the cutting room mirror

es

La primera y única aventura de Alex Kidd en la Genesis.

Diferencias Regionales#

Pantalla de Título#

Japón

Internacional

Corea

Los sprites de los personajes se movieron unos píxeles a la izquierda en la pantalla de título coreana.

Batalla de Janken#

Japón

Internacional

Corea

Solo en la versión japonesa, la animación para un personaje perdiendo en una partida de Janken resultaría en ellos perdiendo sus ropas. Todas las otras versiones cambian esto a un yunque cayéndoles en la cabeza. También, el jefe final se cubre a sí mismo después de su derrota en la versión japonesa, mientras que en otras versiones solo sigue moviendo sus brazos.

La versión coreana reemplaza la muestra de voz de "¡Janken-Po!" por la sintonía de inicio de nivel.

Prueba de Sonido#

Japón

Internacional

Corea

El menú de prueba de sonido en la versión Japonesa tiene una paleta de colores un poco extraña, principalmente notado en el ícono de la mano pequeña. La paleta se corrigió en las versiones internacionales. La fuente entera también fue reemplazada, removiendo la sombra de fondo, además de reemplazar la letra M con otra N, aparentemente por accidente. La versión Coreana tiene el "Janken" removido por varias razones legales, pero sí arregla la letra M.

Alex Kidd in The Enchanted Castle/es 1989