ru

Super Smash Bros. Melee - чрезвычайно популярный сиквел игры Super Smash Bros. с Nintendo 64 на консоли GameCube, включающий в себя новых персонажей и уровни, улучшенные игровые механики и значительно усовершенствованную графику и звуки.

10-2#

Watch on YouTubeПриводит к вылету игры, хотя есть коды, которые принудительно его загружают. Уровень представляет собой Icicle Mountain без музыки. Скорее всего, это был незавершённый уровень из режима Adventure, связанный с Альпинистами, так как 10-2 идёт сразу после "10-1ICEMT", в котором игрок взбирается на Ледяную гору и сражается с Альпинистами.

AKANEIA#

Приводит к вылету игры. Судя по названию, это был уровень на тему Fire Emblem, так как Аканея - это название страны в серии, и внутреннее название песни Fire Emblem на уровне Temple также является AKANEIA. Сакураи подтвердил на веб-сайте "Melee", что Аканея была вырезанным уровнем. Катапульты могли бы запускать камни в замок, а также могли появится дракон и призыватель.

DUMMY#

В данных игры нет реального уровня, известного как "Dummy", поэтому попытка загрузить этот уровень (обычно это делается через отладочное меню) приводит к сбою игры, хотя существуют коды, которые могут принудительно запустить матч при выборе этого уровня. Во время инициализации игра проверит, равен ли указатель файловой строки null, и если это так, то игра инициализирует эти значения, создавая то, что часто называют уровнем Dummy. Если происходит принудительная загрузка, то весь уровень окажется погружённым в кромешную тьму с единственной невидимой платформой в центре сцены. Хотя линии взрыва и есть, они расположены очень далеко, поэтому здесь невозможно получить нокаут, так как игра завершится сбоем из-за того, что игроки будут находиться слишком далеко. Код для версии 1.2: Y07T-75KH-UX3X4 FKNZ-39HF-7XCTP

ICETOP#

Приводит к вылету игры, хотя есть коды, которые принудительно его загружают. Это в точности тот же уровень, что и 10-2, т.е. Isicle Mountain без музыки. Название подразумевает, что это будет еще один этап для Альпинистов, возможно, похожий на уровень Summit в Brawl. Сакураи подтвердил на веб-сайте Melee, что был запланирован еще один уровень по Ice Climber. Код для версии 1.2: K22D-EC8A-YWETG N3E9-E0YT-ARXBP

TSEAK#

Watch on YouTubeНетекстурированный тестовый уровень для "Break the Targets". Он был зарезервирован для Шиика, который в итоге разделил уровень (и персонажа) с Зельдой. Также возможно, что это был не тестовый уровень, а шаблон, который служил отправной точкой для каждого уровня испытаний с мишенями.

Неиспользуемые интро персонажей#

Watch on YouTubeТакже в меню отладки можно найти неиспользуемые анимации интро длиной в секунду для всех 25 персонажей, предположительно предназначенные для режима All-Star. Перейдите в MODE TEAM TEST > KIM и выделите ALLSTAR ENEMY, затем нажмите Влево и Вправо, чтобы переключить персонажей, и А, чтобы просмотреть интро. Это также единственный способ просмотреть портреты противников Шиика, Ганондорфа и Роя, поскольку они никогда не сражались в режиме Classic.

Используя один из многочисленных инструментов меню отладки, можно выбрать, какой покемон будет появляться из покебола. Одним из таких покемонов является Ditto, который представлен в списке под японским названием Metamon. Если бросить покебол, содержащий то же самое, он выскочит, коротко выкрикнет свое японское название и исчезнет. Ditto, по-видимому, был удален в конце разработки, поскольку он упоминается в официальном руководстве по стратегии Melee. (Видео с Ditto можно посмотреть прямо здесь.) Одновременно на экране может отображаться только один экземпляр Ditto.

Ditto был должным образом реализован в Super Smash Bros. Ultimate: При вызове он превращается в вызвавшего его бойца и сражается бок о бок с ним. Вероятно, это должно было стать его эффектом и здесь.

Названия файлов, по-видимому, указывают на то, что эти анимации были предназначены для воспроизведения при выборе персонажа, аналогично оригинальной Super Smash Bros. Поскольку в Melee используется заставка на экране выбора персонажа вместо игровых моделей персонажей, нет других ситуаций, в которых эти анимации можно было бы уместно использовать, что в конечном итоге сделало бы их неиспользуемыми.

