿Qué buscará por allí?

Cerca de una de las casas
vacías... hay alguien con
unas pintas muy curiosas.
¿Qué buscará por allí?

¡Hay un tipo con un
aspecto muy raro cerca
de uno de los carteles
que hay por el pueblo!
¡La verdad es que estoy
un poco preocupado
con esto, !

¡Hay un tipo con una
pinta muy rara cerca
de uno de los carteles
que hay por el pueblo!
¡La verdad es que estoy
un poco preocupado
con esto, !

Dicen que al este del
portón... ¡hay al parecer un
tipo con aspecto que
no dice nada bueno!
¿No te preocupa un poco?
¡!

Dicen que al este del
portón... ¡hay al parecer un
tipo con unas pintas que
no dicen nada bueno!
¿No te preocupa un poco?
¡!

Dicen que hay alguien con
un aspecto muy inusual al
oeste del portón.

Perdonarás que no vaya a
echar un vistazo, pero...
creo que tengo que... eh...
mover de sitio unas pesas.

Dicen que hay alguien con
una pinta muy inusual al
oeste del portón.

Perdonarás que no vaya a
echar un vistazo, pero...
creo que tengo que... eh...
mover de sitio unas pesas.

Hacia el lado oeste del
pueblo... ¡hay alguien que
ha estado llamando mucho
la atención!
¡Creía que estaba prohibido
ir por ahí con un aspecto
tan raro, !

Hacia el lado oeste del
pueblo... ¡hay alguien que
desde luego tiene que
hacérselo mirar!
¡Creía que estaba prohibido
ir por ahí con esas pintas
tan raras, !

He oído que hay un tipo
raro, raro merodeando en
el lado este del pueblo.

¿No creerás que su
merodeo lo traerá hasta
aquí? ¿Verdad,
?

He oído que hay un tipo
raro, raro agazapado en el
lado este del pueblo.

¿Qué quiere decir eso de
agazapado? ¿Eso es que
tienes una cría de conejo
de mascota?

¡Al parecer hoy había un
tipo muy raro espiándonos!
¡No es broma,
!
Aparte de una lesión
muscular, ¿qué puede
haber más temible que
saber que alguien te vigila?

¡Al parecer hoy había un tío
muy raro espiándonos!
¡No es broma,
!
Aparte de una lesión
muscular, ¿qué puede
haber más temible que
saber que alguien te vigila?

He oído que han visto a un
tipo raro cerca de un
estanque. ¡Qué bizarro!
¡!

He oído que han visto a un
tío raro cerca de un
estanque. ¡Qué bizarro!
¡!

¡¿De verdad?!
¡Qué rabia, !

¡¿De verdad?!
¡Qué faena, !

¡! ¿A que los
fuegos artificiales han sido
emocionantes, ?

Uf, qué te voy a decir...
¡Esta noche seguramente
soñaré con explosiones
y no con flexiones!

¡! ¿A que los
fuegos artificiales han sido
un subidón, ?

Uf, qué te voy a decir...
¡Esta noche seguramente
soñaré con explosiones
y no con flexiones!

¡! Lo has visto,
¿no? ¡Esa última explosión
era como un golpe de un
boxeador!
¡Qué increíble! ¡Estaba
emocionadísimo!
¡Cómo me gustan los
fuegos!

¡! Lo has visto,
¿no? ¡Esa última explosión
era como un guantazo del
Chavo de Tepito!
¡Qué pasada! ¡Me estaba
imaginando una pelea
contra el Chotuno Tunante!
¡Cómo molan los fuegos!

Vaya, ya se han acabado
los fuegos artificiales...
¡Han pasado muy pronto!

Tuvimos que esperar un
montón a que empezasen, y
de pronto... ¡PUM! ¡PAM!
¡¡RATATA!! Y eso fue todo.

Jolín, ya se han acabado
los fuegos artificiales...
¡No me han cundido nada!

Tuvimos que esperar un
montón a que empezasen,
y de pronto... ¡PUM! ¡PAM!
¡¡RATATA!! Y eso fue todo.

Hasta me fijé en cómo
caían del cielo las cenizas y
palitos. ¡Cómo me gustan!
¡!

Hasta me fijé en cómo
caían del cielo las cenizas y
palitos. ¡Qué pasada,
!

¡! ¿Ha sido
emocionante o no?


¡Todo el mundo estaba tan
animado que se podía oír
el bullicio desde mi casa,
!

¡! ¿Ha sido
un subidón o no?


¡Todo el mundo estaba tan
animado que se podía oír
el bullicio desde mi casa,
!

Me imagino que los fuegos
fueron fabulosos, ¿no?
¡Hasta se podían oír los
ruidos desde mi casa!

Me imagino que los fuegos
fueron una pasada, ¿no?
¡Hasta se podían oír los
petardazos desde mi casa!

¡Vaya! ¡Me has traído algo
que parece un trasto
para la casa!

¡! ¡Sabía que
podías hacerlo!

¡Vaya! Pero si es...
¡!
¡Qué caña!

¡! ¡Sabía que
tenías lo que hay
que tener!

¡Aaaagh! ¡Lo que me has
traído parece un trasto!


¡Eres tod

¡Aaaagh! ¡Qué poderío!
¡!


¡Eres tod

Te has ganado est
.
¡Es una pena que no pueda
bañártel en oro!

Te has ganado
.
¡Sin una capa de oro,
por desgracia!

No es un trofeo de dos
metros, ¡pero sí que puedes
levantar triunfalmente est
!

No es un trofeo de dos
metros, ¡pero sí que puedes
levantar triunfalmente
!

Cuando quiero dar las
gracias, no me conformo
con chocar los cinco. Toma,
¡!

Cuando quiero dar las
gracias, no me llega con
chocar las cinco. Toma,
¡!

¡Eres una máquina
imparable de conseguir
lo que te encomienden,
!

¡Eres una máquina
imparable de conseguir
lo que te echen,
!

¿Nunca te han dicho que
tienes una cara enorme?
¡Ya quisiera yo tener la mía
tan recia como mis bíceps!

¿Nunca te han dicho que
tienes una cara enorme?
¡Ya quisiera yo tener la jeta
tan recia como mis bíceps!

¡Hey! ¿Tú eres
, no?


¡Qué oportuno!
Me habían dicho cosas de
ti, pero nunca nos
habíamos topado.
Qué casualidad, justo hoy
cuando hago las maletas
para irme del pueblo. ¡No
quiero atarme a un sitio!
Verte hoy me alegra y me
frustra a la vez. Es como
ganar un combate de boxeo
contra mí mismo.

¡Hey! Tú eres
, ¿no?


¡Por fin te conozco!
Me habían dicho cosas de
ti, pero nunca nos
habíamos topado.
Qué casualidad, justo
cuando hago las maletas
para irme del pueblo. ¡No
quiero atarme a un sitio!
Verte al fin me alegra y me
frustra a la vez. Es como
ganar un combate de boxeo
contra mí mismo.

¿Cómo va eso, ?
¡Sabía que hoy
nos veríamos!

Pero... Un momento...
¡Ah, sí! ¡Pronto cambiaré
de aires y dejaré este
pueblo mantecoso!
¿Qué? ¿No has venido
por eso? Vaya, eso
me ha dolido.

¿Cómo vas, ?
¡Sabía que hoy
nos veríamos!

¿Ya te has enterado?
¡Voy a cambiar de aires
y a irme de este pueblo!
Vienes a despedirme, ¿no?
¿Qué? ¿No has venido
por eso? Vaya, eso
me ha dolido, figura.

¡Heeey, !
¿Qué tal? ¿Venías
a ayudarme?

¡No suelo almacenar
trastos inservibles, así que
hacer las maletas solo me
llevó  minutos!
¡También es que soy muy
disciplinado a la hora de
poner mis cosas en orden,
!

¡Heeey, !
¿Qué tal? ¿Venías
a echarme un cable?

¡No suelo almacenar
trastos inservibles, así que
hacer las maletas solo me
llevó  minutos!
¡También es que soy muy
disciplinado a la hora de
poner mis cosas en orden,
!

¡Eh! ¡Es !
¡Llegas en el momento
justo, !

Tomo mis cosas y me voy
a otro sitio. Es una pena
que estos bíceps se
echen a perder aquí.
¡Espero que les cuentes a
todos el tono muscular que
tenía el día de mi marcha,
!

¡Epa! ¡Es !
¡Llegas en el momento
justo, !

Cojo lo mío y me voy con la
música a otra parte. Es una
pena que estos bíceps se
echen a perder aquí.
¡Espero que le cuentes a
todo el mundo lo cachas
que estaba el día de mi
marcha, !

¡Caramba! ¿?
Y yo queriendo mudarme
discretamente... pero claro,
habrás oído mis músculos...
Levantaba pesas mientras
pensaba en lo que se van a
sorprender todos cuando
encuentren la casa vacía.
Tú cierra la boca hasta que
me vaya, ¿sí? ¡Ja, ja, lo
que me reiré, !

¡Caramba! ¿?
Y yo queriendo mudarme
discretamente... pero claro,
habrás oído mis músculos...
Levantaba pesas mientras
pensaba en lo que van a
flipar todos cuando se
encuentren la casa vacía.
Tú cierra la boca hasta que
me vaya, ¿vale? ¡Ja, ja, lo
que me reiré, !

¡Oye, oye, oye, !
¡Pero qué alegría verte!


Voy a pasear mi carisma
por el mundo, pero me
fastidiaba pensar que me
iba a ir sin despedirme.
¡Al menos ahora tú sabes
lo que pasa! ¡Te recordaré
la próxima vez que suba
escaleras, !

¡Oye, oye, oye, !
¡Pero qué alegría verte!


Voy a pasear mi carisma
por el mundo, pero me
fastidiaba pensar que me
iba a ir sin despedirme.
¡Al menos ahora tú estás
en el ajo! ¡Te recordaré la
próxima vez que suba
escaleras, !

¡Soy el mejor pasando
el cepillo por la casa,
!

¡Soy el mejor pasando
el cepillo por la casa! ¡Un
día de estos debería probar
el curling, !

¡Y pensar que pronto haré
flexiones bajo un cielo
diferente,
!

¡Y pensar que muy pronto
estaré haciendo flexiones
bajo un cielo diferente,
!

Sí, quizá tenga sucios los
calcetines de deporte,
¡pero yo soy una persona
muy limpia, !

Vale, quizá tenga sucios los
calcetines de deporte,
¡pero yo soy una persona
muy limpia, !

No tengo mucho equipaje.
¡Es que además soy
un experto en meter cosas
en cajas, !

No tengo mucho equipaje.
¡Es que además soy
un hacha metiendo cosas
en cajas, !

Este año no he podido
conseguir la máscara
que estaba buscando.

Por eso no me apetece
mucho salir. ¡Creo que
esperaré a que vengan
a verme los demás!

Este año no he podido
echar el guante
a la máscara que estaba
buscando.
Por eso no me apetece
mucho salir. ¡Creo que
esperaré a que vengan
a verme los demás!

¡¿GOLOSINA
O SUSTO?!

¡¿CHUCHE
O SUSTO?!

¡¡Oh!! ¡!
¡Ya veo! ¡Quieres golosinas!
De acuerdo, pero no me
des ningún susto, ¿eh?

¡¡Oh!! ¡!
¡Ya veo! ¡Quieres chuches!
Vale, pero no me des
ningún susto, ¿eh?

Sería un poco patético que
no viniera nadie... Pero
si vienen todos, ¡¡me voy a
quedar sin golosinas!! ¡Ay!

Sería un poco patético que
no viniera nadie... Pero
si vienen todos, ¡¡me voy a
quedar sin chuches!! ¡Ay!

Si no quieres llevarte un
susto, ¡será mejor que
vayas con un buen saco de
golosinas! ¡!

Si no quieres llevarte un
susto, ¡será mejor que
vayas con un buen saco de
chuches! ¡!

Cuando le das un susto a
alguien, verás que se
convierte en una persona
distinta... ¡!
¡Por eso es tan divertido!
¡A nadie le gusta que le
cambien su camiseta
favorita por algo feo!

Cuando le das un susto a
alguien, verás que se
convierte en una persona
distinta... ¡!
¡Por eso es tan divertido!
¡A nadie le gusta que le
cambien su chándal
favorito por algo chungo!

Si viene alguien a verme
disfrazado, ¡le daré
golosinas y le pediré una
foto! ¡!

Si viene alguien a verme
disfrazado, ¡le daré
chuches y le pediré una
foto! ¡!

Vaya... Todo el mundo se
ha puesto una cabeza de
calabaza...
¡!
Creo que Jack anda
por ahí, ¡pero con todos
estos disfraces va a ser
difícil distinguirle!

Vaya... Todo el mundo se
ha puesto una cabeza de
calabaza...
¡!
Creo que Soponcio anda
por ahí, ¡pero con todos
estos disfraces va a ser
difícil distinguirle!

¿Qué? ¿Quieres más
golosinas? ¿Pero no te he
dado ya un montón,
?

¿Qué? ¿Quieres más
chuches? ¿Pero no te he
dado ya un montón,
?

¡Anda ya! ¡Sé quién eres!
¡Ya no te pienso dar más
golosinas, !

¡Venga ya! ¡Sé quién eres!
¡Ya no te pienso dar más
chuches, !

¡Vaya...! ¡Qué rostro!
¡No me mires así!
¡Solo te voy a dar
una golosina!

¡Vaya...! ¡Menuda jeta!
¡No me mires así!
¡Solo te voy a dar
una chuche!

¿Ya se han acabado las
golosinas? ¡¿Tan pronto?!
¡Es porque debo dar una a
todos los que se disfracen!

¿Ya se han acabado las
chuches? ¡¿Tan pronto?!
¡Es porque debo dar una a
todos los que se disfracen!

¿Pero no tienes ya
golosinas de sobra? 
¡!

¿Pero no tienes ya chuches
de sobra? ¡!

¡Vaya, qué bien!
¡Así que has venido,
!

¡Ya lo sé, ya! Quieres
golosinas, ¡¿verdad?! Bien.
Te daré alguna, pero no me
des un susto, ¿eh?
¡Ah! Pero... ¡¿Tienes
los bolsillos llenos?!


Si quieres golosinas,
¡tendrás que dejar cosas
en alguna parte,
!

¡Vaya, qué pasada!
¡Así que has venido,
!

¡Ya lo sé, ya! Quieres
chuches, ¡¿verdad?! Vale.
Te daré alguna, pero no me
des un susto, ¿vale?
¡Ah! Pero... ¡¿Tienes
los bolsillos llenos?!


Si quieres chuches,
¡tendrás que dejar cosas
en alguna parte,
!

¡¿GOLOSINA
O SUSTO?!

¡¿CHUCHE
O SUSTO?!

¡¡A ver esas golosinas!!
Dame lo que lleves, ¡o te
daré un susto enorme!
¡Toma, toma!
No llevo cambio...

¡¡A ver esas chuches!!
Dame lo que lleves, ¡o te
daré un susto que lo flipas!
¡Toma, toma!
No llevo suelto...

¡¡Yujuuu!! ¡¡Sí!!
¡Esto es muy divertido!
¡!

¡¡Yujuuu!! ¡¡Sí!!
¡Esto es una pasada!
¡!

¡Gracias, colega!
¡!

¡Gracias,

¡Gracias! ¡!
Oye, ¿pero qué es esto?
¡No me has dado golosinas!

¡No puedes prometer
golosinas y luego tratar de
darme esto! ¡A eso se le
llama juego sucio!

¡Gracias! ¡!
Oye, ¿pero qué es esto?
¡No me has dado chuches!

¡No puedes prometer
chuches y luego tratar de
colarme esto! ¡A eso se le
llama juego sucio!

¿Quéee? Es decir... ¿que
no tienes golosinas? ¡Eso
es como hacer ciclismo sin
ropa ajustada! ¡Es inaudito!
¡Estamos en Halloween!
¡Es la fiesta siniestra del
año! ¿Cómo es que no te
preparas como debe ser?

¿Quéee? Es decir... ¿que
no tienes chuches? ¡Eso es
como hacer ciclismo sin un
maillot! ¡Es una barbaridad!
¡Estamos en Halloween!
¡Es la fiesta siniestra del
año! ¿Cómo es que no te
preparas como debe ser?

¡¿A que este disfraz es
terrorífico?! ¡Pues está
hecho todo en casa,
!
Pero da un calor fatal.
Es como la sauna del
gimnasio, ¡pero recibiendo
todo en la cara!

