Squeeballs Spanish.csv

This is a sub-page of Squeeballs Party (Nintendo DS).

Base File#

Identical to 08/08/09.

"0,%i,%02im"
"1,%i pts"
"2,Puntuación:"
"3,Puntos"
"4,Squeeballs falladas"
"5,Bombas esquivadas"
"6,Jugar otra vez"
"7,Salir"
"8,Tortitas de Fang saladas"
"9,Desliza el lápiz táctil en la dirección de la flecha."
"10,Se puede controlar la dirección de la bola por la calle."
"11,Las acciones realizadas correctamente..."
"12,...ejecutan la prueba sobre la Squeeball."
"13,Si fallas o realizas mal una acción..."
"14,MEJOR CADENA: %d"
"15,CADENA: %d"
"16,Desafío: %d"
"17,ACCIÓN: %d DE %d"
"18,VIDAS: %d"
"19,YA"
"20,Puntuación total"
"21,Minas: %i"
"22,Minas destruidas"
"23,Tiempo restante"
"24,Squeeballs golpeadas"
"25,Squeeballs restantes"
"26,JUGAR PARTIDA"
"27,LOGROS"
"28,MARCADORES"
"29,OPCIONES"
"30,MENÚ DEPURACIÓN2"
"31,Tiempo utilizado"
"32,Carga"
"33,Cannon"
"34,Shock"
"35,10 Pin Bowling"
"36,Posiciones del campeonato"
"37,Jugador %i"
"38,Squeeball Testing Belt"
"39,Desliza el lápiz táctil..."
"40,para darle a la Squeeball."
"41,Evita darle a Craboom..."
"42,Espectadores fritos"
"43,Bonificación de tiempo"
"44,Mueve el lápiz táctil..."
"45,para mover el aro por el alambre."
"46,No toques el alambre"
"47,Toca la bola para levantarla…"
"48,...mueve el lápiz táctil..."
"49,... y levanta el lápiz táctil fuera de la pantalla táctil hacia el tazón."
"50,Desliza el lápiz táctil..."
"51,a izquierda o derecha para girar."
"52, was missing"
"53,Golpea todas las Squeeballs que puedas antes de fallar 10."
"54,Tienes x segundos para conseguir tantos puntos como sea posible golpeando las Squeeballs tan lejos como puedas. Golpear Squeeballs consecutivamente aumentara tu bono multiplicador pero también la velocidad del ritmo en que las Squeeballs son disparadas."
"55,Bonificación por superación"
"56,Puntuación %i Puntos"
"57,Totales de la ronda"
"58,Ronda %i"
"59,Completado"
"60,Has fallado"
"61,Tienes una oportunidad para golpear una Squeeball lo bastante lejos como para conseguir 10000 puntos."
"62,Golpea %i Squeeballs sin fallar ninguna."
"63,Golpea una Squeeball rápida."
"64,Golpea una Squeeball rápida."
"65,Golpea 3 de las 5 Squeeballs rápidas."
"66,Golpea una mina con una Squeeball."
"67,Tienes que golpear 5 Squeeballs hasta alcanzar la zona de los 10000 puntos y conseguir un total de 50000 puntos."
"68,Golpea %i minas con %i Squeeballs."
"69,Vuela %i minas con solo %i Squeeballs."
"70,Golpea %i Squeeballs la distancia máxima para conseguir %i puntos por cada una"
"71,Prepárate y toca la pantalla inferior para continuar."
"72,Llega al final del alambre sin tocarlo."
"73,Golpe de Squeeball"
"74,Golpea %i Squeeballs la distancia suficiente y consigue %i puntos."
"75,Alambre espinoso"
"76,Alambre más espinoso"
"77,Llega al final del alambre sin tocarlo en %i segundos."
"78,Electrocuta %i Squeeballs en %i segundos moviendo el aro con cada chispa."
"79,Buscaminas"
"80,Squeeballs en semipleno"
"81,Derriba todos los bolos con 2 bolas."
"82,Derriba todos los bolos con 1 bola."
"83,Carambola Squeeballs"
"84,Comida de navidad"
"85,Derriba 3 grupos de bolos con 3 bolas seguidas."
"86,Solo es cuestión de práctica"
"87,Lanza a Octo un mínimo de 500m y haz que rebote 8x para alcanzar tierra firme en 1 tiro."
"88,Boleada doble"
"89,Derriba los dos bolos con 1 bola."
