This is a sub-page of Proto:Portal 2.
|
|
'This page or section details content from theAugust 2026 Steam2 Content Server Dump.''' |
|
|
This article is a work in progress. |
A pre-release build of Portal 2 dated approximately 6 months from release. This build appears as version 4 of Steam Depot 852, named ValveTestApp852.
Title Screen#
The title screen contains a prerendered video as the background, and menu options reminiscent of Left 4 Dead.
|
October 19th, 2010 |
Final (Initial Release) |
|---|---|
|
|
|
Sounds and Dialogue#
|
|
To do: |
Cave Johnson#
Cave Exit#
Audio |
File Directory |
Transcript |
Map |
|---|---|---|---|
sound\vo\cavejohnson\cave_exit01.wav |
Cave Johnson here, and thank you for forwarding the cause of science for Aperture Science. |
— |
|
sound\vo\cavejohnson\cave_exit02.wav |
Cave Johnson here! Thanks again, from me and Aperture Science, for taking part in these here tests. |
[Act 3] Chapter 6 - Reconciliation (sp_a3_transition01) |
|
sound\vo\cavejohnson\cave_exit03.wav |
Cave Johnson here again, CEO of Aperture Science, the best applied sciences company on Earth. And thank you for taking these tests. |
— |
Cave Cube (sp_a3_portal_intro)#
These lines were most likely used when Cave Johnson was planned to be a computer or a core. A lot of the lines were repurposed for the giant Cave Johnson head Aperture Desk Job.
Audio |
File Directory |
Transcript |
|---|---|---|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_intro01.wav |
Greetings, friend. It's Cave Johnson, CEO of Aperture Science. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_intro02.wav |
Down here! [pause] On the floor. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_intro03.wav |
Down here. On the floor. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_intro04.wav |
Uh, down here. Yeah, down here. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_intro05.wav |
That's right! It's really me. My entire living consciousness, for all eternity, inside a machine. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_intro06.wav |
Alone. On a dirty floor. In an abandoned room. At the bottom of a pit. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_intro07.wav |
Oh, please kill me. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_intro08.wav |
[Laughs] Oh, please kill me. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_intro09.wav |
My life is torture, please kill me. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_meetup01.wav |
Hold on a second. Is that you, Caroline? |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_meetup02.wav |
You were my assistant! The heart and soul of Aperture Science! You don't remember? |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_meetup03.wav |
See, the science boys invented me a machine to house my consciousness in. But that sounded DANGEROUS, so I volunteered you to go first. Like a food taster, except with your soul! [chuckling] Guess they must've found a use for you after all. Oh! Which reminds me. I do need you both to kill me. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_meetup04.wav |
What were we talking about again? That's right: you killing me. Both of you killing me. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_meetup05.wav |
Oh, but I could go on for days. What were we talking about before? Oh, that's right: you killing me. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_meetup06.wav |
Now, before you say no, I want you to remember that I've lived a full life. Also, if this helps seal the deal, livin' in a computer this long's made me crazy. That's right: I am insane. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_meetup07.wav |
Wait. I suppose tellin' you I'm not in my right mind could sway you to not unplugging me. Let me round back on the important parts: in a computer. Ceaseless torture. Monster in the eyes of god. So why don't you get on over here and unplug ol' Cave. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_meetup08.wav |
Just pick me right up, don't be shy. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_meetup09.wav |
All you got to do to unplug me is pick me up. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_meetup10.wav |
Come on, kill me. Just pick me up. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_meetup11.wav |
Come on, be a sport and kill me. All you gotta do is pick me up. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_meetup12.wav |
Plug's in the back of me. Give me a good pull, it should pop right out. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_meetup13.wav |
All you got to do is pick me up. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_shutdown01.wav |
Ho ho! I can feel myself shuttin' down. Man, this is excitin'. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_shutdown02.wav |
Oh! Room's gettin' dark. That's a good sign. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_shutdown03.wav |
I'm comin' for you, Caroline! |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_shutdown04.wav |
Ten–four! |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_shutdown05.wav |
Thank you, Caroline. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_shutdown06.wav |
Alright! Too much jawin', not enough dyin'. Here I go! Ah. |
|
sound\vo\cavejohnson\cavefind_shutdown07.wav |
Here I go! The great beyond! Valhalla, home of Hercules! I can hear them winged chariots thunderin' over now! |
Diorama#
Audio |
File Directory |
Transcript |
Map |
|---|---|---|---|
sound\vo\cavejohnson\diorama01.wav |
Welcome, friend. I'm Cave Johnson, founder and CEO of Aperture Science, the best damn applied sciences company on Earth. Now, maybe you're asking yourself, "Cave, where am I? When can I leave? Am I in danger?" Let me answer them questions with a question: who's ready for a science adventure? Yeah! |
sp_under_cave_transition_1 |
|
sound\vo\cavejohnson\diorama02.wav |
Science isn't about why, it's about why not. People ask me, "Why is so much of our science dangerous?" I say, "Why not marry safe science if you love it so much?" In fact, why not invent a special safety door that won't hit you on the ass on the way out, cuz you're fired! |
sp_under_cave_transition_1 |
|
sound\vo\cavejohnson\diorama03.wav |
I want you to know a lot of folks and animals gave their lives so you could run this test today, and you're making them proud. |
sp_under_cave_transition_2 |
|
sound\vo\cavejohnson\diorama04.wav |
Working here takes a certain breed of scientist. Opinionated go-getters, gutsy mavericks... When life gives you lemons, don't make lemonade! Make life take them lemons back! Demand to see life's manager! Do you know who I am? I'm the man who's gonna burn your house down! With the lemons! That's right! I'm gonna get my engineers to invent a combustible lemon that burns your house down! |
sp_under_cave_transition_2 |