¡¿A que este disfraz es
terrorífico?! ¡Pues está
hecho todo en casa,
!
Pero da un calor que lo
flipas. Es como la sauna
del gimnasio, ¡pero
recibiendo todo en la cara!

¡Hey, tu disfraz es
asombroso! ¡Es perfecto
para ti, !

Dan ganas de ir disfrazado
siempre, ¿eh? ¡Puedes ir
asustando a la gente y
que te den golosinas!

¡Hey, tu disfraz mola
mazo! ¡Te va que
ni pintado, !

Dan ganas de ir disfrazado
siempre, ¿eh? ¡Mola ir
asustando a la gente y
que encima te den chuches!

¡Pero qué disfraz tan
fabuloso llevas!


Para hacer este tipo de
cosas, hay que meterse en
la piel de tu personaje,
¡vivirlo! ¡!

¡Pero qué pasada
de disfraz que llevas!


Para hacer este tipo de
cosas, hay que meterse en
la piel de tu personaje,
¡vivirlo! ¡!

¡Este año tengo tantas
golosinas que me costará
trabajo arrastrarlas a casa,
!

¡Este año tengo tantas
chuches que me va a costar
arrastrarlas a casa,
!

¡¡Hey!! ¡Es Halloween! ¿Y
tu disfraz? ¿Cuando vas a
jugar al tenis también
vas sin raqueta?

¡¡Es Halloween!! ¿Cómo es
que no llevas un disfraz a
juego? ¿Tú también vas a
jugar al tenis sin raqueta?

Cuando llevas un disfraz de
Halloween, hay que
exagerar los movimientos
para resultar expresivo.
Y viéndote me parece que
a ti se te va a dar genial...
¡Vamos a ser increíbles tú
y yo, !

Si te gusta correr, ponte un
disfraz de Halloween con
máscara a juego y vete
a pedir chuches por ahí.
Venga, que sé que
te mueres de ganas...
¡Si no te atreves
yo te ayudo, !

¡¡Eh!! ¡Halloween solo
se celebra una vez al año!
¿Por qué no te disfrazas?

¡¡Eh!! ¡Halloween solo
se celebra una vez al año!
¡Búscate un disfraz con su
máscara y únete a la fiesta!

Si te gusta correr, ponte un
disfraz de Halloween y
aprovecha para pedir
golosinas por el pueblo.
Venga, que sé que
tienes muchas ganas...
¡Si no te atreves
yo te ayudo, !

Si te gusta correr, ponte un
disfraz de Halloween con
máscara a juego y vete
a pedir chuches por ahí.
Venga, que sé que
te mueres de ganas...
¡Si no te atreves
yo te ayudo, !

¿Qué ha pasado con el
mueble que te pedí,
?
¡!
¡He visto más prisa en una
tortuga somnolienta! Ya
no te molestes en
traérmelo, ¿entendido?
Oye, no te lo tomes a mal,
¡pero no voy a estar toda la
vida esperándote como si
no tuviera nada que hacer!

¿Qué ha pasado con lo
que te pedí,
?
¡!
¡He visto más prisa en un
bote de caracoles! Ya
no te molestes, ¿vale?

Oye, no te lo tomes a mal,
¡pero no voy a estar toda la
vida esperándote como si
no tuviera nada que hacer!

¡Ah, oye! ¡!
¿Recuerdas el mueble que
te pedí que me trajeras,
?
No lo necesito. O sea, que
ya no. Toda la motivación
que tenía se me ha ido
esfumando en la espera.

¡Ah, oye! ¡!
¿Recuerdas la cosilla que
te pedí que me trajeras
para la casa, ?
Ya no la necesito.
Toda la motivación que
tenía se me ha ido
desinflando en la espera.

¡! ¿Recuerdas
aquel objeto para la casa
que me gustaba tanto?
¿Qué ha pasado?
Si a estas alturas todavía
no lo has encontrado,
yo te diría que pasases
de seguir buscando.
¿Te has quedado dormid
mientras escuchabas
rock progresivo o
mirabas telarañas?
Ahora ya estoy metido en
cosas más interesantes,
así que olvidemos esto.
¡Te creía con más vidilla!

¡! ¿Recuerdas
aquel objeto para la casa
que me daba tan buen
rollito? ¿Qué ha pasado?
Si a estas alturas todavía
no lo has encontrado,
te diría que no te molestes
en seguir buscando.
¿Te has quedado dormid
mientras escuchabas
rock progresivo o
mirabas telarañas?
Ahora ya estoy metido en
cosas más interesantes,
así que olvidemos esto.
¡Te creía con más vidilla!

Oye, pero gracias por
tratar de darme una mano.
Si alguna vez quieres que
te ayude, ¡tú pídemelo!

Oye, pero gracias por
tratar de echarme un cable.
Si alguna vez quieres que
te ayude, ¡tú pídemelo!

¡Pues nada! Lo que uno
no quiere, otro lo desea...
.

Bueno, otra vez será...
.

¡Muy bien, !
¡Nos vemos el  a las
:!

¿Hay alguna forma de decir
que me hace ilusión
pero de forma que
suene extremo?

¡Muy bien, !
¡Quedamos el  a 
:!

¿Hay alguna forma de decir
que me hace ilusión
pero de forma que
suene extremo?

¡Pues venga!
¡Nos vemos el  a
las :!
¡!
¡Voy a escribirlo sobre mi
saco de boxeo y darle
puñetazos hasta
memorizarlo!

¡Pues venga!
¡Quedamos el  a
:!
¡!
¡Voy a escribirlo sobre mi
saco de boxeo y darle
puñetazos hasta
memorizarlo!

¡Muy bien! A ver si
me he enterado bien...
¿El  a las :?

Oye, nunca pensé
que me iba a sentir
como un ejecutivo,
¡concertando citas y todo!

¡Muy bien! A ver si
me he enterado bien...
¿El  a  :?

Oye, nunca pensé
que me iba a sentir
como un ejecutivo,
¡concertando citas y todo!

¡Hoy he retado a Brewster
para ver a quién
le dura más una
taza de café!

¡Hoy he retado a Fígaro
para ver a quién
le dura más una
taza de café!

¡He comido muchísimo
antes de venir por aquí!

¡He comido a lo grande
antes de venir por aquí!

¡Para cenar he preparado

de chuparse los dedos! Me
he esforzado muchísimo...

¡Para cenar he preparado

de chuparse los dedos! Me
lo he currado pero bien...

¡Hey! ¿Tomas café para
evitar la llamada de la
almohada? ¿Muchas horas
de ?
¡Este es mi café post-cena,
y pre-flexiones,
!

¡Hey! ¿Le das al café para
evitar la llamada de la
almohada? ¿Muchas horas
de ?
¡Este es mi café post-cena,
y pre-flexiones,
!

¡Este genio llamado Brewster
me pone un café distinto
cuando necesito algo más
suave para la digestión!

¡Este genio llamado Fígaro
me pone un café distinto
cuando necesito algo más
suave para la digestión!

Hoy he batido mi marca de
sentadillas inversas
isométricas con gravedad.
Por eso estoy de relax.
Cuando me vaya, voy a ir a
casa y dormir como un
bebé. ¡Un bebé con
agujetas, !

Hoy he batido mi marca de
sentadillas inversas
isométricas con gravedad.
Por eso estoy de relax.
Cuando me vaya, voy a ir a
casa y dormir como un
tronco. ¡Un tronco con
agujetas, !

No sé por qué, pero me
entra un sueño bestial
cuando miro a Brewster...

No sabes la de veces que
habré venido aquí y al salir
me he encontrado con que
es de noche, .

No sé por qué, pero me
entra un sueño bestial
cuando miro a Fígaro...

No sabes la de veces que
habré venido aquí y al salir
me he encontrado con que
es de noche, .

¿Sabes qué café prefiero?
¡El de licuado de proteínas!
Ese sí que es un café...
¡¡fuerte!!

¿Sabes qué café prefiero?
¡El de batido de proteínas!
Ese sí que es un café...
¡¡fuerte!!

Ayer me prometí a mí
mismo que no me pasaría
con el café y que no iba a
beber más de  al día.
Los capuchinos que
prepara Brewster son...
¡intensos! ¡No puedo parar
de tomarlos, !

Ayer me prometí a mí
mismo que no me pasaría
con el café y que no iba a
beber más de  al día.
Los capuchinos que
prepara Fígaro son...
¡intensos! ¡No puedo parar
de tomarlos, !

Llevo todo el día esperando
la actuación que dará esta
noche K.K. Slider... ¡Es que
ni he comido en todo el día!
¡¡Vayaaa!! ¡¡Café!!
¡Pierdo la cabeza
cuando lo tomo con
el estómago vacío!

Llevo todo el día esperando
la actuación que dará esta
noche Totakeke... ¡Es que
ni he comido en todo el día!
¡¡Vayaaa!! ¡¡Café!!
¡Pierdo la cabeza
cuando lo tomo con
el estómago vacío!

Cuando hace este tiempo,
¡no me canso de tomar
café, !

Tienes que probar la mezcla
especial de Brewster...
¡Es lo mejor después de
los licuados de proteínas!

Cuando hace este tiempo,
¡no me canso de tomar
café, !

Tienes que probar la
mezcla especial de Fígaro...
¡Es lo mejor después
de los batidos de proteínas!

¡Hay que ver, !
¡Fíjate en ese sol!
¡Me está volviendo loco,
!
¡Hay que ir a broncearse!
¡Sírvanme un 
muy hecho!

¡Hay que ver, !
¡Fíjate en ese sol!
¡Me está volviendo loco,
!
¡Hay que ir a ponerse bien
morenos! ¡Sírvanme un
muy hecho!

...
¡Estás muy paliduch,
!

¡Lo mejor del verano
con diferencia es echarse
crema y broncearse!

...
¡Estás muy paliduch,
!

¡Lo mejor del verano
con diferencia es echarse
crema y ponerse morenito!

¡! ¡Tengo que
ponerme tan moreno como
tú! ¡No pienso perder
en esa competición!
Voy a tener el bronceado
de los profesionales,
¡así que espero que
puedas matener el tuyo!

¡! ¡Tengo que
ponerme tan moreno como
tú! ¡No pienso perder
en esa competición!
Voy a coger el bronceado
de los profesionales,
¡así que espero que
puedas plantarme cara!

Desde luego... Hay muchos
débiles que aguantan ser
los más paliduchos... ¡pero
yo no! ¡No me adelantaréis!

Desde luego... Hay muchos
pringaos que aguantan ser
los más paliduchos... ¡pero
yo no! ¡No me adelantaréis!

Lo de ser tener la piel
blanca está bien si no
sales de casa,
.
Pero yo quiero vivir al
límite, y broncearse un
poco es parte del paquete.

Lo de tener la piel
blanca está bien si no
sales de casa,
.
Pero yo quiero vivir al
límite, y quemarse un poco
forma parte del paquete.

En una mañana como esta,
¡darte un baño es lo mejor!


Uno se levanta, y aún no
está muy despejado,
¿verdad? ¡Pues te metes en
el agua fría de un salto!
El cuerpo se lleva un buen
shock, ¡y la adrenalina
comienza a fluir!

Y cuanto más fría el agua,
¡más emoción! Eso sí,
procura no desayunar antes
o puedes acabar muy mal.

En una mañana como esta,
¡darte un baño es lo mejor!


Uno se levanta, y aún no
está muy despejado,
¿verdad? ¡Pues te metes en
el agua fría de un salto!
El cuerpo se lleva un buen
shock, ¡y la adrenalina
comienza a fluir!

Y cuanto más fría el agua,
¡más subidón! Eso sí,
procura no desayunar antes
o puedes acabar muy mal.

Hum... Yo creo que tienes
cara de darte un baño
por las mañanas.

¡Pero a mí me gusta
por la noche antes de
cenar! Yo necesito mi
bañito antes de acostarme.
Solía tomarlo después de la
cena... pero ya sabrás
que los cortes de digestión
son muy peligrosos.
Lo malo es que muchas
veces me olvidaba
de bañarme...
¡Y qué peste daba!

Hum... Yo creo que tienes
cara de darte un baño
por las mañanas.

¡Pero a mí me gusta
por la noche antes de
cenar! Yo necesito mi
bañito antes de acostarme.
Solía tomarlo después de la
cena... pero ya sabrás
que los cortes de digestión
son muy peligrosos.
Lo malo es que muchas
veces me olvidaba
de bañarme...
¡Y menudo pestazo daba!

Uaaaah... Creo que ya es
la hora de darme un baño
e irme a la cama.

Hay quien empieza la
jornada con un baño...
¡Yo siempre he preferido
tomarlo por la noche!
Eso sí, ¡tengo mucho
cuidado con los cortes
de digestión y procuro no
quedarme dormido!
¡Oye! ¡Ahora ya sé por
qué me gusta tanto! ¡Tanto
peligro me da una emoción
continua, !

Uaaaah... Creo que ya es
la hora de darme un baño
e irme a la cama.

Hay quien empieza la
jornada con un baño...
¡Yo siempre he preferido
tomarlo por la noche!
Eso sí, ¡tengo mucho
cuidado con los cortes
de digestión y procuro no
quedarme dormido!
¡Oye! ¡Ahora ya pillo por
qué me gusta tanto! ¡Tanto
peligro me da un subidón
continuo, !

Para convertir un simple
baño en toda una aventura,
solo necesitas una botella
vacía de champú...
Toma la botella de champú.
Métela debajo del agua,
apriétala, ¡e imagina que
las burbujitas son pirañas!

Para convertir un simple
baño en toda una aventura,
solo necesitas una botella
vacía de champú...
Coge la botella de champú.
Métela debajo del agua,
apriétala, ¡e imagina que
las burbujitas son pirañas!

Y un día se me olvidó
por completo cerrar
la puerta con llave...

¡No veas qué mala sensación
el pensar que alguien iba
a entrar a beberse mis
licuados de proteínas!

Y un día se me olvidó
por completo cerrar
la puerta con llave...

¡No veas qué mal rollo
pensando que alguien iba
a entrar a beberse mis
batidos de proteínas!

Siempre se me olvida
ponerme el calzado...　


¡Pero bueno! ¡Hoy lo he
vuelto a hacer! ¡Ando
completamente despistado!

Siempre se me olvida
ponerme el calzado...　


¡Pero bueno! ¡Hoy lo he
vuelto a hacer! ¡Ando
completamente zumbado!

Últimamente practico
mucho el esprint... Más que
nada,  ¡para volver a casa a
buscar lo que olvidé!

Últimamente practico
mucho el esprint... Más que
nada, ¡para volver a casa a
buscar lo que olvidé!

¡¡Esooo!! ¡Así se habla!
¡Cuanto más dura mejor,
que se note todo el frío
en los dientes!
¿Derretida...? ¡Eso es para
los débiles! ¿Qué mérito
tiene tomártela así,
?

¡¡Esooo!! ¡Así se habla!
¡Cuanto más dura mejor,
que se note todo el frío
en los dientes!
¿Derretida...? ¡Eso es para
los mataos! ¿Qué mérito
tiene tomártela así,
?

¿Derretidilla?
¡¿Pero qué dices?!


A ver... Si yo fuera de esos
sin sangre en las venas,
quien sabe si me
gustaría. ¡Pero no soy así!

¿Derretidilla?
¡¿Pero qué dices?!


A ver... Si yo fuera de esos
sin sangre en las venas,
quién sabe si me
gustaría. ¡Pero no soy así!

¡¿Derretida?! ¿Pero desde
cuando untar mantequilla
derretida es un deporte
extremo? Vamos...

¡¿Derretida?! ¿Pero desde
cuándo untar mantequilla
derretida es un deporte
extremo? Por favor...

¡! ¿A ti no te
molesta que la mantequilla
se te pegue en todo el
paladar, ?

¡! ¿A que no
hay nada más molesto que
pringarte todo el pico de
mantequilla, ?

Dejando a un lado lo de
que esté dura o derretida,
¡que se pege a el paladar
no es ninguna broma!

Dejando a un lado lo de
que esté dura o derretida,
¡que te pringue el paladar
no es ninguna broma!

Solo la idea ya me espanta.
Me recuerda a mi madre
repitiendo: "tómate las
verduritas, anda..." ¡Nooo!
Es que ya el recuerdo me
traumatiza... ¡No pienso
volver a hacerlo si puedo
evitarlo!