"90,Rápido y peludo"
"91,Más rápido, más peludo"
"92,Aquí hay chispa"
"93,Tiro largo"
"94,Decisión consecutiva"
"95,Mina enemiga"
"96,Zapador de Squeeball"
"97,Hazle a El Toro diez crepes salados."
"98,El Gran Golpe"
"99,Presiona la pantalla inferior para continuar."
"100,A tu medida"
"101,Realiza las acciones solo sobre Octo y Sushi. Golpea 10 correctamente."
"102,Carrera Squeeball"
"103,Realiza 20 acciones correctamente en una secuencia ininterrumpida."
"104,Selección animal"
"105,Realiza las acciones solo sobre Bully, Fangs y Mowmow. Golpea 20 correctamente."
"106,Chispa eléctrica"
"107,Mueve a izquierda y derecha..."
"108,para marcar la posición desde la que bolear."
"109,Golpes de velocidad"
"110,Realiza cada acción 3 veces"
"111,Desvía la bola"
"112,Lanza la bola alrededor del cajón de TNT para golpear el bolo."
"113,Carambola desviada"
"114,Lanza la bola alrededor del cajón de TNT para hacer carambola."
"115,Bolo dudoso"
"116,Derriba el bolo en movimiento con 1 bola."
"117,Mantén el aro en la pantalla y no pierdas toda la carga."
"118,Envío por cable"
"119,Alambrado spaguetti"
"120,Caricatura"
"121,Colorea al menos el 85% de la imagen en 30 segundos."
"122,Vacía el paisaje"
"123,Derriba todos los bolos con 5 bolas."
"124,Descarga eléctrica"
"125,Descarga y grito"
"126,Bolos cruzados"
"127,Lanza la bola alrededor del cajón de TNT en movimiento para golpear el bolo en movimiento."
"128,Como coser y bolear"
"129,Derriba 20 bolos con 8 tiros de la bola."
"130,Lleva el aro al final del alambre sin perder toda la carga."
"131,Ha salido del alambre. Mueva la mano de regreso para continuar"
"132,Organización"
"133,Golpea suficientes Squeeballs hasta las jaulas del color adecuado para conseguir 8.000 puntos."
"134,Producción en cadena"
"135,Golpea 30 Squeeballs para que caigan sobre la cinta. Puedes fallar 3 veces."
"136,Encadenado"
"137,Realiza 15 acciones correctamente en una secuencia ininterrumpida."
"138,Colores explosivos"
"139,Estalla los globos de pintura para colorear el 50% de la imagen en 60 segundos."
"140,Atención al detalle"
"141,Colorea al menos el 99% de la imagen en 20 segundos."
"142,Día de las tortitas de Fang"
"143,Haz 5 crepes de Squeeball."
"144,Jugador %i.___%i"
"145,Medicina de Bully"
"146,Pescado fresco"
"147,Bully y Sushi están en la cinta. Golpea correctamente a 10 de ellos. Para Sushi, utiliza un gesto de derecha a izquierda."
"148,Fangs puntiagudos"
"149,Fangs se ha unido a Bully y a Sushi. Golpea correctamente a 15 de ellos. Para Fangs, utiliza un gesto de izquierda a derecha."
"150,Miaaau Mowmow"
"151,Bully- Sushi- Fangs y ahora- también Mowmow. Golpea correctamente a 20 de ellos. Para Mowmow, utiliza un gesto descendente."
"152,Octoplastia"
"153,Octo se ha unido a las otras Squeeballs en la cinta. Golpea correctamente a 25 de ellos. Para Octo, utiliza un gesto ascendente."
"154,Muñeco hinchable"
"155,Intenta hinchar a Snorgle lo suficiente para que explote en el límite de tiempo."
"156,Explotar hinchables"
"157,blank"
"158,Globo Snorgle"
"159,Hincha a Snorgle hasta que al menos duplique su tamaño sin que explote dentro del límite de tiempo."
"160,Salchichas"
"161,Prepárale 2 salchichas a El Toro."
"162,Rallar"
"163,Mueve el lápiz táctil hacia arriba y abajo diagonalmente para rallar el ingrediente dentro de la sartén."
"164,Perritos calientes"
"165,Prepárale 2 perritos calientes a El Toro."
"166,Trocear"
"167,Desliza rápidamente el lápiz táctil hacia arriba y abajo para picar los ingredientes."