Ганондорф#

Вторая атака Ганондорфа, названная как "Attack12", присутствует в его наборе анимаций, хотя она является дубликатом анимации капитана Фэлкона, почти наверняка заимствованной из его собственного архива.

Наличие этой анимации позволяет использовать необычный сбой в версиях игры 1.0, где использование удара, находясь под эффектом заячих ушей, запускало бы эту неиспользуемую анимацию, показывая, что для этого хода не были запрограммированы хитбоксы.

Главная рука и Безумная рука#

Предполагалось, что у Главной руки и Безумной руки будет четвертая командная атака, которая в анимационных данных будет называться "Tagtsukamu". Ее можно было бы активировать, нажав клавиши D-Pad Влево + Y, играя за Безумную руку. Однако это приведет к тому, что стрелки будут застревать навсегда, так как ввод D-Pad Вверх + Y в качестве основной стрелки ничего не даст. В отличие от других командных атак, с ней связаны еще три подзадачи: "Tagnigiru", "Tagshippai" и "Tagcancel". Это был бы захват, так как обычные действия при захвате называются "Tsukamu", "Nigiru", "Shippai" и "Cancel". Эта атака не завершена, так как у Безумной руки нет хитбоксов для атаки.

Tagtsukamu	Tagnigiru	Tagshippai	Tagcance

Сообщение	Перевод	ID	Note
You got the 〇〇〇 Trophy!	Вы получили трофей 〇〇〇!	299	Иероглиф 〇 обычно используется в качестве заполнителя в японском языке.
You got the 000 Trophy!	Вы получили трофей 000!	292 to 299	Это эксклюзивно для европейской версии, поэтому ID трофея под номером 299 нет в файлах этой версии.
You got the Proximity Mine Trophy!	Вы получили трофей Бесконтактная мина!	295
You got the Dummy Trophy!	Вы получили трофей Dummy!	293
You beat All-Star Mode on Very Hard with a stock of one!	Вы прошли режим All-Star на очень сложном режиме с одним запасом!	46	Скорее всего, он не используется, потому что невозможно настроить запас в режиме All-Star.
You got a rare trophy,	Вы получили редкий трофей,	Unknown	В игре нет различий между обычными и редкими трофеями, поэтому это сообщение не используется. Пунктуация неверна, в конце стоит запятая, а не точка или восклицательный знак.
You have all trophies, including gift trophies!	У вас есть все трофеи, включая подарочные!	61
You got the Mario & Yoshi trophy!	Вы получили трофей Марио и Йоши!	201
You got the Samus Unmasked trophy!	Вы получили трофей Самус без маски!	230
You got the Mario and Yoshi trophy! They're pals again!	Вы получили трофей Марио и Йоши! Они снова друзья!		Невозможно получить доступ через меню отладки. Это сообщение появляется только в том случае, если трофей разблокирован в рамках мероприятия, проводимого только в Японии.
You got the Samus Unmasked trophy! Lucky you!	Вы получили трофей Самус без маски! Счастливчик ты!		Невозможно получить доступ через меню отладки. Это сообщение появляется только в том случае, если трофей разблокирован в рамках мероприятия, проводимого только в Японии.
The class of trophies you can collect has increased.	Класс трофеев, которые вы можете собрать, увеличился.	Unknown	Несмотря на то, что выполнение определенных заданий позволяет получить доступ к новым трофеям, соответствующее сообщение для информирования игрока об этом никогда не используется.

Неиспользуемые бонусы#

Что нужно: Получите коды Action Replay.

Некоторые специальные бонусы были удалены из игры, хотя их можно получить с помощью Action Replay.

Неиспользуемые коды#

Невыбираемая кнопка "Yes"#

Watch on YouTubeВыбор "Yes" на экране Game Over при наличии возможности продолжить без достаточного количества монет может сделать эту опцию невыбираемой, что приведет к воспроизведению звукового эффекта ошибки вместо того, чтобы позволить игроку получить дополнительные жизни и продолжить игру на уровне, на котором он остановился. Даже если в игре есть эти команды, она сразу переходит к Game Over после того, как трофей приземлится на стол с красной линией, когда будут проверены монеты и будет использовано состояние "Game Over".