Solo la idea ya me espanta.
Me recuerda a mi madre
repitiendo: "tómate las
verduritas, anda...". ¡Nooo!
Es que ya el recuerdo me
traumatiza... ¡No pienso
volver a hacerlo si puedo
evitarlo!

Oh, qué sueño...
Hace tiempo, traté de
comprobar cuánto tiempo
podía pasar sin dormir...
Antes de que amaneciera,
ya estaba frito...


Por cierto, que en vez de
contar ovejitas, ¡yo cuento
abdominales, !

Jolín, qué sueño...
Hace tiempo, traté de
comprobar cuánto tiempo
podía pasar sin dormir...
Antes de que amaneciera,
ya estaba frito...


Por cierto, que en vez de
contar ovejitas, ¡yo cuento
abdominales, !

¡Vaya, ! ¡Lo
que te has perdido! ¡He
conseguido destrozar
mi viejo récord!
El otro día, tras una sesión
épica de ejercicio, ¡dormí
una siesta de las que
hacen historia!
¡Ja, ja! ¿A que soy
genial? Al despertarme ya
era de noche, y pensé que
ya era la hora de cenar...
Y lo era, ¡pero
del día siguiente!
¡!

¡Vaya, ! ¡Lo
que te has perdido! ¡He
conseguido hacer trizas
mi viejo récord!
El otro día, tras una sesión
épica de ejercicio, ¡me
pegué una siesta de las
que hacen historia!
¡Ja, ja! ¿A que soy la
repera? Al despertarme ya
era de noche, y pensé que
ya era la hora de cenar...
Y lo era, ¡pero
del día siguiente!
¡!

¡¿Eh?! ¿Me ves tú a mí cara
de madrugador?


¿Tú me ves levantándome
a preparar un desayuno
con magdalenitas y leer
el periódico? ¿En serio?
Pero bueno, ¡y yo que creía
que estaba manteniendo
a la perfección mi imagen
de tipo que vive a tope!

¡¿Eh?! ¿Me ves tú a mí cara
de madrugador?


¿Tú me ves levantándome
a preparar un desayuno
con magdalenitas y leer
el periódico? ¿En serio?
Pero bueno, ¡y yo que creía
que estaba manteniendo
a la perfección mi imagen
de tío que vive a tope!

Es curioso que cuando no
duermes las cosas se ven y
se oyen de otra forma.
Resulta todo muy raro...
¡pero eso me gusta!
¡Es como ser un superhéroe
que tiene poderes
especiales de percepción!

Es curioso que cuando no
duermes las cosas se ven y
se oyen de otra forma.
Resulta todo muy raro...
¡Pero eso me gusta!
¡Es como ser un superhéroe
que tiene poderes
especiales de percepción!

Oye, hoy he tenido un
sueño increíble... ¡pero ya
no lo recuerdo! Eso sí, ¡era
algo monumental!
A lo mejor si me vuelvo a
la cama, ¡soñaré la segunda
parte de una trilogía épica
de treinta horas!

Oye, hoy he tenido un
sueño tremendo... ¡pero ya
no lo recuerdo! Eso sí, ¡era
algo monumental!
A lo mejor si me vuelvo a
la cama, ¡soñaré la segunda
parte de una trilogía épica
de treinta horas!

Hace calorcillo
últimamente.
¡Creo que ya es hora de
ponerme el rompevientos!
Con un buen jersey
rompevientos, ¡el viento no
me opondrá ni la menor
resistencia!

Hace calorcillo
últimamente.
¡Creo que ya es hora de
ponerme el maillot!
Con un buen maillot,
¡el viento no me opondrá
ni la menor resistencia!

El verano es lo mejor. El
bochorno. La humedad. Ese
aire tan cargado como para
cortarlo con un espadón.
¿Puede haber algo más
heroico que mantener la
calma ante la adversidad
de los elementos?

El verano es lo mejor. El
bochorno. La humedad. Ese
aire tan cargado como para
cortarlo con un espadón.
¿Puede haber algo más
heroico que mantener el
tipo ante la adversidad
de los elementos?

El otoño, ¿eh? En mi lista
personal de preferencias
de estaciones, yo la
pondría la última de todas.
No hace mucho calor, ni
mucho frío. ¡Y a mí me
gustan los extremos hasta
en el clima!

El otoño, ¿eh? En mi lista
personal de preferencias
de estaciones, yo la
pondría la última de todas.
No hace mucho calor, ni
mucho frío. ¡Y a mí me
gusta ser extremo hasta
en el clima!

Pues sí... A mí me encanta
el frío, .


Se te enfría la cabeza, ¡y
te entran unas ganas locas
de pasar con los esquís al
borde de un barranco!
¡¡¡Yuuuuu!!! Luego te
sacudes la nieve, ¡y allá
vamos otra vez!

Pues sí... A mí me encanta
el frío, .


Se te enfría la cabeza, ¡y
te entran unas ganas locas
de pasar con los esquís al
borde de un barranco!
¡¡¡Yuuuuu!!! Luego te
sacudes la nieve, ¡y hala,
allá vamos otra vez!

Quien inventó el jersey
rompevientos era un genio.
¡Todo es más intenso!

Es que es ponérselo y ya
sentirse más deportista.
¿Quieres ir a tope? Pues
ponte uno. ¡No falla!

Quien inventó el maillot
era un genio. ¡Todo es
más intenso!

Es que es ponérselo y ya
sentirse más deportista.
¿Quieres ir a tope? Pues
ponte maillot. ¡No falla!

¡¿Qué?!
¡Esa respuesta no me vale!


¡Tienes que tomar partido,
! ¡Quiero una
respuesta sincera, desde
dentro, !
Me da un poco de miedo
cortarme el pelo, y creía
que contaba con tu apoyo.
Ahora estoy preocupado.

¡¿Qué?!
¡Esa respuesta no me vale!


¡Tienes que tomar partido,
! ¡Quiero una
respuesta sincera, desde
las tripas, !
Me da un poco de miedo
cortarme el pelo, y creía
que contaba con tu apoyo.
Ahora estoy preocupado.

Cuando tengo el pelo tan
largo, ¡al levantarme tengo
unos enredos enormes,
!
Ayer al salir de la cama, ¡mi
pelo parecía una escultura
de alguien saltando con
pértiga sobre mi cabeza!

Cuando tengo el pelo tan
largo, ¡al levantarme tengo
una maraña formada que lo
flipas, !
Ayer al salir de la cama, ¡mi
pelo parecía una escultura
de alguien saltando con
pértiga sobre mi cabeza!

Hum... Si mi pelo fuera más
puntiagudo, ¡tal vez me
diera aspecto de ser un tipo
todavía más duro!

Hum... Si mi pelo fuera más
puntiagudo, ¡tal vez me
diera pinta de ser un tipo
todavía más duro!

Bueno. La próxima vez
tendrías que probar algo
como lo mío, que te dé un
aspecto más animal...
¡A la gente le encantan los
animalillos! ¡Incluso las
fieras como yo,
!

¡Pues nada! Para otra vez
tendrías que probar algo
como lo mío, que te dé un
aspecto más animal...
¡A la gente le encantan
los animalillos! ¡Incluso las
fieras como yo,
!

No te pongas muchas cosas
raras en la cabeza, ¿eh?
Se te va a estropear ese
peinado tuyo tan excelente.

No te pongas muchas cosas
raras en la cabeza, ¿vale?
Se te va a estropear ese
peinado tuyo tan chachi.

¿Recuerdas el otro día
cuando me caí redondo?


¡Cuando lo único en
lo que piensas es en
, hasta
se te olvida comer...
¿Cuánto tiempo puedes
aguantar sin comida hasta
tener hambre extrema?
¡Una semana!
¡Una hora!

¿Recuerdas el otro día
cuando me caí redondo?


Es que si lo único en
lo que piensas es en
, hasta
se te olvida comer...
¿Cuánto tiempo puedes
aguantar sin comida hasta
tener un ataque de gusa?
¡Un día!
¡Una hora!

Pero... ¡¿en serio?!
¿Has aguantado todo eso
sin probar bocado?

¡Vaya! Si yo intentara lo
mismo... ¡acabaría
comiéndome hasta
las piedras!
Es que de verdad... ¡al final
tendríais que ponerme un
gotero con licuado de
proteínas para salvarme!
¡Caramba...! No sé por qué,
¡pero ahora tengo
un hambre canina,
!

Pero... ¡¿en serio?!
¿Has aguantado todo eso
sin probar bocado?

¡Vaya! Si yo intentara lo
mismo... ¡acabaría
comiéndome hasta
las piedras!
Es que de verdad... ¡al final
tendríais que ponerme un
gotero con batido de
proteínas para salvarme!
¡Caramba...! No sé por qué,
¡pero ahora tengo
un hambre canina,
!

¡¡Eres increíble!!
¡Yo no conseguí aguantar
ni eso!

Lo mejor es que
luego la comida me supo
riquísima...

Por eso, me quedo con la
duda de si aguantando el
doble sin comer, hubiera
sido el doble de deliciosa...
¡No intenten esto en su
casa, amigos! ¡Esto es solo
para gente que vive al
límite, como un servidor!

¡¡Eres

El ayuno conduce al
hambre... Y el hambre,
al aturdimiento. ¡Percibo
mucha hambre en ti!

El ayuno conduce al
hambre... Y el hambre,
al aturdimiento. ¡Percibo
mucha gusa en ti!

Y... al final yo creo que fue
un empate. La verdad es
que no tengo muy claro lo
que pasó.
Porque claro, al final
estábamos los dos tan
cansados que no sabemos
quién se durmió antes.
Pero... ¡al menos fue una
competición intensa!
Bueno, al menos hasta que
nos quedamos dormidos.

Y... al final yo creo que fue
un empate. La verdad es
que no tengo muy claro lo
que pasó.
Porque claro, al final
estábamos los dos tan
cansados que no sabemos
quién se durmió antes.
Pero... ¡al menos fue una
competición intensa!
Bueno, al menos hasta que
nos quedamos sopa.

¡Me voy a poner
supermusculoso!


Si te apetece hacer
una pequeña competición
para ver quién está en
mejor forma, ¡ya sabes!

¡Me voy a poner
supercachas!


Si te apetece hacer
una pequeña competición
para ver quién está en
mejor forma, ¡ya sabes!

No lo cuentes por ahí,
campe, pero el secreto
para ganar es este...

Tienes que pensar en el
buen aspecto que tienes...
mientras vives en
el mismísimo límite.

No lo cuentes por ahí,
campe, pero el secreto
para ganar es este...

Tienes que pensar en la
buena pinta que tienes...
mientras vives en
el mismísimo límite.

, tú vives en
una casa de un piso,
¿no? ¡Qué bien!

Es que mi sueño es...
¡¡vivir en una casa
realmente enorme!!

, tú vives en
una casa de un piso,
¿no? ¡Cómo mola!

Es que mi sueño es...
¡¡vivir en una casa
realmente enorme!!

Y por supuesto, ¡mi bañera
tendría el tamaño de
una piscina!

Además, le pondría un
botón para llenarla
inmediatamente de
tiburones y pirañas...
¡La subida de adrenalina
estaría garantizado,
!

Yo pasaría de bañera y...
¡tendría directamente
una piscina!

Además, le pondría un
botón para llenarla
inmediatamente de
tiburones y pirañas...
¡El subidón de adrenalina
estaría garantizado,
!

Yo tendría... ¡un sótano
superprofundo!
Habría como unas
plantas...
¡y en el fondo habría un
laboratorio para fabricar
robots deportistas que
fueran mis rivales!
¡Tendría equipos enteros
luchando contra mí al nivel
que necesito! ¿Te imaginas
qué increíble, ?

Yo tendría... ¡un sótano
superprofundo!
Habría que bajar la tira de
plantas, al menos ...
¡Y en el fondo habría un
laboratorio para fabricar
robots deportistas que
fueran mis rivales!
¡Tendría equipos enteros
luchando contra mí al nivel
que necesito! ¿Te imaginas
qué pasada, ?

Tener una casa increíble
que parezca un museo
tampoco estaría mal,
.

Tener una casa flipante
que parezca un museo
tampoco estaría mal,
.

El otro día me
quedé dormido
mientras pescaba...

Y entonces soñé que un
pez salía del agua y se
ponía a bailar sobre mí con
sus aletitas.
¡Seguramente me sentarían
mal las gambas del
almuerzo, !

El otro día me
quedé dormido
mientras pescaba...

Y entonces soñé que un
pez salía del agua y se
ponía a bailar claqué sobre
mí con sus aletitas.
¡Seguramente me sentarían
mal las gambas del
almuerzo, !

El otro día me quedé
dormido mientras comía...
Jamás, ¡jamás me había
pasado algo parecido!
¡Y encima empecé a soñar
que mi plato se enojaba
conmigo por haber dejado
la comida a medias!
Y no solo eso... ¡Además,
debía lavar los platos
inmediatamente para que
no se pegasen los restos...
Me dijo que si no lo hacía...
¡ya me podía ir preparando!
¡En ese momento me
levanté con sudor frío!

El otro día me quedé
dormido mientras comía...
Jamás, ¡jamás me había
pasado algo parecido!
¡Y encima empecé a soñar
que mi plato me echaba
la bronca por haber dejado
la comida a medias!
Y no solo eso... Además,
debía lavar los platos
inmediatamente para que
no se pegasen los restos...
Me dijo que si no lo hacía...
¡ya me podía ir preparando!
¡En ese momento me
levanté con sudor frío!

¡No me hables ahora!
Tengo la cabeza muy
ocupada. Estoy pensando
dónde poner este fósil...
Si pienso en muchas cosas
a la vez, ¡acabo peor
que cuando practico
halterofilia con el refri!

¡No me hables ahora!
Tengo la cabeza muy
ocupada. Estoy pensando
dónde poner este fósil...
Si pienso en muchas cosas
a la vez, ¡acabo más roto
que cuando practico
halterofilia con la nevera!

Estoy remodelando mi casa
para poder mostrar a todos
este majestuoso pedazo de
buena onda petrificado.
Ahora que este novato
se ha unido al equipo,
tal vez tendría que vender
los veteranos y hacer sitio.

Estoy remodelando mi casa
para poder mostrar a todos
este majestuoso pedazo de
buen rollo petrificado.
Ahora que este alevín
ha fichado por el equipo,
tal vez tendría que vender
los veteranos y hacer sitio.

Así es el juego: yo lanzo
esta moneda, y tú me dices
si va a salir cara o cruz,
.
Si lo adivinas tres veces
seguidas, ¡te daré
una golosina del color
que quieras!

Así es el juego: yo lanzo
esta moneda, y tú me dices
si va a salir cara o cruz,
.
Si lo adivinas tres veces
seguidas, ¡te daré
una chuche del color
que quieras!

¡Pero tú me tendrás que
dar una golosina a mí
si pierdes!

¡Pero tú me tendrás que
dar una chuche a mí
si pierdes!

¿Y bien? ¿Puedes soportar
la presión extrema de este
juego de cara o cruz?
¡Vamos allá!
Mejor no

¿Y bien? ¿Puedes soportar
la presión extrema de este
juego de cara o cruz?
¡Vamos allá!
Yo paso...

¡¡Vaya!! ¡Muy bien!
Ya llevas una racha
de dos aciertos.

¡Dos aciertos seguidos!
¡No está nada mal,
!

¡¡Vaya!! ¡Estás que te sales!
Ya llevas una racha
de dos aciertos.

¡Dos aciertos seguidos!
¡No está nada mal,
!

¡Las has acertado todas!
¿Cómo lo has hecho?


No serás  mutante capaz
de leerme la mente, ¡¿no,
?!

¡Las has acertado todas!
¿Cómo te las has apañado?


No serás  mutante capaz
de leerme la mente, ¡¿no,
?!

Oooh... ¡Qué pena!
¡¡Has perdido el carro!!
Esto... ¡quiero decir que
has fallado, !

Oooh... ¡Qué pena!
¡¡Ha perdido el coche!!
Esto... ¡quiero decir que
has fallado, !

Teníamos un trato, así que
ahora puedes escoger una
de mis golosinas.
¡La roja!
¡La azul!
¡La amarilla!
¡La verde!

Teníamos un trato, así que
ahora puedes escoger una
de mis chuches.
¡La roja!
¡La azul!
¡La amarilla!
¡La verde!

Aquí tienes... ¡Tu
!
¡Adelante! Tómal...
¡!