"168,Mover ingrediente"
"169,Sacude el lápiz táctil hacia la izquierda para mover el ingrediente dentro de la sartén."
"170,Sacude el lápiz táctil hacia la derecha para mover la Squeeball hacia la máquina de salchichas."
"171,Hacer salchichas"
"172,Mueve el lápiz táctil en dirección a las agujas del reloj para girar la manija de la máquina de salchichas."
"173,Añadir pimienta"
"174,Mueve el lápiz táctil en forma circular para moler la pimienta y añadirla en la sartén."
"175,Añadir sal"
"176,Desliza el lápiz táctil hacia arriba y abajo para agitar la sal en la sartén."
"177,Tostadora"
"178,Mantén pulsado el GATILLO y mueve el Freedom Controller en círculo para tostar los ingredientes con el soplete."
"179,Amasar"
"180,Desliza el lápiz táctil hacia arriba y abajo para aplanar la Squeeball con el rodillo."
"181,Dar la vuelta"
"182,Sacude el lápiz táctil hacia arriba para voltear los ingredientes en la sartén"
"183,Remover"
"184,Mueve el lápiz táctil en forma circular para revolver los ingredientes en la sartén."
"185,Pinzas"
"186,Usa el lápiz táctil para recoger los huesos con las pinzas y luego sacúdelas fuera de la sartén."
"187,Voltear"
"188,Mueve el lápiz táctil hacia adelante y atrás para mezclar los ingredientes en la sartén."
"189,Hilo directo"
"190,Comida festiva"
"191,Personalidad magnética"
"192,Corrida de toros"
"193,Da de comer a El Toro las Squeeballs correctas antes de que llegue a la pantalla."
"194,Comportamiento bovino"
"195,Sobrevive a la carga de los El Toros dándoles de comer las Squeeball correctas durante 60 segundos."
"196,Los tres El Toros"
"197,Dales a los 3 El Toros las Squeeballs correctas para comer antes de que lleguen a la pantalla."
"198,Cazuela Aardi"
"199,Cocina una Cazuela Aardi para satisfacer el apetito de El Toro."
"200,Manada hambrienta"
"201,Sobrevive a la carga de 20 El Toros dándoles de comer las Squeeballs correctas."
"202,Premio vacuno"
"203,Consigue 10000 puntos en 60 segundos dando de comer al El Toros las Squeeballs correctas."
"204,Chispas de innovación"
"205,...suelen tener consecuencias desastrosas"
"206,Puntos de precisión"
"207,Rebotes"
"208,Tiros %d, Relativos a par %d"
"209,Pulsar"
"210,Se disparan Squeeballs desde el cañón..."
"211,...y se abalanzan hacia el jugador"
"212,Golpea la Squeeball lo más fuerte posible..."
"213,para conseguir el máximo de puntos."
"214,Viaje en globo"
"215,Hincha a Snorgle lo suficiente para que vuele y golpee los anillos rojos o amarillos del objetivo."
"216,Sopa sabrosa"
"217,Es un menú complicado con varios ingredientes, pero seguro que El Toro se  queda bien lleno."
"218,X"
"219,X"
"220,Gira el Freedom Controller hacia atrás mientras la Squeeball está en el aire para reducir la distancia de lanzamiento."
"221,Inclina el Freedom Controller hacia arriba cuando la Squeeball esté a punto de tocar el agua; dale a la izquierda o derecha para un rebote lateral."
"222,Apunta para golpear las Squeeballs..."
"223,...hacia las minas"
"224,... a las jaulas correctas"
"225,...para conseguir el máximo de puntos..."
"226,con un número limitado de Squeeballs"
"227,Hambre: %i"
"228,Recarga"
"229,y la Squeeball escapa... ilesa"
"230,Fin de la partida"
"231,Excelente"
"232,Bien"
"233,No está mal"
"234,Total gestos correctos"
"235,Mejor cadena"
"236,Nivel alcanzado"
"237,Hoyo %d"
"238,Par %d"
"239,Tiro %d"
"240,Puntuación %d"
"241,Total Rebotes %d"
"242,Alimentación con Squeeballs incorrectas"
"243,Squeeball Golf"
"244,A tiro de piedra"
"245,Haz girar la Squeeball hasta que la puedas lanzar más de 100m y hacer que aterrice sin peligro. "
"246,Continuar partida"
"247,En pausa"
"248,Hoyo 1 - Límite exterior"
"249,Par 4, caída fácil sobre el césped para los aficionados, los profesionales pueden rebotarla por 1."
