|
Falling here means instant death. |
|
Let's go up. |
|
Seems like you can go down. |
|
Shadow! |
|
Rouge! |
|
Leave everything to me. |
|
Balance Control Unit Operational! |
|
Worthless. Let's get moving. |
|
Obstacle approaching ahead! |
|
Jump! |
|
Warning. |
|
Descending. |
|
Warning! |
|
Grind area detected. |
|
If you take damage you will lose your Rings. If you are hit with zero Rings, it is all over. Be careful. |
|
That container will explode. Be careful when you break it open. |
|
When you break open that container, an intense light will be emitted. Use it to freeze the enemy. |
|
It appears you can hold this handle to move. |
|
If you touch a Warp Hole you can quickly travel to some place far away. |
|
That cage is being guarded by the surrounding enemies. You won't be able to open it until you defeat them. |
|
There should be a switch around here that unlocks this cage. |
|
It seems you cannot move forward until all the enemies have been removed. |
|
Dr. Eggman's mechs. Destroy! |
|
Do they think they can defeat me!? |
|
Elimination complete. |
|
Dr. Eggman's mechs. Annihilate! |
|
The Vulcan Canon does little damage but you need to be careful. You will lose Rings. |
|
Those missiles are guided. They explode on impact. If they lock on to you, you must lose them. |
|
The Laser Shots are fast. Dodge at the same time the guns are discharged. |
|
You need to be wary of their charge. Dodge and counterattack. |
|
Regular attacks are ineffective while the shields are in place. Attack when the defenses are lowered. |
|
Their command systems are linked to the leader. Destroy the leader. |
|
If you use that robot, maybe you can move forward. |
|
Regular attacks are ineffective while the barriers are in place. Attack when the defenses are lowered. |
|
Warning, it will be troublesome if you are discovered. Attack first. |
|
Invisible enemies cannot be attacked. It's best to attack the instant they show themselves. |
|
Watch out for that robot. It will throw bombs at you while perched on the walls. |
|
Its armor is tough. Regular attacks are futile. The weak point is underneath. Try flipping it over. |
|
The legs are its weak spot. Its equipment is so heavy that the legs are under constant strain. |
|
Warning: Drill attacks. Dodge, then counterattack. |
|
Your chance is when it has lost both arms. It will be off balance, so it will fall down easily. |
|
Analysis of behavior complete. Those objects will crawl along the walls and ceiling, then attempt to jump on you. |
|
To move forward, use that monster. |
|
When its mouth is open, commence attack. Dodge its attack and counterattack. |
|
If he dives underground, look out. He will suddenly burst out to attack! |
|
Structural weakness detected in head. Core must be struck when exposed. |
|
Set target priority to Dr. Eggman's robots. |
|
I will do it. |
|
Requesting assistance. |
|
I am grateful. |
|
From here it is logical for me to go. |
|
High-energy reading detected. Evading. |
|
High-energy reading increasing. |
|
High-energy reading decreasing. |
|
Combat preparation complete. |
|
Mission complete. |
|
Task completed. |
|
If you use your Spear of Light, you should be able to destroy the material and close the dimensional hole. |
|
Let's go to the Castle Town. |
|
Let's go to the forest. |
|
Let's go to the New City. |
|
No target readings from that area. |
|
Get information from the people in the town! |
|
Go to the store! |
|
Collect information in this area. |
|
Detecting multiple readings on radar! |
|
Scheduled maintenance overdue... |
|
Cool-down complete. Combat ready. |
|
Where is Mephiles? |
|
Mephiles detected. |
|
|