Aquí tienes... ¡Tu
!
¡Adelante! Cógel...
¡!

Ja... El otro día atrapé
. Con
una mano a la espalda. Y
una caña hecha de pasta.
Soy tan bueno que atrapar
ya no
tiene mérito, así que tengo
que complicarlo más.
Me alegro de que tengas
un en tu casa, porque es
como tener un minimuseo
de hazañas míticas.

Ja... El otro día atrapé
. Con
una mano a la espalda. Y
una caña hecha de pasta.
Controlo tanto que atrapar
ya no
tiene mérito, así que tengo
que complicarlo más.
Me alegro de que tengas
un en tu casa, porque es
como tener un minimuseo
de gestas míticas.

Esa canción, ,
que suena... ¡me encanta!
¡Es como mi banda sonora!

Ya puedes aprendértela,
porque un día, recuérdalo,
la volverás a oír.

Y cuando lo hagas, ¡puedes
empezar a tararearla
y recordarme,
!

Esa canción que suena es
...
¡y a mí me vicia! ¡Es como
mi banda sonora!
Ya puedes aprendértela,
porque un día, recuérdalo,
la volverás a oír.

Y cuando lo hagas, ¡puedes
empezar a tararearla
y recordarme,
!

Esta cama es de lo mejor.
¡Tiene la firmeza perfecta
para hacer abdominales al
despertarse, !

Esta cama es una pasada.
¡Tiene la firmeza perfecta
para hacer abdominales al
despertarse, !

Esta cama me encanta.
Le doy mi visto bueno.


Tiene la firmeza adecuada
para hacer unas
flexiones matinales...
¡de las que fortalecen!

Esta cama me encanta.
Le doy mi visto bueno.


Tiene la firmeza adecuada
para hacer unas
flexiones matinales...
¡de las que cunden!

Ah, pero no te quedes ahí
de pie. ¡Siéntate donde
quieras!

¡No te asustes si
encuentras algo de

entre los cojines!

Ah, pero no te quedes ahí
de pie. ¡Siéntate donde
quieras!

Si tienes suerte, ¡a lo mejor
encuentras un botellín de
y
puedes echar un trago!

Je, je, sí... Atrapé es

el otro día precisamente.

Ah, pero no te creas...
¡Puedo capturar

siempre que quiera!
Es que est tenía algo
especial. Ah, se llama...
¡El Capitán Patas de
!
Un nombre genial, ¿verdad?
Era ese o Tabulete
Masca.
¡!

Je, je, sí... Atrapé es

el otro día precisamente.

Ah, pero no te creas...
¡Puedo capturar

siempre que quiera!
Es que est tenía algo
especial. Ah, se llama...
¡el Capitán Patas de
!
Mola el nombre, ¿verdad?
También tenía Tabulete
Masca.
¡!

¡¡Aaaagh...!!
¡¡Ahí nooo!!
¡¡Eso es alto secreto!!

¡Cuando quedaste en venir
recogí todo del suelo y
lo metí ahí!

Como abras ahí, mis cosas
te enterrarán como una
avalancha... ¡Sería
demasiado extremo para ti!

¡¡Aaaagh...!!
¡¡Ahí nooo!!
¡¡Eso es alto secreto!!

¡Cuando quedaste en venir
cogí todo del suelo y
lo metí ahí a saco!

Como abras ahí, mis cosas
te enterrarán como una
avalancha... ¡Sería
demasiado extremo para ti!

Mira lo que quieras, pero
dudo que te guste lo que
tengo ahí.

Vamos, porque a ti no te
interesará la historia de la
utilización deportiva de
...
Ni mis números atrasados
de Ropa Deportiva Extrema,
que además están sudados
y con las hojas pegadas.

Mira lo que quieras, pero
dudo que te guste lo que
tengo ahí.

Vamos, porque a ti no te
interesará la historia de la
utilización deportiva de
...
Ni mis números atrasados
de Chandalete Magazine,
que además están sudados
y con las hojas pegadas.

¡Vaya! ¡Cómo te fijas, chic!
¡Es ...
es mi arma secreta
para ponerme fuerte!
¡Basta con rellenar esa
bestia de agua y ya puedo
entrenar cualquier grupo
de músculos que quiera!
¡Como herramienta de
musculación tiene la mejor
relación calidad-precio que
puedas encontrar!

¡Vaya! ¡Cómo te fijas, tí!
¡Es ...
es mi arma secreta
para ponerme cachas!
¡Basta con rellenar esa
bestia de agua y ya puedo
entrenar cualquier grupo
de músculos que quiera!
¡Como herramienta de
musculación tiene la mejor
relación calidad-precio que
te puedas echar a la cara!

Yo que tú no lo haría,
foraster. Si abres eso
te estás arriesgando...

Hace mucho que no lo he
abierto... Sí, ,
¡hablo de 1 días!

Según pasan los días, cada
vez me da más miedo abrir.
¡Hasta me ha parecido
oír ruidos ahí dentro!

Yo que tú no lo haría,
foraster. Si abres eso
te la estás jugando...

Hace la tira que no lo he
abierto... Sí, ,
¡hablo de 1 días!

Según pasan los días, cada
vez me da más miedo abrir.
¡Hasta me ha parecido
oír ruidos ahí dentro!

¡Ja, ja...! ¡Ya sabía yo que
te ibas a meter con mi
!

¡Me ayuda a relajarme!
No hay nada como imaginar
que soy el Rayo Misterioso
para aliviar tensiones.
¡Descarga tus tensiones en
!
¡Es lo mejor que hay,
!

¡Ja, ja...! ¡Ya sabía yo que
te ibas a meter con mi
!

¡Me ayuda a relajarme!
No hay nada como imaginar
que soy el Chavo de Tepito
para aliviar tensiones.
¡Descarga tus tensiones en
!
¡Es lo mejor que hay,
!

¿A que es increíble?
Pues sí, ¡tengo piscina
en casa,
!
Antes de que lo preguntes
te diré que sí, la he llenado
de ,
¡pero solo para fiestas!

¿A que es una pasada?
Pues sí, ¡tengo piscina
en casa,
!
Antes de que lo preguntes
te diré que sí, la he llenado
de ,
¡pero solo para fiestas!

Antes lo que hacía era salir
sin ropa los días de lluvia
tras hacer ejercicio...
¡¡Era una ducha al límite!!

Antes lo que hacía era salir
en pelotas los días de lluvia
tras hacer ejercicio...
¡¡Menuda ducha al límite!!

Antes lo que hacía era salir
los días de lluvia a
darme una ducha bajo la
lluvia des...
Eh, ¡¡altooo ahí!!
¡Olvidaba que eres una
chica! ¡No he dicho nada,
!

Antes lo que hacía era salir
los días de chaparrón a
ducharme bajo la lluvia
en pel...
Eh, ¡¡altooo ahí!!
¡Olvidaba que eres una
chica! ¡No he dicho nada,
!

¡Así se hacen las cosas!
Ves algo que te gusta, ¡y
vas por ello, !

Pues nada, ahí l tienes... 
Est ...
¡es tod tuy,
!

¡Así se hacen las cosas!
Ves algo que te gusta, ¡y
vas a por ello a saco,
!
Pues nada, ahí l tienes... 
Est ...
¡es tod tuy,
!

¡Apréndete esto! ¡Nosotros
somos los mejores,
!

Ha estado bien,
. ¡A ver si lo
repetimos un día de estos!

¡Chúpate esa! ¡Nosotros
somos los mejores,
!

Ha estado bien,
. ¡A ver si lo
repetimos un día de estos!

¡Ja, ja, ja! ¡Las escondidas
son un deporte de riesgo!
¡Hay que tomárselas
en serio, !

¡Ja, ja, ja! ¡El escondite
es un deporte de riesgo!
¡Hay que tomárselo
en serio, !

¡Eh, !
¿Tú conoces a
,
?
Es que tengo algo
para ...
¿Crees que le podrías dar
un mensaje de mi parte?
¡Por supuesto!
¡Ni hablar!

¿Tú conoces a
,
?

Es que tengo algo
para ...
¿Crees que le podrías dar
un mensaje de mi parte?
¡Por supuesto!
¡Ni hablar!

A ver, ,
¿tienes un minutito?
Tenía ganas de hablar
con ...
Pero claro, sería más fácil
si contactas tú con .
Sois colegas, ¿no?

Entonces, ¿le podrías dar
este mensaje de mi parte,
?
¡Claro!
Imposible...

Espero que me puedas
hacer un pequeño favor.
Tengo ganas de hablar
con ...
Pero claro, sería más fácil
si contactas tú con .
Sois colegas, ¿no?

Entonces, ¿le podrías dar
este mensaje de mi parte,
?
¡Vale!
Imposible...

¡Hey, !
¿Vas a hablar pronto
con ?

Había algo de lo que quería
hablar con ,
.

¿Y quién se molesta ya en
leer cartas? Si l ves cara
a cara, ¿le darías un
mensaje de mi parte?
¡Claro!
¡No puedo!

¿Vas a hablar pronto
con ?


Había algo de lo que quería
hablar con ,
.

¿Y quién se molesta ya en
leer cartas? Si l ves cara
a cara, ¿le darías un
mensaje de mi parte?
¡Claro!
¡No puedo!

¡Hey, !
¿A ti te gusta sacar
fósiles del suelo?

¡Me encantan los fósiles!
¡Son cápsulas de poder
concentrado de los dientes
y garras de los dinosaurios!
Pero una cosa me intriga...
¿Por qué se tuvieron que
esconder bajo tierra? ¡Qué
escurridizos eran!
Y aún lo son... ¡No consigo
encontrar ninguno,
! ¡Tienes que
ayudarme!

¿A ti te va lo de sacar
fósiles del suelo?


¡Me encantan los fósiles!
¡Son cápsulas de poderío
concentrado de los dientes
y garras de los dinosaurios!
Pero una cosa me intriga...
¿Por qué se tuvieron que
esconder bajo tierra? ¡Qué
escurridizos eran!
Y aún lo son... ¡No consigo
encontrar ninguno,
! ¡Tienes que
ayudarme!

¡¡Hey!! ¿Alguna vez has
encontrado un fósil
de verdad?

¡Son increíbles! ¡Imagínate
un hueso convertido en
piedra! ¿Qué hay más duro
que un hueso de piedra?
¡Necesito un fósil,
! No me
importa cuál, ¡pero tienes
que traerme uno!
¿Qué me dices,
?

¿Tú alguna vez
has encontrado
un fósil de verdad?

¡Son tremendos! ¡Imagínate
un hueso convertido en
piedra! ¿Qué hay más duro
que un hueso de piedra?
¡Necesito un fósil,
! No me
importa cuál, ¡pero tienes
que traerme uno!
¿Qué me dices,
?

¡¡Hey!! ¡¡Oye, !!
¡He estado buscando a ver
dónde han escondido sus
huesos los dinosaurios!
Y no he encontrado nada...
Si encuentras un fósil
por ahí, ¿me lo darás?

¡He estado buscando a ver
dónde han escondido sus
huesos los dinosaurios!

Y no he encontrado nada...
Si encuentras un fósil
por ahí, ¿me lo darás?

¡Hey, !
¿Sabes lo que es
,
?
Oye, solo con hablar de
esto ya me estoy
motivando mucho... pero
de forma agridulce.
¿Por qué no encuentro
ningun? ¡!
¡Hazme un favor y tráeme
!

¿Sabes lo que es
,
?

Oye, solo con hablar de
esto ya me estoy
motivando la tira... Pero
de forma agridulce.
¿Por qué no encuentro
ningun? ¡!
¡Hazme un favor y tráeme
!

Oye, ¿sabes lo que es
?


¡Esas cosas son increíbles!
¡Emiten una energía que
dice: "Mucho ojito conmigo,
chavales"!
,
¡necesito que me consigas
!
Me harás ese favor, ¿no?

¿Sabes lo que es
?


¡Esas cosas son tremendas!
¡Emiten una energía que
dice: "Mucho ojito conmigo,
chavales"!
,
¡necesito que me consigas
!
Me harás ese favor, ¿no?

Vaya... ¡!
¿Sabes dónde
puedo conseguir
?
¡Me está volviendo loco!
Si encuentras algun,
¡tienes que traérmelo para
que lo vea, !

¿Sabes dónde
puedo conseguir
?

¡Me está volviendo loco!
Si encuentras algun,
¡tienes que traérmelo para
que lo vea, !

Hace mucho que no
tenemos una celebración
de las grandes... ¡No sé si
sugerir alguna al alcalde!
Por ejemplo... ¡un festival
de !
¿No sería genial?

Soy monitor titulado,
¡así que podría enseñar
a todo el mundo a hacerlo
como profesionales!

Hace la tira que no
tenemos una celebración
de las grandes... ¡No sé si
sugerir alguna al alcalde!
Por ejemplo... ¡un festival
de !
¿No sería tremendo?

Soy monitor titulado,
¡así que podría enseñar
a todo el mundo a hacerlo
como profesionales!

Huy... ¡El Torneo de Pesca
es este fin de semana!
¡¡Yujuu!! ¡Sí! ¡¡Sí!!

¡Es lo que mejor
se me da, !
¡Soy un experto!

Tienes una cámara, ¿no?
¡Tienes que sacarme
buenas fotos cuando
consiga la victoria!

Huy... ¡El Torneo de Pesca
es este fin de semana!
¡¡Yujuu!! ¡Sí! ¡¡Sí!!

¡Es lo que mejor
se me da, !
¡Estoy hecho un crack!

Tienes una cámara, ¿no?
¡Tienes que sacarme
bien cachas cuando
consiga la victoria!

¡Este sábado llega la gran
competición! ¡Por fin, la
gran Caza de Insectos!
¡Estoy que no duermo!
La fuerza bruta no me ha
dado muy buen resultado,
así que esta vez voy a
tratar de usar la cabeza.
Por eso he estado
estudiando un montón.
¡Miro mi álbum de insectos
durante horas!

¡Este sábado llega la gran
competición! ¡Por fin, la
gran Caza de Bichos!
¡Estoy que no duermo!
La fuerza bruta no me ha
dado muy buen resultado,
así que esta vez voy a
tratar de usar la cabeza.
Por eso he estado
empollando un montón.
¡Miro mi álbum de bichos
durante horas!

¿Vas a competir en la
Caza de Insectos de
mañana, ?

Pienso ganar, ¡así que
más te vale empezar
a prepararte ya mismo,
!

¿Vas a competir en la
Caza de Bichos de mañana,
?

Pienso ganar, ¡así que
más te vale empezar
a prepararte ya mismo,
!

Así que mañana es el
Día de los Enamorados.
Vaya... ¿Y ahora qué hago,
?
¿Tendría que tomar tijeras
y rotuladores y ponerme
a hacer tarjetitas?

Así que mañana es el
Día de los Enamorados.
Vaya... ¿Y ahora qué hago,
?
¿Tendría que coger tijeras
y rotuladores y ponerme
a hacer tarjetitas?

¡Vaya! ¡Me acabo de dar
cuenta de que el día 31
es Halloween,
!
¿Ya has elegido un disfraz?
Para ese día necesitarás
tener máscara y disfraz
como todo el mundo, ¿no?
Creo que los puedes
comprar en la sastrería
de las Able Sisters...

¡Vaya! ¡Me acabo de dar
cuenta de que el día 31
es Halloween,
!
¿Ya has elegido un disfraz?
Para ese día necesitarás
tener máscara y disfraz
como todo el mundo, ¿no?
Creo que los puedes
comprar en la sastrería
de las Hermanas Manitas...

¡Eh, mañana es Halloween!
¡Tengo unos disfraces
estupendos esperando para
asustar a la gente!
¿Y tú qué? Supongo que
al menos pensarás comprar
golosinas para la ocasión,
¿no, ?

¡Eh, mañana es Halloween!
¡Tengo unos disfraces
tremendos esperando para
asustar a la gente!
¿Y tú qué? Supongo que
al menos pensarás comprar
chuches para la ocasión,
¿no, ?

Eh, ¡creo que la festividad
de otoño de 
ya se acerca, !

Porque... supongo que
conocerás el Día del Pavo,
¿no?

Le dije al alcalde que quizá
se podría llamar a esto la
"Competición del Pavo",
pero no me hizo ni caso...
¿No crees que mi nombre
es interesante? ¿Quién
querría perderse una
"Competición del Pavo"?

Eh, ¡creo que la festividad
de otoño de 
ya se acerca, !

Porque... supongo que
conocerás el Día del Pavo,
¿no?