"250,Hoyo 2 - Cala rocosa"
"251,Par 5, jugada segura sobre el césped para alinear para un tiro corto al objetivo."
"252,Hoyo 3 - Enhebrado correcto"
"253,Par 5, una opción segura por la izquierda, o intenta rebotarla a través de las rocas del centro."
"254,Hoyo 4 - Cordillera central"
"255,Par 6, no te dejes tentar por el césped, juega amplio sobre las llanuras rocosas."
"256,Hoyo 5 - Dos valles"
"257,Intenta aterrizar la Squeeball hacia el final de cada valle para conseguir un tiro despejado."
"258,Locura del semipleno"
"259,Locura de carambola"
"260,Dambuster"
"261,Rebota la Squeeball sobre el agua 5 veces."
"262,Rebotes %d"
"263,Distancia total %4.2f"
"264,Distancia %4.2f"
"265,Golpea todas las Squeeballs que puedas"
"266,Feeding Frenzy"
"267,Velocidad del viento %2.2f"
"268,Los El Toros han escapado y necesitan ser alimentados."
"269,Mueve el lápiz táctil para apuntar a los El Toros..."
"270,y dispara Squeeballs de colores para que coincida el color de El Toro con los colores de las flechas."
"271,Algunos El Toros están más hambrientos que otros."
"272,Cuando esté satisfecho, El Toro..."
"273,se enterrará a sí mismo."
"274,No dejes que los El Toros hambrientos se acerquen demasiado..."
"275,...o se merendarán otra cosa"
"276,Pumping"
"277,Hincha a Snorgle"
"278,...al mover el lápiz táctil arriba y abajo."
"279,Si te pasas de aire, Snorgle explotará"
"280,Usa el lápiz táctil..."
"281,...para controlar a Snorgle en el aire."
"282,Apunta para aterrizar a Snorgle..."
"283,FUERA DE LÍMITES"
"284,Cooking"
"285,Sigue la receta para prepararle la comida a El Toro."
"286,Mueve el lápiz táctil en la dirección que indican las flechas."
"287,Para rodar, mueve el lápiz táctil arriba y abajo"
"288,Tritura con un movimiento rotativo."
"289,Trocea arriba y abajo."
"290,Utiliza un movimiento rotativo para sazonar y remover."
"291,Y asegúrate de que El Toro come a tiempo"
"292,Cargando"
"293,Omitir"
"294,Tira del balón con el lápiz táctil."
"295,Con una simple sacudida del lápiz táctil, puedes controlar la dirección y la velocidad."
"296,Levanta el lápiz táctil de la pantalla para soltar el balón"
"297,...y suelta el GATILLO cuando el movimiento esté bajo para lanzar la bola por la calle."
"298,Se puede añadir giro a la bola durante un tiempo limitado, según indica el icono de la bola."
"299,Desliza el lápiz táctil repetidamente de izquierda a derecha para girar el balón hacia la derecha."
"300,…y derecha a izquierda para girar la bola hacia la izquierda."
"301,Aprovecha la posición y la velocidad..."
"302,...para derribar todos los bolos que puedas"
"303,El Green"
"304,Lanza a Octo un mínimo de 200m y llega a terreno seco mientras sopla un viento suave."
"305,Rebote en la calle"
"306,Lanza a Octo un mínimo de 300m y haz que rebote 5x para que llegue a terreno seco con un viento medio."
"307,Amor asfixiante"
"308,Sobrevive 60 segundos sin que las Squeeballs asfixien tu amor."
"309,Dos corazones"
"310,Consigue 50000 puntos solo con Crabooms."
"311,Hoyo 6 - Cuna de piedra"
"312,Par 3, corto o largo para un 2 fácil, o arriesga un rebote sobre el objetivo en 1."
"313,Hoyo 7 - Escalones de piedra"
"314,Par 5, las islas tienen muy poco espacio para aterrizar y rodar, así que debes rebotar sobre ellas."
"315,Hoyo 8 - El filo del invierno"
"316,Par 3, arriesga en los árboles con un rebote para 1, o no arriesgues y utiliza la nieve."
"317,Hoyo 9 - Giro del editor"
"318,Par 6, una auténtica carrera de obstáculos, no arriesgues y consigue salir por el otro lado."