Лог сообщений при загрузке#

Игра отправляет несколько логов отладки оборудованию GameCube во время процесса запуска, но игрок, использующий розничный GameCube, этого никогда не видит. Эти сообщения можно просмотреть в Dolphin, включив функцию ведения лога (Вид --> Показать лог). Обратите внимание, что некоторые части лога основаны на системе, из которой был получен лог, например, установленная в системе дата и время, когда к нему был получен доступ ("GC Calendar Year"). Ниже приведен пример такого журнала:

# ---------------------------------------------
#    Super Smash Bros. Melee
#
# Distribution 1
# Language 1
# DbLevel 0
# Arena Size 19 MB
# ARAM Free Size 9 MB
# DATE Nov 22 2001  TIME 13:22:57
# GC Calendar Year 2013 Month 10 Day 1
#             Hour 0 Min 0 Sec 29 
#

JP/US 1.00	JP Демо	JP/US 1.01	US Демо
DATE Oct 31 2001 TIME 04:35:57	DATE Nov 3 2001 TIME 16:12:47	DATE Nov 22 2001 TIME 13:22:57	DATE Dec 3 2001 TIME 19:49:57
US/JP 1.02 и KO	EU	EU Демо
DATE Feb 13 2002 TIME 22:06:27	DATE Mar 13 2002 TIME 00:54:01	DATE Mar 25 2002 TIME 19:26:42

3D Г-н Game & Watch#

Г-н Game & Watch — это полноценная 3D-модель, как и все остальные персонажи. Он плоский только потому, что игра постоянно запускает на нем код сплющивания, как и все остальные сплющиваются на уровне Flat Zone. Серый контур сделан с помощью более крупной модели "оболочки" с нормалями, направленными внутрь, так что видна внутренняя часть, а не внешняя.

v · t · e The Super Smash Bros. series
Nintendo 64	Super Smash Bros.
GameCube	Super Smash Bros. Melee
Wii	Super Smash Bros. Brawl
Nintendo 3DS	Super Smash Bros. for Nintendo 3DS (Demo)
Wii U	Super Smash Bros. for Wii U
Nintendo Switch	Super Smash Bros. Ultimate
See Also
Mario • Donkey Kong • The Legend of Zelda • Metroid • Yoshi • Kirby • Star Fox • Pokémon • Mother/EarthBound • F-Zero • Ice Climber • Fire Emblem • Game & Watch • Kid Icarus • Wario • Metal Gear • Sonic the Hedgehog • Pikmin • R.O.B. • Animal Crossing • Mega Man • Wii Fit • Punch-Out!! • Pac-Man • Xenoblade Chronicles • Street Fighter • Final Fantasy • Bayonetta • Splatoon • Castlevania • Persona • Dragon Quest • Banjo-Kazooie • Fatal Fury • ARMS • Minecraft • Tekken • Kingdom Hearts (And that's just the series represented by fighters. Adding the series represented by Trophies, Assist Trophies, Stickers, Spirits, Mii Costumes, stages, etc. would easily triple this template's size at minimum!)

v · t · e The Super Smash Bros. series
Nintendo 64	Super Smash Bros.
GameCube	Super Smash Bros. Melee
Wii	Super Smash Bros. Brawl
Nintendo 3DS	Super Smash Bros. for Nintendo 3DS (Demo)
Wii U	Super Smash Bros. for Wii U
Nintendo Switch	Super Smash Bros. Ultimate
See Also
Mario • Donkey Kong • The Legend of Zelda • Metroid • Yoshi • Kirby • Star Fox • Pokémon • Mother/EarthBound • F-Zero • Ice Climber • Fire Emblem • Game & Watch • Kid Icarus • Wario • Metal Gear • Sonic the Hedgehog • Pikmin • R.O.B. • Animal Crossing • Mega Man • Wii Fit • Punch-Out!! • Pac-Man • Xenoblade Chronicles • Street Fighter • Final Fantasy • Bayonetta • Splatoon • Castlevania • Persona • Dragon Quest • Banjo-Kazooie • Fatal Fury • ARMS • Minecraft • Tekken • Kingdom Hearts (And that's just the series represented by fighters. Adding the series represented by Trophies, Assist Trophies, Stickers, Spirits, Mii Costumes, stages, etc. would easily triple this template's size at minimum!)