Le dije al alcalde que quizá
se podría llamar a esto la
"Competición del Pavo",
pero no me hizo ni caso...
¿No crees que mi nombre
tiene gancho? ¿Quién
querría perderse una
Competición del Pavo?

¡¿Y por qué se celebra una
"víspera", ?!


A mí eso me suena a los
insectos que te atacan
cuando sacudes un árbol...
Y me asusta un poco, claro.

¡¿Y por qué se celebra una
"víspera", ?!


A mí eso me suena a los
bichos que te atacan
cuando sacudes un árbol...
Y me asusta un poco, claro.

Esto de los disfraces de
Halloween es complicado...
Lo que lleve tiene que
ocultar mi identidad.
¡Pero al final todos sabrán
quién soy! ¿Quién más es
tan fuerte como yo? ¡Eso
no hay quien lo oculte!
Uf... Tendré que repartir
montones de golosinas. Si
todos están comiéndoselas,
entonces no se fijarán...

Esto de los disfraces de
Halloween es complicado...
Lo que lleve tiene que
ocultar mi identidad.
¡Pero al final todos sabrán
quién soy! ¿Quién más es
tan cachas como yo? ¡Eso
no hay quien lo oculte!
Uf... Tendré que repartir
montones de chuches. Si
todos están poniéndose las
botas no se fijarán...

Me encantan los banquetes
del Día del Pavo. ¡Una
comilona una vez al año
no hace daño!

Me encantan los banquetes
del Día del Pavo. ¡Pegarse
un atracón una vez al año
no hace daño!

¿Qué regalo genial
puedo pedir para el
Día de los Juguetes,
?

¿Qué regalo tremendo
puedo pedir para el
Día de los Juguetes,
?

¡En la Caza de Insectos de
este año voy a impresionar
a todos más que nunca,
!

¡En la Caza de Bichos de
este año voy a impresionar
a todos más que nunca,
!

Cuando piensas en la
Caza de Insectos piensas
en mí, ¿no? Esta es tu
ocasión de verme actuar...

Cuando piensas en la
Caza de Bichos piensas en
mí, ¿no? Esta es tu ocasión
de verme actuar...

Oye, ya simplemente hablar
con la gente en el
mercadillo me gusta
bastante, .

Oye, ya simplemente hablar
con la gente en el
mercadillo mola bastante,
.

He buscado y rebuscado...
¡pero no he encontrado
nada por lo que den muchas
bayas en el mercadillo!

He buscado y rebuscado...
¡pero no he encontrado
nada por lo que puedan dar
una pasta en el mercadillo!

¿Crees que el tiempo
no será bueno mañana
para los grandes
fuegos artificiales?
¡Porque entonces me daría
un bajón de ánimo de esos
que hacen historia,
!

¿Crees que el tiempo
nos la jugará mañana
para los grandes
fuegos artificiales?
¡Porque entonces me daría
un bajón de los que
hacen historia,
!

¡Holaaaa!
Eh, ¿tú quién eres?


¡Yo soy !
Me han dicho que trate
bien a los visitantes.

Entonces... ¿tú te llamas
? ¡Genial!
Y has venido a ver este
sitio desde otro pueblo...
Oye, si quieres saber cosas
como los mejores sitios
para agarrar rocas y
levantarlas, tú pregúntame.

¡Holaaaa!
Eh, ¿tú quién eres?


¡Yo soy !
Me han dicho que trate
bien a los visitantes.

Entonces... ¿tú te llamas
? ¡Mola!
Y has venido a ver este
sitio desde otro pueblo...
Oye, si quieres saber cosas
como los mejores sitios
para coger rocas y
levantarlas, tú pregúntame.

¡Ah, hola! Tú eres 
visitante, ¿no? Y estás...
de visita, claro.

¡Todo el mundo está muy
animado con lo de que
alguien haya venido desde
tan lejos para visitarnos!
¡Yo soy ! Es
todo un detalle de tu parte
venir a saludarme.
¿Unas flexiones?

¡Ah, hola! Tú eres 
visitante, ¿no? Y estás...
de visita, claro.

¡Todo el mundo está muy
animado con lo de que
alguien haya venido desde
tan lejos para visitarnos!
¡Yo soy ! Es
todo un detalle por tu parte
pasarte a saludar.
¿Unas flexiones?

¡Pues bueno! Aquí no hay un
supermegagimnasio, ¡¡pero
sigue siendo
genial, !!

¡Pues vale! Aquí no hay un
supermegagimnasio, ¡¡pero
sigue siendo
la caña, !!

Si piensas venir por aquí
más a menudo, no dejes de
venir algún día a mi casa,
.

Si piensas venir por aquí
más a menudo, no dejes de
pasarte algún día por
mi casa, .

¡Oye, !
¡Grítame si te pierdes!

¡Qué cosas! ¡Alguien de
!
¡Pégame una voz
si te pierdes!

¡Soy ! ¡Recuerda
mi nombre y cuenta en tu
pueblo historias sobre lo
fabuloso que soy!

¡Soy ! ¡Recuerda
mi nombre y cuenta en tu
pueblo historias sobre lo
pistonudo que soy!

¡Hey! ¡Tú debes de ser 
visitante  que tanto
me han hablado!
¡¡Fabulosoooooo!!
¡Yo soy ! Y creo
que tú te llamas
, ¿verdad?

Me encantaría invitarte a
tomar un té o algo así,
pero...

Oye, lo siento... Es que
estoy en medio de mi
entrenamiento para correr
un maratón.
Ya nos veremos en algún
momento en el que tenga
más tiempo, .

¡Hey! ¡Tú debes de ser 
visitante  que tanto
me han hablado!
¡¡Tremeeeendooooo!!
¡Yo soy ! Y creo
que tú te llamas
, ¿verdad?

Me encantaría invitarte a
tomar un té o algo así,
pero...

Oye, lo siento... Es que
estoy en medio de mi
entrenamiento para correr
una maratón.
Ya nos veremos en algún
momento en el que tenga
más tiempo, .

Hey... A ver, 
y tú os lleváis bastante
bien, ¿no?

Ya sé que a  le debe de
gustar la imagen que da de
, pero...
¿qué pretende con ella?
A mí no me gusta,
. Para mí es
como hacer abdominales
sobre papel de lija.

Hey... A ver, 
y tú os lleváis bastante
bien, ¿no?

Ya sé que a  le debe de
gustar la imagen que da de
, pero...
¿qué pretende con ella?
A mí no me da buen rollo,
. Para mí es
como hacer abdominales
sobre papel de lija.

¡Oh...! ¡¡Mira esto!! ¡Ya
verás qué carta!
¡Es mejor que correr
una maratón!

¡Oh...! ¡¡Mira esto!! ¡Ya
verás qué pasote de carta!
¡Es mejor que correr
una maratón!

¡Pero qué genial!
¡El otro día 
me dio !

¡A mí eso me dice que
es
admirador mí,
!

¡Pero qué pasada!
¡El otro día 
me dio !

¡A mí eso me dice que
es
admirador mí,
!

Hey, ¿cómo le va a
? El otro día
me tropecé con ...

Ahora que lo pienso...
La verdad es que tiene algo
muy como de
, ¿no?
Pues sí, haber pasado el
rato con  me dejó muy
animado, ¡y lo cierto es que
no me importaría repetir!

Hey, ¿cómo le va a
? El otro día
me tropecé con ...

Ahora que lo pienso...
La verdad es que tiene algo
muy como de
, ¿no?
Pues sí, haber pasado el
rato con  me dejó buen
cuerpo, ¡y lo cierto es que
no me importaría repetir!

Vaya... ¡es lo mejor! ¡Tengo
que enseñarte esta carta
que he recibido! ¡Seguro que
nunca has visto nada igual!

Vaya... ¡es la leche! ¡Tengo
que enseñarte esta carta
que he recibido! ¡Fijo que
nunca has visto nada igual!

Cuando vivía en 
recuerdo que había un

Yo vivía en  y
recuerdo que había un

Cuando vivía en 
había un

Yo vivía en ,
y allí había un

¡He recibido una carta de
! Ya sabes, 
ch de ...
¡!
está a dos
maratones de distancia,
pero al leer esto me siento
apenas a un esprint de allí.
Es solo psicológico, claro.
¡Pero esa es la magia
de la letra escrita!

¡He recibido una carta de
! Ya sabes, 
ch de ...
¡!
queda a dos
maratones de distancia,
pero al leer esto me siento
apenas a un esprint de allí.
Es solo psicológico, claro.
¡Pero esa es la magia
de la letra escrita!

¡Qué recuerdos! ¡Esta
canción me devuelve
a una época muy feliz
de mi vida!
Era la melodía del pueblo
en , y solía
canturrearla durante
mis entrenamientos...
A veces me quedaba tan
sumido con la melodía que
me entrenaba de más.
¡Nunca estuve tan fuerte!

¡Qué recuerdos! ¡Esta
canción me devuelve
a una época muy feliz
de mi vida!
Era la melodía del pueblo
en , y solía
canturrearla durante
mis entrenamientos...
A veces me quedaba tan
pillado con la melodía que
me entrenaba de más.
¡Nunca estuve tan cachas!

¡ y tú sois dos
pesos pesados en todo
lo que ocurre en
!
Metafóricamente, quiero
decir... porque a ti no te
irían mal unas cuantas
horitas más de gimnasio.

¡ y tú sois
dos pesos pesados en todo
lo que se cuece
en !
Metafóricamente, quiero
decir... porque a ti no te
irían mal unas cuantas
horitas más de gimnasio.

Seguro que crees que paso
todo el día en el gimnasio
haciendo pesas, ¡pero yo
respondo todas mis cartas!
Me pongo el papel en la
barriga mientras hago
abdominales, ¡y a escribir,
!

Seguro que crees que paso
todo el día en el gimnasio
haciendo pesas, ¡pero yo
respondo todas mis cartas!
Me pongo el papel en la
tripa mientras hago
abdominales, ¡y a escribir,
!

Vaya... Siempre me alegra
recibir 
de tus admiradores...

Vaya... Siempre mola la tira
recibir 
de tus admiradores...

Sí, quizá al principio
resulte intimidador e
intenso, ¡pero al conocerme
resulto ser muy amable!
¡Vuelve a traerte a tus
colegas! ¡Y procuraré
no recibirles con un
balonazo!

Vale, quizá al principio
resulte intimidador e
intenso, ¡pero al conocerme
resulto un tío muy legal!
¡Vuelve a traerte a tus
colegas! ¡Y procuraré
no recibirles con un
balonazo!

La de locuras que viví
durante mi época en
...
¡!
Si cierro los ojos, puedo oír

sonando en mi cabeza, ¡y
unos recuerdos increíbles!

La de locuras que viví
durante mi época en
...
¡!
Si cierro los ojos, puedo oír

sonando en mi cabeza, ¡y
unos recuerdos tremendos!

Para darle un aire más
extremo a mi casa,
quiero algún detalle que
le dé un toque intenso...
¡Estaría bien poner unos
giroides y luego bailar
un poco con música de
K.K. Slider! ¡!

Para darle un aire más
extremo a mi casa,
quiero algún detalle que
le dé un toque intenso...
¡Estaría bien poner unos
giroides y luego bailar
un poco con música de
Totakeke! ¡!

Doy la impresión de ser un
tipo extremo, rudo, que se
pasa todo el día fuera, pero
me gusta estar en casa.
Me gusta ordenar la comida
del refrigerador, organizar
los suéteres... ¡y cambiar
de sitio los muebles!
De hecho, el otro día
encontré una patata frita y

tras la cómoda...
No me preguntes cómo
llegó eso ahí. Ay, me trae
buenos recuerdos...
¡!

Doy la impresión de ser un
tipo extremo, rudo, que se
pasa todo el día fuera, pero
me gusta estar en casa.
Me gusta ordenar la comida
de la nevera, organizar los
jerseys... ¡y cambiar
de sitio los muebles!
El otro día me encontré
tras la cómoda unas
patatas fritas con sabor
a ...
No me preguntes cómo
llegaron ahí. Ay, me traen
buenos recuerdos...
¡!

Últimamente me gusta
mucho cambiar los muebles
de casa, así que estoy
pidiendo consejos...
Me han dicho que cambiar
la pared y la alfombra de
vez en cuando le da nuevos
aires a una casa...
Y me lo ha dicho nada
menos que... Tom Nook.
¿Qué más se puede decir?
¡Ese tipo sabe lo que hace!

Estoy supermetido en lo de
cambiar los muebles de
casa últimamente, así que
estoy pidiendo consejos...
Dicen que cambiar el papel
de pared y la alfombra
de vez en cuando le da
nuevos aires a una casa...
Bueno, me lo ha dicho nada
menos que... Tom Nook.
¿Qué más se puede añadir?
¡Ese tío sabe lo que hace!

No es posible comprar
giroides ni la música
de K.K. Slider, así que hay
que salir y ganártela...
Y claro, hay que insistir e
insistir hasta encontrar lo
que busques. ¿A que sí,
?

No es posible comprar
giroides ni la música
de Totakeke, así que hay
que salir y ganártela...
Y claro, hay que insistir e
insistir hasta encontrar lo
que busques. ¿A que sí,
?

¡¿Qué quieres decir?!
¿No entendió que le estaba
haciendo una broma?
¡Puedo ser muy gracioso!
En el gimnasio te aseguro
que mis chistes sobre
pesas que hablan
hacen furor...

¡¿Qué quieres decir?!
¿No entendió que le estaba
gastando una broma?
¡Puedo ser muy gracioso!
En el gimnasio te aseguro
que mis chistes sobre
pesas que hablan
hacen furor...

¡! Vamos a
hablar de muebles y
decoración, amig.
¿Recuerdas lo que te pedí?
¡Esa bestia parda de
ya me ha
abastecido! ¡Qué increíble!

¡Por eso ya no hace
falta que me ayudes,
!

¡! Vamos a
hablar de muebles y
decoración, tronc.
¿Recuerdas lo que te pedí?
¡Esa bestia parda de
ya me ha
abastecido! ¡Qué crack!

¡Por eso ya no hace
falta que me ayudes,
!

Oye, oye... ¡!
¿Qué ha pasado con
lo que te pedí
para mi casa?
Si no has encontrado nada
aún, ¡ya ni te molestes!
De hecho, ¡
se te ha adelantado!
¡Pero gracias por hacerlo
por mí, !

Oye, oye... ¡!
¿Qué ha pasado con
lo que te pedí
para mi casa?
Si no has encontrado nada
aún, ¡ya ni te molestes!
De hecho, ¡
se te ha adelantado!
¡Pero gracias por mojarte
por mí, !

Vaya... Es una maravilla
tener amigos tan rápidos.
¡Bueno, ya está todo
resuelto!
Si tú también buscas
algo, ¡ya sabes a quién
se lo tienes que pedir,
!

Vaya... Es una maravilla
tener amigos tan rápidos.
¡Hala, ya está todo resuelto
de un plumazo!
Si tú también buscas
algo, ¡ya sabes a quién
se lo tienes que pedir,
!

Ya tengo un nuevo modo de
hacer ejercicio. ¡Mover mis
cosas pesadas sin parar
hasta no poder más!
Voy a crear un nuevo
fenómeno social. ¡Y ganaré
una auténtica fortuna!

Ya tengo un nuevo modo de
hacer ejercicio. ¡Mover mis
cosas pesadas sin parar
hasta no tenerme en pie!
Voy a crear un nuevo
fenómeno social. ¡Y ganaré
una auténtica fortuna!

Me parece que has
caminado mucho para venir
hasta aquí, así que ahora
me siento mal...
Pero la verdad es que
ahora no puedo atenderte.
Nos veremos en otra
ocasión, ¿de acuerdo?

Me parece que has
caminado mucho para venir
hasta aquí, así que ahora
me siento mal...
Pero la verdad es que
ahora no puedo atenderte.
Nos veremos en otra
ocasión, ¿vale?

¡Hey, !
¡Es como si hubiera
una supernova
ahí arriba esta noche!
¡Me alegro de no haberme
acostado tempranito hoy!
¡¡Yujuu!! ¡!

¡Hey, !
¡Parece que hubiera
una supernova
ahí arriba esta noche!
¡Me alegro de no haberme
acostado tempranito hoy!
¡¡Yujuu!! ¡!