"319,X"
"320,X"
"321,X"
"322,X"
"323,Shock (Fácil)"
"324,Shock (Medio)"
"325,Shock (Difícil)"
"326,Estrella de anillos"
"327,Haz que Snorgle vuele a través de los 5 anillos, recoge 4 estrellas y choca sobre el objetivo."
"328,Fuerzas aéreas"
"329,X"
"330,Óleos"
"331,Colorea al menos el 60% de la imagen en 60 segundos y golpea los globos blancos antes de que estallen."
"332,Obra maestra"
"333,Colorea al menos el 88% de la imagen en 120 segundos."
"334,Golpea suficientes Squeeballs y llévalas a las jaulas del color correspondiente para conseguir 12.000 puntos."
"335,Semiplenos sucesivos"
"336,Derriba los 10 bolos dos veces con 4 bolas para conseguir semiplenos sucesivos."
"337,Crazy Lanes (3 cuadros)"
"338,Stampede"
"339,Hoyo en uno"
"340,Lleva a Octo al objetivo con 1 solo tiro."
"341,En la medida de lo posible, evita los obstáculos..."
"342,...suelen dar problemas"
"343,Pavo quemado"
"344,Derriba 3 grupos de bolos con 3 bolas seguidas. Cuidado con los cajones de TNT."
"345,...al mover el lápiz táctil a la izquierda y derecha."
"346,Aleatorio"
"347,10 Pin (3 cuadros)"
"348,Cannon - Cuerpo a cuerpo"
"349,Cannon - Distancia"
"350,Cannon - Buscaminas"
"351,Cannon - Jaula"
"352,Cannon - Límite"
"353,Golpes consecutivos en Testing Belt"
"354,Intenta evitar darles a los Crabooms La explosión te dejará aturdido"
"355,Usa el lápiz táctil como un bate para golpear las Squeeballs."
"356,Consejo: el movimiento de balance bajo puede ser muy eficaz"
"357,Intenta golpear las Squeeballs para llevarlas a las jaulas correspondientes."
"358,Empezar partida"
"359,X"
"360,Camino Equivocado Mueve el lápiz táctil en la dirección opuesta."
"361,Agitar"
"362,Desliza el lápiz táctil hacia arriba y abajo para mezclar los ingredientes en la sartén."
"363,Seleccionar"
"364,Atrás"
"365,Eliminar"
"366,Añadir"
"367,Sopa de verduras"
"368,Esta receta, que hará las delicias de El Toro, lleva zanahoria y cebolla."
"369,Extremo"
"370,Has tirado la bola hacia atrás"
"371,Canelón"
"372,Jugador %i"
"373,Coloca el lápiz táctil sobre el balón para recogerlo."
"374,Lanza el balón al tirar de él y soltándolo con el lápiz táctil."
"375,Desliza el lápiz táctil de izquierda-derecha o derecha-izquierda para añadir rotación."
"376,Mueve el lápiz táctil hacia abajo."
"377,Mueve el lápiz táctil hacia arriba."
"378,Mueve el lápiz táctil hacia la izquierda."
"379,Mueve el lápiz táctil hacia la derecha."
"380,Mueve el lápiz táctil hacia arriba."
"381,Bloqueado"
"382,Rondas %i a %i"
"383,Volumen de los efectos de sonido"
"384,Volumen de la música"
"385,Aceptar"
"386,Cancelar"
"387,Pulsa los botones direccionales izquierdo o derecho para apuntar..."
"388,X"
"389,X"
"390,X"
"391,Se puede frenar la Squeeball en el aire..."
"392,...girando el Freedom Controller en la dirección contraria."
"393,Haz que la Squeeball rebote moviendo el Freedom Controller hacia arriba cuando esté a punto de tocar el agua."
"394,Mueve el Freedom Controller a izquierda o derecha y la Squeeball rebotará en esa dirección."
"395,Intenta que la Squeeball no acabe en el agua..."
"396,...trata de que aterrice sobre tierra o sobre el objetivo"
"397,Usa el lápiz táctil para mover la mano hacia el mango del bucle..."
"398,...para que la mano coja el bucle"
"399,Lentamente mueve el anillo alrededor del alambre."
"400,Guía el anillo…"
"401,...alrededor del alambre..."
"402,...sin tocarlo"
"403,Completa el alambre sin carga..."
"404,para que la Squeeball no sufra daños."