¡Mucho ojo, ! 
¡No te pierdas la aurora
boreal! ¡Es fabulosa,
!
Vaya... Verla me hace
comprender que somos
insignificantes... Bueno, lo
eres tú. ¡Yo soy inmenso!

¡Fíjate, ! 
¡No te pierdas la aurora
boreal! ¡Es tremenda,
!
Vaya... Verla me hace
comprender que somos
insignificantes... Bueno, lo
eres tú. ¡Yo soy inmenso!

¡Fíjate en las estrellas!
¡Ojalá alguna se posase por
aquí! ¡Creo que podría
tomarla con las manos!

¡Fíjate en las estrellas!
¡Ojalá alguna se posase por
aquí! ¡Creo que podría
cogerla con las manos!

Cuando veo un arco iris,
siempre me dan ganas de
comer uno de esos helados
de colorines, .

Cuando veo un arco iris,
siempre me dan ganas de
tomarme uno de esos polos
de colorines, .

¿Qué tal, ?
¿Tienes alguna pregunta
en la cabeza?

¿Qué tal, ?
¿Tienes alguna pregunta
rondándote la cabeza?

Tú no eres tímid,
¿verdad? Te basta con
acercarte a alguien y
hablar... ¡Eso me gusta!
¿Y qué tal todo? ¿Te doy
algún consejo sobre tablas
de ejercicios o la vida
en el pueblo? ¡Lo sé todo!

Tú no eres tímid,
¿verdad? Te basta con
acercarte a alguien y
hablar... ¡Eso me gusta!
¿Y qué tal todo? ¿Te doy
algún consejo sobre tablas
de ejercicios o la vida
en el pueblo? ¡Yo controlo!

¡Algo querrás saber!
Que no te dé pena.
¡Pregúntame lo que sea,
!

¡Algo querrás saber!
No te cortes conmigo.
¡Pregúntame lo que sea,
!

Muy bien, escucha...
Te voy a contar cómo
sobrevivir cuando los
tiempos se pongan difíciles.
¿Tienes hambre o estás sin
bayas? Pues busca un
árbol frutal, ¡y sacúdelo
bien con tus bíceps!
Primero, ¡ponte mirando
hacia el árbol! Luego,
¡oprime  para sacudir
el arbolito!
Entonces, ¡¡catapum!! Toda
la fruta caerá a tus pies, ¡y
podrás oprimir 
para recogerla!
Y aquí llega la mejor parte
del plan: puedes recoger
esa fruta... ¡y vendérsela
a Tom Nook!
¡O puedes enterrarla
para ver si salen más
árboles frutales!

Planta un huerto
cerca de casa, ¡¡y pronto
serás ric!!

Muy bien, escucha...
Te voy a contar cómo
sobrevivir cuando los
tiempos se pongan difíciles.
¿Tienes hambre o estás sin
blanca? Pues busca un
árbol frutal, ¡y sacúdelo
bien con tus bíceps!
Primero, ¡ponte mirando
hacia el árbol! Luego,
¡pulsa  para darle al
arbolito un meneo brutal!
Entonces, ¡¡catapum!! Toda
la fruta caerá a tus pies, ¡y
podrás pulsar 
para recogerla!
Y aquí llega la mejor parte
del plan: puedes coger
esa fruta... ¡y vendérsela
a Tom Nook!
¡O puedes enterrarla
para ver si salen más
árboles frutales!

Móntate un huerto
cerca de casa, ¡¡y pronto
estarás forrad!!

¿Has echado ya un buen
vistazo a lo que vende
Tom Nook en su tienda?

Si quieres tener éxito
en , ¡tendrás
que comprarte una pala!

Con ella podrás cavar un
agujero, y plantar fruta.
Si hay fruta... ¡hay bayas!
¡Adiós a la pobreza!
Y otra cosa... ¡Se dice
que podría haber
un tesoro enterrado
en !
Como te lo conté yo, si lo
encuentras y acabas siendo
trillonari, ¡espero que me
regales un gimnasio!

¿Has echado ya un buen
vistazo a lo que vende
Tom Nook en su tienda?

Si quieres montártelo bien
en , ¡tendrás
que comprarte una pala!

Con ella podrás cavar un
agujero, y plantar fruta.
Si hay fruta... ¡hay bayas!
¡Adiós a la pobreza!
Y otra cosa... ¡Dicen
que hay cosas muy
valiosas enterradas
en !
Como te lo conté yo, si
gracias a mí acabas siendo
trillonari, ¡espero que me
regales un gimnasio!

No voy a poder estar todo
el día pendiente de ti...
Por eso, ¡déjame que te
cuente cómo ganar bayas!
Primero lleva todo lo que
no necesites a Tom Nook
a ver si te lo quiere
comprar.
Puede que creas que tienes
algo sin valor, pero
nunca se sabe con Nook...
¡Ese tipo es riquísimo!
¡Ah, sí! ¡También se puede
sacar un dinerillo rápido
vendiendo insectos y
peces robustos!
¡Te puedo ayudar con la
caza! ¡No te olvides de
vender lo que consigas
cada día, !

No voy a poder estar todo
el día pendiente de ti...
Por eso, ¡déjame que te
cuente cómo ganar bayas!
Primero lleva todo lo que
no necesites a Tom Nook
a ver si te lo quiere
comprar.
Puede que creas que tienes
algo sin valor, pero
nunca se sabe con Nook...
¡Ese tío está forrado!
¡Ah, sí! ¡También se puede
sacar un dinerillo rápido
vendiendo bichos y peces
recios!
¡Te puedo ayudar con la
caza! ¡No te olvides de
vender lo que consigas
cada día, !

Veo que necesitas un
preparador, así que...
¡te voy a enseñar a enviar
cartas! ¡¿Estás list?!
Para empezar... ¡ve al
ayuntamiento y diles que
quieres enviar una carta!

¡Y ya está! Así de simple. ¡Y
desde el ayuntamiento
también puedes mandar
cartas con regalos!
Escoge alguna
de las cosas que llevas
en los bolsillos, y...

arrástrala a la carta con la
que la quieras enviar...
¡Y ya está! ¡Ya tienes
un paquete!
Tienes que saber una cosa,
¡y es que en 
todo el mundo adora
recibir cartas!
Tú envía cartas, ¡y ya verás
lo que es ser popular,
!

Veo que necesitas un
preparador, así que...
¡te voy a enseñar a enviar
cartas! ¡¿Estás list?!
Para empezar... ¡ve al
ayuntamiento y diles que
quieres enviar una carta!

¡Y ya está! Así de simple. ¡Y
desde el ayuntamiento
también puedes mandar
cartas con regalos!
Escoge alguna
de las cosas que llevas
en los bolsillos, y...

Arrástrala a la carta con la
que la quieras enviar...
¡¡Zas!! ¡Ya tienes
un paquete!
Tienes que saber una cosa,
¡y es que en 
todo el mundo adora
recibir cartas!
Tú envía cartas, ¡y ya verás
lo que es ser popular,
!

¡Qué pasa, taponcillo!
¿Sabes ya cómo va lo
de la... melodía del pueblo?

Si vas al ayuntamiento, allí
te dejarán componer una
cancioncilla para todos.
¿A que es genial?
Pero hazme un favor, ¿eh?
Procura que sea energética.
¡Así me motivará al hacer
ejercicio, !
Al fin y al cabo va a ser
la melodía de TODO el
pueblo, ¡así que es mejor
que le des mucho volumen!
Ah, y algo más que tienes
que saber del ayuntamiento
es que a su lado hay un
tablón de anuncios.
¡Ahí podrás informarte
de lo que se va a celebrar
en el pueblo! Míralo alguna
vez para no perderte nada.

¡Qué pasa, taponcillo!
¿Sabes ya cómo va lo
de la... melodía del pueblo?

Si vas al ayuntamiento, allí
te dejarán componer una
cancioncilla para todos.
¿A que es una pasada?
Pero hazme un favor, ¿eh?
Procura que sea cañera.
¡Así me motivará al hacer
ejercicio, !
Al fin y al cabo va a ser
la melodía de TODO el
pueblo, ¡así que es mejor
que le des mucho volumen!
Ah, y algo más que tienes
que saber del ayuntamiento
es que a su lado hay un
tablón de anuncios.
¡Ahí podrás informarte
de lo que se va a celebrar
en el pueblo! Míralo alguna
vez para no perderte nada.

Me pregunto una cosa...
¿Ves esas casas que se
venden en el pueblo?
¿Cuántas siguen en venta?
¡Hay que ocupar esas casas
y darles actividad para
darle vidilla a este pueblo!

Tienes amigos, ¿no?
¡Pues diles que se vengan
a vivir aquí, !

¡Piensa en ello! ¡A mí me
encantaría tener a alguien
con quien ir al gimnasio y
beber licuados de proteínas!

Me pregunto una cosa...
¿Ves esas casas que se
venden en el pueblo?
¿Cuántas siguen en venta?
¡Hay que ocupar esas casas
y darles actividad para
darle vidilla a este pueblo!

Tienes amigos, ¿no?
¡Pues diles que se vengan
a vivir aquí, !

¡Piensa en ello! ¡A mí me
encantaría tener a alguien
con quien ir al gimnasio y
beber batidos de proteínas!

y los otros
pueblos tienen cosas muy
interesantes, pero...

les falta algo que solo se
puede encontrar en un
sitio: ¡la ciudad,
!
Puedes ir allí desde
la parada del autobús que
hay delante del portón,
.
En cuanto acabes tus
recados y tus ejercicios
diarios, ¡tendrías que ir
por allí a echar un vistazo!

y los otros
pueblos tienen cosas muy
interesantes, pero...

Les falta algo que solo se
puede encontrar en un
sitio: ¡la ciudad,
!
Puedes ir allí desde
la parada del autobús que
hay delante del portón,
.
En cuanto acabes tus
recados y tus ejercicios
diarios, ¡tendrías que ir
por allí a echar un vistazo!

Hey... Estarás muy
ocupad con eso de
mudarte al pueblo, ¿no?

¡Pues yo estoy ocupadísimo
porque me preparo para
irme de aquí! Ya ves. Unos
vienen y otros se van...

Hey... Estarás muy
ocupad con eso de
mudarte al pueblo, ¿no?

¡Pues yo estoy muy liado
porque me preparo para
irme de aquí! Ya ves. Unos
vienen y otros se van...

¡Oye, muchísimas gracias!
Bueno... Entonces,
cuéntame... ¿Por qué
has hecho eso?

¡Oye, muchísimas gracias!
Bueno... Entonces,
cuéntame... ¿Cómo te ha
dado por hacer eso?

¡¿Qué?! Bueno,
¡da igual!


¡Eh, ! ¡Tengo
el regalo más brutal que se
haya hecho jamás a alguien
que acaba de mudarse!
¡Este es un momento
histórico! ¿Nos sacamos
una foto? ¡Espera, que
enseño los bíceps!

¡¿Qué?! Bueno,
¡pues vale!


¡Eh, ! ¡Tengo
el regalo más brutal que se
haya hecho jamás a alguien
que acaba de mudarse!
¡Este es un momento
histórico! ¿Nos sacamos
una foto? ¡Espera, que
enseño los bíceps!

¡!
Tú dime, ¿es excelente
o es excelente?

¡Tienes que colocarl en
un sitio donde resalte lo
increíblemente increíble
que es!
¡Puedes moverl hacia un
lado o hacia otro si oprimes
para desplazarl
o cambiarl de orientación!
Ah, sí... Si oprimes 
también puedes apagar o
encender un equipo de
música, abrir cajones...
Bueno, ¡tú prueba lo
que quieras y mira lo que
se puede hacer,
!

¡!
Tú dime, ¿es una pasada
o es una pasada?

¡Tienes que colocarl en
un sitio donde resalte lo
increíblemente increíble
que es!
¡Puedes moverl hacia un
lado o hacia otro si pulsas
para desplazarl
o cambiarl de orientación!
Ah, sí... Si pulsas 
también puedes apagar o
encender un equipo de
música, abrir cajones...
Bueno, ¡tú enreda con lo
que quieras y mira lo que
se puede hacer,
!

¡¿Pero qué dices?!
¿Precisamente hoy?
¡Increíble!

¡O sea que te mudas el día
de tu cumple...! ¡Es
alucinante! Será un día
doblemente especial, ¿no?
¡Qué oportuno que ya te he
dado 
de regalo! ¡!

¡¿Pero qué dices?!
¿Precisamente hoy?
¡Qué pasada!

¡O sea que te mudas el día
de tu cumple...! ¡Es
alucinante! Será un día
doblemente especial, ¿no?
¡Qué oportuno que ya te he
dado 
de regalo! ¡!

¡Hey! ¡Un millón de gracias!
¡Qué sacrificio!
Aún estás echando horas
con ese trabajillo, ¿eh?
Te mereces algo por el
esfuerzo que le pones.
¡Toma! ¡Quédate con mi
vieja alfombra!
¡No te apenes, es para ti!
Acabo de comprarme una
que es impresionante...
¡y esta ya me estorba!
Puede que esté un poco
desgastada de hacer
ejercicio sobre ella, pero...
¡es !

¡Hey! ¡Un millón de gracias!
¡Qué sacrificio!
Aún estás echando horas
con ese trabajillo, ¿eh?
Te mereces algo por el
esfuerzo que le pones.
¡Toma! ¡Quédate con mi
vieja alfombra!
¡No te cortes, es para ti!
Acabo de comprarme una
que es tremenda...
¡y esta ya me estorba!
Puede que esté un poco
desgastada de hacer
planchas sobre ella, pero...
¡es !

¿Tú te tomas este trabajo
en serio? Tienes cara como
de estar jugando.

Las cosas que envía por
correo Tom Nook siempre
son una estupidez
demasiado nookiana.
y 
se quedaron de piedra
al leer esta. Era algo que
no se esperaba nadie.
Es que en 
guardamos las cartas que
nos llaman la atención
y las compartimos.
¡Por eso, los que sabemos
mucho no contamos nada
personal ni que nos dé
vergüenza en las cartas!

¿Tú te tomas este trabajo
en serio? Tienes cara como
de estar jugando.

Las cosas que envía por
correo Tom Nook siempre
son una estupidez
demasiado nookiana.
y 
se quedaron de piedra
al leer esta. Era algo que
no se esperaba nadie.
Es que en 
guardamos las cartas que
nos llaman la atención
y las compartimos.
¡Los que controlamos más
el tema evitamos revelar en
ellas información personal
ni nada comprometedor!

¡¡Bien!! ¡Ya está aquí!
¡El mundo ya se puede ir
preparando para que lo
empape de arriba a abajo!
Ah, sí... Oye, ¡ya he visto
lo que me enviaste!

¡¡Mola!! ¡Ya está aquí!
¡El mundo ya se puede ir
preparando para que lo
empape de arriba a abajo!
Ah, sí... Oye, ¡ya he visto
lo que me enviaste!

¡Eh, ! Ya que es
Carnaval, aunque no encaje
mucho... ¿te hago un test
de poderes psíquicos?

¡Eh, ! Ya que es
Carnaval, aunque no pegue
mucho... ¿te hago un test
de poderes psíquicos?

Te explico cómo es. Yo
pienso algo, pero no lo
grito a los cuatro vientos
como suelo hacer.
Entonces tú usas tus
poderes psicotrónicos para
leer mi mente maravillosa.

Si adivinas lo que pienso
dos veces seguidas, te daré
la golosina de tus sueñ...
Digo, ¡de tu elección!

Te explico cómo va. Yo
pienso algo, pero no lo
grito a los cuatro vientos
como suelo hacer.
Entonces tú usas tus
poderes psicotrónicos para
leer mi mente maravillosa.

Si adivinas lo que pienso
dos veces seguidas, te daré
la chuche de tus sueñ...
Digo, ¡de tu elección!

Pero si tus poderes
extrasensibleros son
débiles y fallan, ¡tú me
darás a mí tu golosina!
Estos poderes hay que
entrenarlos. ¡Debes reunir
toda tu energía mental y
tener la mente a punto!

Pero si tus poderes
extrasensibleros son
débiles y fallan, ¡tú me
darás a mí tu chuche!
Estos poderes hay que
entrenarlos. ¡Debes reunir
toda tu energía mental y
tener la mente a punto!

¿Qué me dices? ¿Probamos
tu capacidad psicofónica?
¡Vamos!
No me interesa

¿Qué me dices? ¿Probamos
tu capacidad psicofónica?
¡Me apunto!
No me interesa...

Bien... como quieras.
¡Supongo que tu mente no
es lo bastante fuerte para
leer la mente de los demás!
¡Avísame si repentinamente
tus poderes mentales se
despertaran, !

Vale... Como quieras, chat.
¡Supongo que tu cabeza no
es lo bastante fuerte para
leer la mente de los demás!
¡Avísame si repentinamente
tus poderes mentales se
despertasen, !

¡Muy bien! ¡Eso es lo que
quería oír, profesor
! ¿List?
¡Vamos!

¡Muy bien! ¡Eso es lo que
quería oír, profesor
! ¿List?
¡Al ataque!

Y... ¡te has equivocado!
¡Qué lío mental!
¡Estaba pensando en un
espectacular círculo!

Y... ¡te has equivocado!
¡Menuda pifia mental!
¡Estaba pensando en un
espectacular círculo!

Muy bien... Ahora debes
adivinar en qué tipo de
fruta estoy pensando.
Manzana
Durazno
Naranja
Cereza
Pera

Muy bien... Ahora debes
adivinar en qué tipo de
fruta estoy pensando.
Manzana
Melocotón
Naranja
Cereza
Pera

¿Eliges el durazno,
?

¿Eliges el melocotón,
?

Y es... ¡correcto!



¡Genial! ¿Ha sido suerte?
¿O realmente tienes...
poderes, ?

Y es... ¡correcto!



¡Mola! ¿Ha sido chiripa?
¿O realmente tienes...
poderes, ?

Y... ¡te equivocas! ¡Pensaba
en un durazno
superjugoso, !

Y... ¡te equivocas! ¡Pensaba
en un melocotón
superjugoso, !

Tal y como te prometí,
te daré una de mis
golosinas, .
¡La roja!
¡La azul!
¡La amarilla!
¡La verde!

Tal y como te prometí,
ahora puedes coger una de
mis chuches, .
¡La roja!
¡La azul!
¡La amarilla!
¡La verde!

¡Aquí tienes,
!
¡Vamos! ¡Tómal ya,
!

¡Aquí tienes,
!
¡Venga! ¡Cógel ya,
!

Muy bien, ¡es hora de
pagar! ¡Dame las
bayas,
!

Muy bien, ¡es hora de
pagar! ¡Afloja las
bayas,
!

¡Eso no ha podido ser
solo suerte! ¡Seguro que
tienes poderes mentales
enormes, !
Si pongo un bolígrafo sobre
una mesa, ¡¿podrías
firmarme un autógrafo sin
tocarlo, ?!

¡Eso no ha podido ser
solo suerte! ¡Seguro que
tienes poderes mentales
tremendos, !
Si pongo un bolígrafo sobre
una mesa, ¡¿podrías
firmarme un autógrafo sin
tocarlo, ?!

Lo digo en serio... 
¡Los poderes psíquicos
son muy reales!

Seguro que si hacemos
algún otro test como este,
¡acabarás por descubrir
tus poderes ocultos!

Te lo digo totalmente
en serio... ¡Los poderes
psíquicos son muy reales!

Seguro que si hacemos
algún otro test como este,
¡acabarás por descubrir
tus poderes ocultos!

¿Pero qué pasa aquí con
los precios? ¿Alguien ha
suspendido matemáticas o
qué? ¡Sobran varios ceros!
Y claro... si no es un error,
tengo miedo de probarme
algo... ¡y luego querer
comprármelo!

¿Pero qué pasa aquí con
los precios? ¿Alguien ha
suspendido matemáticas o
qué? ¡Sobran varios ceros!
Y claro... Si no es un error,
tengo miedo de probarme
algo... ¡y luego querer
comprármelo!

Esa empleada es más
dulce que un saco de
...

Esa dependienta me da
muy buen rollo,
...

Vaya... ¡Esto resulta mucho
más refinado de lo que
un tipo como yo puede
aguantar, !

Vaya... ¡Esto resulta mucho
más refinado de lo que
un tío como yo puede
aguantar, !

¡Este lugar es increíble!
Todos se toman muy
en serio lo de la moda...
¡Lo llevan al límite!
Intimida bastante... ¡Es que
ni se me puede pasar por la
cabeza comprar algo aquí!
...

¡Este lugar es tremendo!
Todos se toman muy
en serio lo de la moda...
¡Lo llevan al límite!
Intimida bastante... ¡Es que
ni se me puede pasar por la
cabeza comprar algo aquí!
...

He oído que de vez en
cuando Gracie, la
diseñadora, hace una gran
aparición por la tienda.
Sabrás que la tienes
delante porque tú también
desearás haberte traído
tu mejor camiseta.

He oído que de vez en
cuando Graciela, la
diseñadora, hace una gran
aparición por la tienda.
Sabrás que la tienes
delante porque tú también
desearás haberte traído
tu mejor chándal.

¡Tranqui! No mires ahora,
pero... ¡allí está
la mismísima Gracie!

¡¡Noo!! ¡Seguro que no le
gusta nada verme vestido
así, !

¡Tranqui! No mires ahora,
pero... ¡allí está
la mismísima Graciela!

¡¡Noo!! ¡Seguro que no le
gusta nada verme vestido
así, !

Acabo de cruzarme con
Gracie, y me ha echado
una mirada de desprecio
de alucinar.
¡Parece que no le ha
gustado mi atuendo! ¡Y yo
que me había puesto
el mejor que tenía!

Acabo de cruzarme con
Graciela, y me ha echado
una mirada de desprecio
de alucinar.
¡Parece que no le ha
gustado mi chándal! ¡Y yo
que me había puesto
el mejor que tenía!

A ver si consigo ropa de
otoño que me guste,
.
Ya sabes, para el gimnasio.
Me gusta vestir al límite,
así que a ver si hay algo
con tejido transpirable, con
microfibras anti-olor.

A ver si consigo ropa de
otoño que mole,
.
Ya sabes, para el gimnasio.
Me gusta vestir al límite,
así que a ver si hay algo
con tejido transpirable, con
microfibras anti-tufo.

¡No pienso volver a casa
sin algo adecuado para
vestir en el invierno! ¡Como
si tengo que acampar aquí!
¿Tú crees que les
importará si pongo una
tienda de campaña delante
de los suéteres?

¡No pienso volver a casa
sin algo adecuado para
vestir en el invierno! ¡Como
si tengo que acampar aquí!
¿Tú crees que les
importará si monto una
tienda de campaña delante
de los jerseys?

¡¡Hey!! ¿Adónde ha ido?
¡Pero si estaba aquí mismo
hace un momento!
¡¿?!

¡¡Hey!! ¿Adónde ha ido?
¡Pero si estaba aquí mismo
hace un momento!
¡¿!?

Sí, un descuento del 30%...
Pero sigue siendo un
gasto considerable,
.

Sí, un descuento del 30%...
Pero sigue siendo un
pastón considerable,
.

Es un descuento del 30%,
¡¡pero es el 30% de un
dineral!! ¡Hasta yo sé que
son demasiadas bayas!
¡Si levantase esa cantidad
de bayas sé que me
herniaría, !

Es un descuento del 30%,
¡¡pero es el 30% de un
dineral!! ¡Hasta yo sé que
es demasiada pasta!
¡Si levantase esa cantidad
de pasta sé que me
herniaría, !

Ahora entiendo por qué
hoy no está aquí Gracie...
.

¡Ya está preparando la ropa
para la siguiente campaña!
Eso le he oído a una chica.

Ahora entiendo por qué
hoy no está aquí Graciela...
.

¡Ya está preparando la ropa
para la siguiente campaña!
Eso le he oído a una chica.

Hey, ¿pero realmente tiene
tanta fama esta ropa?
¡Qué despilfarro! Si yo
estuviera rico...
Pondría un gimnasio sobre
una montaña. Para subir,
haría alpinismo, y bajaría
a casa en paracaídas.

Hey, ¿pero realmente tiene
tanta fama esta ropa?
¡Qué despilfarro! Si yo
estuviera forrado...
Pondría un gimnasio sobre
una montaña. Para subir,
haría alpinismo, y bajaría
a casa en paracaídas.

¡Hey, !
Hay que trabajar duro, y
luego jugar... ¡al máximo!
¿A que sí, ?

¡Hey, !
Hay que trabajar duro, y
luego jugar... ¡a tope!
¿A que sí, ?

Perdóname por molestarte.
¡Es como pitar el final
del partido antes de
que empiece!
Vaya... ¿soy tan antipático
como un árbitro?

Perdóname por liarte.
¡Es como pitar el final
del partido antes de
que empiece!
Vaya... ¿soy tan antipático
como un árbitro?

¡Ah, ! Te
portaste muy bien dándole
mi mensaje a ,
.
Gracias a ti, ¡pude
encontrarme con
sin ningún
problema, !
Oye, para mostrarte
lo agradecido que estoy...
¡te voy a dar
!

¡Ah, ! Te
portaste muy bien dándole
mi mensaje a
.
Gracias por
ayudarnos a quedar,
.

Oye, para mostrarte
lo agradecido que estoy...
¡te voy a dar
!

¡Eres  mejor, !
¿Sabes una cosa?
¡Eres una buena persona!

¡Por eso te voy a dar
! Nada
de peros ni por qués...
¡Es tu recompensa!
Alguien que es bueno
se merece un regalo igual
de bueno. ¡Es lo justo,
!

¡Eres  mejor,
! ¿Sabes
qué pienso? ¡Que eres
una buena persona!
¡Por eso te voy a dar
! Nada
de peros ni porqués...
¡Acepta y ya está!
Alguien que es bueno
se merece un regalo igual
de bueno. ¡Es lo justo,
!

¡Qué bien, !
¡Un millón de gracias!


¡Ah, sí! ¡Mira,
tengo algo para ti!


¡!
¡No mereces menos,
!

¡Qué pasada, !
¡Un millón de gracias!


¡Ah, sí! ¡Mira,
tengo algo para ti!


¡!
¡No mereces menos,
!

¡Desde luego eres genial!
Buena onda, .

¡Desde luego eres legal!
Buen rollo, .

Pues nada, ¡aquí tengo un
regalito para ti! Si es que
soy un tipo magnífico...

Aquí tienes,
.
No te preocupes, que he
limpiado todo el sudor.

Pues nada, ¡aquí tengo un
regalito para ti! Si es que
soy un tío magnífico...

Aquí tienes,
.
No te preocupes, que he
limpiado todo el sudor.

Hey, ¡quiero darte las
gracias con una cosilla!
¡Sí, yo es que soy
así de espléndido!
Toma, ¡aquí tienes
!
¡Espero que te guste el
detallito, !

Hey, ¡quiero darte las
gracias con una cosilla!
¡Sí, yo es que soy
así de guay!
Toma, ¡aquí tienes
!
¡Espero que te mole el
detallito, !

Vaya, ¡tengo que irme a
casa a lavar mi ropa, 
!
¡Demasiada ropa sudada!

Vaya, ¡tengo que irme a
casa a hacer la colada, 
!
¡Demasiada ropa sudada!

¡Oye, ! ¿Tú
crees que podríamos
convivir algún día
en tu casa?
Eres una persona un poco
extraña, ¡así que seguro
que tienes todo tipo de
cosas raras en casa!
¿Qué me dices,
? ¿Entonces
me dejas ir a tu casa o no?

¿Tú crees que podríamos
quedar algún día
en tu casa?

Eres una persona un poco
extraña, ¡así que seguro
que tienes todo tipo de
cosas raras en casa!
¿Qué me dices,
? ¿Entonces
me dejas ir a tu casa o no?

¡Oye, , la
próxima vez tenemos que
hablar en tu casa! Basta ya
de vernos por aquí fuera.
La gente que nos ve ya
piensa que somos un
gigante y un enanito del
bosque conspirando.
Y no queremos causar el
pánico entre la población,
¿verdad? ¡Por eso tenemos
que quedar en tu casa!

¡La próxima vez tenemos
que quedar en tu casa!
Ya vale de vernos
por aquí fuera.
La gente que nos ve ya
piensa que somos un
gigante y un enanito del
bosque conspirando.
Y no queremos causar el
pánico entre la población,
¿verdad? ¡Por eso tenemos
que quedar en tu casa!

¿Por qué nunca nos vemos
en tu casita, ?


Tú pareces ordenad. ¿Y
yo? Mi armario espera para
cubrirme con una
avalancha de calcetines.
¡Tengo que ir por tu casa
a descubrir tu secreto,
!

¿Cómo es que nunca
quedamos en tu casita?


Tú pareces ordenad. ¿Y
yo? Mi armario espera para
cubrirme con una
avalancha de calcetines.
¡Tengo que ir por tu casa
a descubrir tu secreto,
!

¡¡Heeeeey!! ¡!
¡!


Vaya, ¿no me recuerdas?
Soy yo, . ¡Acabo
de mudarme al pueblo!
¡Geniaaaal! ¡!

¡¡Heeeeey!! ¡!
¡!


Vaya, ¿no me recuerdas?
Soy yo, . ¡Acabo
de mudarme al pueblo!
¡Guaaaay! ¡!

¡Ooooh, !
¡Lo has adivinado,
!

He decidido mudarme
a . Estoy un
poco loco, ¿verdad?

, ¡Debemos
cambiar de aires de vez en
cuando para no perder las
buenas vibraciones!

¡Ooooh, !
¡Lo has adivinado,
!

Me ha dado por mudarme
a . Estoy como
una cabra, ¿verdad?

, ¡los chicos
debemos cambiar de aires
de vez en cuando para
no perder el buen rollito!

¡Un segundo! ¡¡Para,
para!! ¿Tú no eres
?

¡Soy ! Antes
vivía en ...
Venga, ¡no me digas que no
recuerdas estos músculos!
Me he venido a vivir a
hace poco.


¡Qué emoción me da toparme
con viejos amigos! ¡Nunca
sabes si van a recordar tu
nombre, !

¡Un segundo! ¡¡Para
el carrooo!! ¿Tú no eres
?

¡Soy ! Antes
vivía en ...
Venga, ¡no me digas que no
recuerdas estos músculos!
Me he venido a vivir a
hace poco.


¡Qué subidón te da toparte
con viejos amigos! ¡Nunca
sabes si van a recordar tu
nombre, !

Pero qué... rabia... más
gorda... No soporto estar
tán débil...

Pero qué... faena... más
gorda... No soporto estar
tan débil...

Rayos... Estoy
realmente enfermo,
...

Maldita sea... Estoy
realmente enfermo,
...

No vas a abandonarme,
¿verdad? ¡Cuento con que
me ayudes a conseguir
!

No vas a dejarme tirado,
¿verdad? ¡Cuento con que
me ayudes a conseguir
!

He tenido que sacar a
del banquillo
para intentar ganar
esta competición.
Mientras trabajemos en
equipo y no perdamos el
tiempo, ¡podremos ganar
este partido!

He tenido que sacar a
del banquillo
para intentar ganar
esta competición.
Mientras trabajemos en
equipo y no nos pongamos
a chupar balón, ¡podremos
ganar este partido!

¡Oye, !
¿Alguna vez has visto
?

¡A mí me obsesionan,
en serio! Veo estos
insectos hasta en sueños.

Pero por algún motivo no
soy capaz de capturar ni
uno. ¡Qué rabia!

Oye, , ¿me
harías el grandísimo favor
de atraparme
?

¿Alguna vez has visto
?


¡A mí me obsesionan,
en serio! Veo estos bichos
hasta en sueños.

Pero por algún motivo no
soy capaz de capturar ni
uno. ¡Qué rabia!

Oye, , ¿me
harías el grandísimo favor
de atraparme
?

¡¡Hey!! ¿Alguna vez has
visto ?


Puede que esos insectitos
sean pequeños, ¡pero son
fuertes! Míralos de cerca y
verás lo que quiero decir...
Entonces, ...
¿me podrías atrapar
?
¿Qué me dices?

¿Alguna vez has
visto ?


Puede que esos bichitos
sean pequeños, ¡pero son
fuertes! Míralos de cerca y
verás lo que quiero decir...
Entonces, ...
¿me podrías atrapar
?
¿Qué me dices?

¡Hey, !
¿Dónde se puede
encontrar normalmente
?
No veo ningun... ¡y
empiezo a sospechar
que el problema es que
no sé reconocerls!
¡Oye, acabo de tener una
idea! Si ves uno de estos
insectos, ¿me lo traerías,
?

¿Dónde se puede
encontrar normalmente
?

No veo ningun... ¡y
empiezo a sospechar
que el problema es que
no sé reconocerls!
¡Oye, acabo de tener una
idea! Si ves uno de estos
bichos, ¿me lo traerías,
?