"405,Pero cuanto más alta sea la carga completada..."
"406,...más jugo tendrá la Squeeball"
"407,Las Squeeballs corren hacia ti..."
"408,...para demostrarte su amor... AAHHH"
"409,Usa el lápiz táctil para apuntar a las Squeeballs..."
"410,...y pulsa un botón para disparar."
"411,Pulsa el BOTÓN RED para recargar."
"412,Aprovecha bien el entorno..."
"413,...verás qué efectos tan divertidos"
"414,Bolos y estrellas"
"415,Derriba 30 bolos y recoge 20 estrellas con 8 bolas. Cuidado con los cajones de TNT."
"416,Bolas de nieve"
"417,Dispara los muñecos de nieve para que rueden sobre 5 Squeeballs antes de que llenen la pantalla."
"418,Enfriamiento"
"419,Lanza los trozos de hielo para que caigan sobre las Squeeballs. Congela 10 antes de que llenen la pantalla."
"420,Corazón helado"
"421,Utiliza los muñecos de nieve y los trozos de hielo para detener a 20 Squeeballs antes de que llenen la pantalla."
"422,Sopa de marisco"
"423,Manjar de Octo y Sushi que seguro que satisface a El Toro."
"424,Precisión avícola"
"425,Derriba 3 grupos de bolos con 3 bolas seguidas. Cuidado con los cajones de TNT."
"426,Juego de lágrimas"
"427,Corta 20 cebollas, sazónalas y sofríelas para preparar una clásica sopa de cebolla francesa."
"428,Atraviesa el corazón"
"429,Dispara Crabooms y vuela suficientes Squeeballs para conseguir 10000 puntos."
"430,Asunto rápido"
"431,Mantén a raya a las Squeeballs durante 30 segundos con solo 25 Crabooms."
"432,Fin de la nevada"
"433,Rebota a Octo dos veces sobre el agua antes de que caiga sobre la plataforma nevada. Cuidado con el fuerte viento cruzado."
"434,Jaula controlada"
"435,Colmillos hambrientos"
"436,Un crepe fácil de preparar para El Toro."
"437,Cebo para toros"
"438,Dales de comer a los 5 El Toros las Squeeballs correctas antes de que lleguen a la pantalla."
"439,Stubbolatas"
"440,El Toro quiere más salchichas. Parece que les ha cogido gusto."
"441,Amor tierno y asfixiante"
"442,No dejes que ninguna Squeeball te demuestre su afecto durante más de 90 segundos."
"443,Apuntalamiento"
"444,Consigue 100000 puntos con al menos 10 derribos del hielo y 10 de los muñecos de nieve."
"445,40000 por tragar"
"446,Consigue 40000 puntos dándoles de comer a los El Toro las Squeeballs correctas."
"447,Mowmow chamuscado"
"448,Sofríe a Mowmow y sazónalo para crear un delicioso manjar frito para El Toro."
"449,Amor escurridizo"
"450,Utiliza los muñecos de nieve y los trozos de hielo para detener a 30 Squeeballs antes de que llenen la pantalla."
"451,Boleador rápido"
"452,Lanza la bola por la calle en menos de 15 segundos para derribar al menos 3 bolos."
"453,Bolas de un cañón"
"454,Golpea 10 Squeeballs rápidas sin fallar una y consigue 50000 puntos."
"455,Bolos retorcidos"
"456,Recoge 4 estrellas y haz una carambola con un tiro. Cuidado con los cajones de TNT."
"457,Explosiones de narices"
"458,X"
"459,Bombeo metálico"
"460,X"
"461,Básicos aéreos"
"462,X"
"463,Fénix de entre las cenizas"
"464,X"
"465,Ayuda eólica"
"466,Lanza a Octo un mínimo de 400m y rebótalo 7x para alcanzar tierra seca en 1 tiro."
"467,Alta frecuencia"
"468,Islas"
"469,Haz que Octo aterrice en el objetivo con 2 tiros."
"470,Hoyo final"
"471,Haz que Octo aterrice en el objetivo con 4 tiros con al menos 10 rebotes sobre el agua."
"472,Lanzamiento avícola"
"473,Divisores"
"474,Recoge 2 estrellas y derriba en 20 segundos y con un solo tiro los bolos divididos."
"475,Listo para explotar"
"476,Hincha a Snorgle lo suficiente para que aúlle y esté listo para estallar, pero no lo explotes."