¡! ¿Recuerdas
que te di mucha lata para
que me consiguieras
?
¡ ya lo ha
solucionado! Así que ya no
hace falta que sudes la
gota gorda buscándol...

¡! ¿Recuerdas
que te di la paliza para que
me consiguieras
?
¡ ya lo ha
solucionado! Así que ya no
hace falta que sudes la
gota gorda buscándol...

¡Los peces me animan
a tope! Sobre todo cuando
sueño que tengo aletas y
branquias.
Si tuviera aletas, les daría
a todos una paliza
en las competiciones
de natación.

¡Los peces me ponen
a tope! Sobre todo cuando
sueño que tengo aletas y
branquias.
Si tuviera aletas, les daría
a todos una paliza
en las competiciones
de natación.

¡Los peces son todo
músculo! ¿Te has fijado
en que se pasan
el día nadando?
No se distraen con tonterías
como ir a hacer la compra
o limpiar la alfombra... ¡Es
solo ejercicio todo el día!

¡Los peces son todo
músculo! ¿Te has fijado
en que se pasan
el día nadando?
No se distraen con bobadas
como ir a hacer la compra
o limpiar la alfombra... ¡Es
solo ejercicio todo el día!

¿Eh? ¿?
¿Qué haces por aquí
a estas horas, 
?
A no ser que... Oye, ¿eres
sonámbul? ¡Qué bien!
¡Ya me gustaría a mí hacer
ejercicio mientras duermo!

¿Eh? ¿?
¿Qué haces por aquí
a estas horas, 
?
A no ser que... Oye, ¿eres
sonámbul? ¡Cómo mola!
¡Ya me gustaría a mí hacer
ejercicio mientras duermo!

Hey, , ¿eso es
?


Vaya, amig. Qué suerte...
¡!

Hey, , ¿eso es
?


Vaya, tronc. Qué suerte...
¡!

¡Me gusta! Eso que llevas
es superaudaz. ¡Yo me lo
pondría para jugar al
!

¡Qué guay! Eso que llevas
es superaudaz. ¡Yo me lo
pondría para jugar al
!

Vaya, eso sí que es un
gesto de autoafirmación de
los más rotundos. Es como
decir: ¡¡Aquí estoy, gente!!
Huy, colega... ¡tienes la
cara rojilla! Si no te gusta
el "look centollo", ¡deberías
echarte crema solar!

Vaya, eso sí que es un
gesto de autoafirmación de
los más rotundos. Es como
decir: ¡¡Aquí estoy, peña!!
Huy, colega... ¡tienes la
cara rojilla! Si no te gusta
el "look centollo", ¡deberías
echarte crema solar!

Me gusta tu aspecto.
Tienes un look aventurero,
de vivir tu vida a la
intemperie.
Te veo capaz de escalar un
monte y luego en la cima
ponerte a comer
.

Molan tus pintas. Tienes
un look aventurero,
de vivir tu vida
a la intemperie.
Te veo capaz de escalar un
monte y luego en la cima
ponerte a comer un plato
de .

¿Eh? ¿Pero qué te has
puesto hoy? ¿Me lo
explicas un poco?

Por tu ,
yo diría que... ¡¿vas
disfrazado de un personaje
de videojuego?!
Vaya, colega. Entonces,
¡yo quiero ser el malo!
¡En guardia, !

¿Eh? ¿Pero qué te has
puesto hoy? ¿Me explicas
de qué va el tema?

Por tu ,
yo diría que... ¡¿vas
disfrazado de personaje
de videojuego?!
Vaya, tí. ¡Mola! Entonces,
¡yo me pido ser el malo!
¡En guardia, !

¡¿Eh?! ¡¡Hey!! No mires
ahora, ¡pero parece que
te ha salido colita
por ahí atrás!
Huy... ¡Pero bueno! Colega...
¡Es !
¡Oye! ¡Ahora eres
de los míos, !

¡¿Eh?! ¡¡Hey!! No mires
ahora, ¡pero parece que
te ha salido colita
por ahí atrás!
Huy... ¡Pero bueno! Tí...
¡Es !
¡Oye! ¡Ahora eres
de los míos, !

Hay que ver... ¡Estás
increíble!
Es ,
¡¿verdad?!
¡El otro día fui a un
concierto de rock siniestro
y el cantante llevaba
puesto lo mismo!

Hay que ver... ¡Estás que
lo rompes!
Es ,
¡¿verdad?!
¡El otro día fui a un
concierto de rock siniestro
y el cantante llevaba
puesto lo mismo!

De verdad que no puedo
creer que hayas salido de
casa con ese aspecto. ¡Tú
siempre tan !

De verdad que no puedo
creer que hayas salido de
casa con esa pinta. ¡Tú
siempre tan !

Cuando la gente normal
como tú o como yo se viste
así, ¡todos creen que
estamos de broma!

Cuando la gente normal
como tú o como yo se viste
así, ¡todos creen que
estamos de guasa!

Bueno, con la maravilla de
casa que tienes ya sabía
que eras ric,
pero es que esto... Uf.
Si yo me pusiera algo así,
¡la gente creería que me he
disfrazado para Halloween!

Bueno, con el pedazo de
casa que tienes ya sabía
que estabas forrad,
pero es que esto... Uf.
Si yo me pusiera algo así,
¡la gente creería que me he
disfrazado para Halloween!

¡De pronto te noto un aire
como más inteligente!
¿Será porque llevas
?
¿A quién tratas de
impresionar con ese aspecto
tan intelectual? ¡No te des
esos aires de superioridad!

¡De pronto te noto un aire
como más inteligente!
¿Será porque llevas
?
¿A quién tratas de
impresionar con esa pinta
tan intelectual? ¡No te des
esos aires de superioridad!

¡Ah! ¡!
¡Es más resistente que un
lingote de extremonio! (que
no existe, ¡pero estaría bien!)
De hecho, ¡creo que para
hacerle un desgarrón hay
que darle un golpe crítico,
!

¡Ah! ¡!
¡Es más resistente que un
lingote de extremonio! (que
no existe, ¡pero molaría!)
De hecho, ¡creo que para
hacerle un desgarrón hay
que darle un golpe crítico,
!

Quién iba a decir que a
alguien le gustaba jugar
a ser caballero andante 
con ...
¡A ver si un día nos
sentamos a hablar sobre
la justicia, !

Quién iba a decir que a
alguien le gustaba jugar
a ser caballero andante 
con ...
¡A ver si un día nos
sentamos a departir sobre
la justicia, !

¡Ah! ¡!
¡Qué aspecto más brutal!


Así quiero ponerme yo
para cuando vuelva a ir a
un concierto, .

¡Ah! ¡!
¡Qué pinta más brutal!


Así quiero ponerme yo
para cuando vuelva a ir a
un concierto, .

¡Vaya aspecto de genio de
la lámpara! Oye, ahora que
lo pienso, solo los he visto
por la tele...
¿Tú crees que siempre
llevarán puest
?
¿Incluso en la bañera?

¡Vaya pinta de genio de la
lámpara! Oye, ahora que lo
pienso, no los he visto más
que por la tele...
¿Tú crees que siempre
llevarán puest
?
¿Incluso en la bañera?

Llevar 
dice de ti que eres
un ratón de biblioteca.

¿No habrás leído
demasiados cómics,
?

Llevar 
dice de ti que eres
un ratón de biblioteca.

¿No habrás leído
demasiados tebeos,
?

¡Hasta luego, !
¡Pórtate bien,
!

¡Hasta luego, !
¡Buen rollito, !

¡Hasta luego,
!

¡Hasta más ver,
!

¡Hasta la vista! ¡Pasa de
nuevo cuando quieras,
!

¡Hasta la vista! ¡Pásate
cuando quieras,
!

¡! ¡Un poco de
espíritu! ¿Por qué no te
pones de rodillas y dejas
el suelo brillando?
Te lo voy a decir tal y como
yo lo veo... ¡Parece que
aquí ha habido una
feria de ganado!
Montar a caballo es bueno,
pero vivir en un establo no.
¡Yo te daría 
de un total de 5 estrellas!

¡! ¡Un poco de
espíritu! ¿Por qué no te
pones de rodillas y dejas
el suelo brillando?
Te lo voy a decir tal y como
yo lo veo... ¡Parece que
aquí ha habido una
feria de ganado!
Montar a caballo mola,
pero las cuadras dan grima.
¡Yo te daría 
de un total de 5 estrellas!

, veo que ni
te molestas en comer como
debes. ¿Solo tomas
hamburguesas con papas?
¡Se nota en la habitación!
No tienes las cosas básicas
como una silla, una mesa,
¡ni plantas!
De cinco estrellas, solo te
puedo dar .
¡Si sigues así vas
a acabar muy mal!

, veo que ni
te molestas en comer como
dios manda. ¿Solo tomas
hamburguesas con patatas?
¡Se nota en la habitación!
No tienes las cosas básicas
para llevar una vida
equilibrada.
De cinco estrellas, solo te
puedo dar .
¡Si sigues así vas
a acabar muy mal!

, eres el tipo
de chic que siempre va a la
última, ¿eh? Y lo único que
te importa es la apariencia.
¡Lo noto! ¡Tú mira esta
casa! No hay ni mesa, ni
una cama, ni nada. ¡Pasas
de la funcionalidad!
Tu casa solo se merece
de 5 estrellas.
¡Haz que parezca que aquí
vive alguien, !
¡Que no te importe
desgastar el sitio! ¡Úsalo
para hacer gimnasia
aunque sea!

, eres el tipo
de chic que siempre va a la
última, ¿eh? Y lo único que
te importa es la apariencia.
¡Lo noto! ¡Tú mira esta
casa! ¡No tiene los muebles
más básicos! ¡Pasas
de la funcionalidad!
Tu casa solo se merece
de 5 estrellas.
¡Haz que parezca que aquí
vive alguien, !
¡Que no te importe
desgastar el sitio! ¡Úsalo
para hacer gimnasia
aunque sea!

Muy bien, .
Después de un detenido
examen está claro que a tu
casa no le falta de nada.
¡Ay! Y no parecías de esa
gente obsesiva y
compulsiva. Es más, me
parecías muy pasiv.
Tu habitación se merece
de 5 estrellas.
¡Parece que ganas esta vez,
!

Muy bien, .
Después de un detenido
examen está claro que a tu
casa no le falta de nada.
¡Ay! Y no parecías de esa
gente obsesiva y
compulsiva. Es más, me
parecías un pasota.
Tu habitación se merece
de 5 estrellas.
¡Parece que ganas esta vez,
!

¡Vaya! Casi lo tienes
todo haciendo juego.


Ah, pero has decidido
no tenerlo todo, para
mostrar tu rebeldía. A eso
lo llamo yo individualismo.
¡Yo te doy  de
5 estrellas, !

¡Hay que ver! Casi lo tienes
todo a juego.


Ah, pero has decidido
no tenerlo todo, para
mostrar tu rebeldía. A eso
lo llamo yo individualismo.
¡Yo te doy  de
5 estrellas, !

Vaya... ¡Tu casa me
recuerda un poco a la mía!


Hay muebles buenos, ¡pero
no hagas esto a medias! De
un total de 5 estrellas,
te puedo dar .
Pero los dos estamos en el
mismo barco. ¡Así que toma
un remo y pongámonos
a remar!

Vaya... ¡Tu casa me
recuerda un poco a la mía!


Los muebles molan, ¡pero
no hagas esto a medias! De
un total de 5 estrellas,
te puedo dar .
Pero los dos estamos en el
mismo barco. ¡Así que coge
un remo y pongámonos
a remar!

¡Heyyy! ¡,
!


¡No me digas que
no me recuerdas!
¡Soy !
¡¡¡!!!
¡Hoy me he mudado aquí,
!

¡Heyyy! ¡,
!


¡No me digas que
no me recuerdas!
¡Soy !
¡¡¡De !!!
¡Hoy me he mudado aquí,
!

¡Ooh! ¡!
¡Me has encontrado,
!

¡Ja, ja...! Me he mudado
en secreto a este pueblo.
Totalmente de incógnito,
en misión secreta.
Esto... ¿Qué?
¿No sabes quién soy?


Solía vivir en
. ¡Y me llamo
! ¡Que no se
te olvide, !

¡Ooh! ¡!
¡Me has pillado,
!

¡Ja, ja...! Me he mudado
en secreto a este pueblo.
Totalmente de incógnito,
en misión secreta.
Esto... ¿Qué?
¿No sabes quién soy?


Solía vivir en
. ¡Y me llamo
! ¡Que no se
te olvide, !

¡HEY! Eres ,
¿verdad?


Soy , de
. Me
recuerdas, ¿verdad?

Hace poco que me he
mudado a ...
¡y hasta ahora este sitio no
me está decepcionando!
¡Me alegro de verte por
aquí, !

¡HEY! Eres ,
¿verdad?


Soy , de
. Me
recuerdas, ¿verdad?

Hace poco que me he
mudado a ...
¡y hasta ahora este sitio no
me está decepcionando!
¡Cómo mola verte por aquí,
!

¡Ya verás cómo he
preparado mi nueva casa!
¡Tienes que venir a verla,
!

¡Ya verás cómo he tuneado
mi nueva casa! ¡Tienes que
venir a verla cuando
puedas, !

Ahora que vivimos en el
mismo pueblo, ¡nos lo
vamos a pasar muy bien!
¡!

Ahora que vivimos en el
mismo pueblo, ¡nos lo
vamos a pasar de miedo!
¡!

¡Ahora podremos vernos
en ,
!

¡Ahora podremos quedar
juntos en ,
!

¡Heyyyyy! ¡!
¡Cuánto tiempo! ¡Soy
!
¿Me recuerdas...?
Acabo de mudarme aquí
desde ...


Y parece que ahora tengo
un buen catarrazo, ¡así que
no te acerques mucho!
Ya hablaremos, ¿eh?

¡Heyyyyy! ¡!
¡Cuánto tiempo! ¡Soy
!
¿Me recuerdas...?
Acabo de mudarme aquí
desde ...


Y parece que he pillado un
buen catarrazo, ¡así que
no te acerques mucho!
Ya hablaremos, ¿vale?

¡Ah, ! Vaya,
qué rabia... ¡Ya me has
visto, !

No te lo había dicho, y
ahora ya no sirve de nada
guardar el secreto... ¡He
decidido mudarme aquí!
Un momento... Todavía
me recuerdas, ¿verdad?


¡Soy , de 
!

¡Ah, ! Vaya,
qué palo... ¡Ya me has
visto, !

No te lo había dicho, y
ahora ya no sirve de nada
guardar el secreto... ¡He
decidido mudarme aquí!
Un momento... Todavía
me recuerdas, ¿verdad?


¡Soy , de 
!

Me encantaría que vinieras
a ver mi casa ahora mismo,
pero...

tengo que practicar
a fondo para tratar de batir
el récord del mundo de
flexiones. ¡Quizá otro día!

Me encantaría que vinieras
a ver mi casa ahora mismo,
pero...

Tengo que practicar
a fondo para tratar de batir
el récord del mundo de
flexiones. ¡A ver otro día!

¿Es una broma?
¡No tengo tiempo
para perderlo con tus
jueguitos, !

¿Te estás quedando
conmigo? ¡No tengo tiempo
para hacer el tonto,
!

¡Pero bueno! ¡!
¡Sabía que te encontraría
por este sitio tan genial,
!

¡Caramba! ¡!
¡Sabía que te encontraría
por este sitio tan guay,
!

¡La fuerza de mis músculos
es más poderosa que
la tierra que piso!
¡¡¡Genial!!!

¡La fuerza de mis músculos
es más poderosa que
la tierra que piso!
¡¡¡Qué caña!!!

¡Voy a tener que poner
a prueba mi fuerza para
salir de este agujero!
¡¡Estupendo!!

¡Voy a tener que poner
a prueba mi fuerza para
salir de este agujero!
¡¡Mola!!

¡Este Halloween he
arrasado! ¡Con esto seguro
que tengo caramelos como
para todo un año!
Quería guardarlos,
pero...
¡¡No puedo contenerme!!
¡¡Viene otro caramelo más!!

¡Este Halloween he
arrasado! ¡Con esto seguro
que tengo chuches como
para todo un año!
Quería guardarlas y tener
algo para picar, pero...
¡No puedo contenerme!
¡¡Marchando otra chuche!!