"477,División Norte / Sur"
"478,Tiro al blanco"
"479,Consigue una precisión del 90% mientras les das a los El Toros las Squeeballs correctas durante 60 segundos."
"480,Alimentar a la manada"
"481,Consigue una precisión del 60% dándoles a los El Toros las Squeeballs correctas durante 40 segundos."
"482,Ciego alimentando toros"
"483,Consigue una precisión del 30% dándoles a los El Toros las Squeeballs correctas durante 20 segundos."
"484,Aterrizaje ventoso"
"485,Lanza a Octo 150m sobre tierra seca con un fuerte viento."
"486,Slalom entre anillos"
"487,X"
"488,Tortilla de cebolla"
"489,Una sencilla receta que mantendrá a raya el hambre de El Toro."
"490,%s desbloqueado"
"491,Felicidades Has desbloqueado la escalera desafío %s."
"492,%s está ahora disponible para jugar en Un jugador y en Partida de fiesta."
"493,Crazy Lanes"
"494,Dirige la bola por la calle e intenta recoger todas las estrellas que puedas, derribando los bolos del final para conseguir una bonificación."
"495,Pumping"
"496,Hincha a Snorgle todo lo que puedas y dirígelo por el cielo recogiendo estrellas, atravesando anillos y haciéndole chocar contra el objetivo."
"497,Récord: %d pts"
"498,FUERA DE LÍMITES"
"499,Anillos de bronce"
"500,Anillos de plata"
"501,Anillos de oro"
"502,Bonificación por aterrizaje"
"503,Distancia"
"504,Progreso por el alambre"
"505,Estrellas de oro recogidas"
"506,Estrellas de hielo resplandeciente recogidas"
"507,X"
"508,Puntuación de bolos"
"509,Puntuación de estrellas"
"510,Prueba de desafío cuerpo a cuerpo"
"511,Sobrevive 30 segundos y no falles más de 3 Squeeballs."
"512,Paint by Squeeballs"
"513,Coloreado"
"514,Lavado"
"515,Naturaleza básica"
"516,Colorea al menos el 95% de la imagen en 20 segundos."
"517,Regar a Mowmow"
"518,Estalla los globos de agua para lavar el 70% de la puntura en 45 segundos."
"519,Munición: %i"
"520,Estallido azul"
"521,Colorea al menos el 80% de la imagen en 60 segundos y evita los globos de agua."
"522,Fantástico"
"523,Terrible"
"524,No está mal"
"525,Imagen borrosa"
"526,Alucinante"
"527,Colorea al menos un 95% de la imagen en 40 segundos."
"528,Intenta picar 5 Stubbys para preparar un plato de salchichas antes de que le entre hambre a El Toro."
"529,Pintura explosiva"
"530,Colorea el 75% de Craboom usando los globos llenos de pintura en 30 segundos."
"531,Retrato de la vida marina"
"532,Colorea al menos el 98% de la imagen en 30 segundos y evita los globos de agua."
"533,Foto familiar"
"534,Colorea al menos el 80% de la imagen con 30 Squeeballs en 90 segundos."
"535,Lanza las Squeeballs desde la catapulta contra la imagen para colorearla; cuidado con los globos de agua que quitan la pintura y con los globos del color incorrecto."
"536,Lanza Crabooms a las Squeeballs para evitar que te asfixien con su amor, y golpea los trozos de hielo y los muñecos de nieve para ayudarles a que te detengan. No te olvides de recargar."
"537,Ayuda a probar las Squeeballs en la cinta realizando las acciones que se indican a tiempo para que puedan golpear la consola central."
"538,Guía el aro por el alambre para probar la resistencia de las Squeeballs a la electricidad; cuanto mayor sea la carga, mejor será la prueba."
"539,Los juguetes también tienen hambre, especialmente El Toro. Sacia el hambre de la manada dándoles Squeeballs. Si toman algún Craboom, les sentará mal."
"540,Haz girar las Squeeballs para que suban y observa como vuelan, dales un golpecito y haz que reboten por el agua; también hay un campo de golf donde puedes practicar."
"541,El apetito de El Toro no tiene límites Aquí probamos a ver con qué se llena. Cuidado, le gusta que le sirvan la comida en el momento justo"
"542,¿De qué sirve un juguete si no aguanta un buen mamporro? Dales un buen golpe cuando se acerquen; cuanto más lejos lleguen, más puntos conseguirás."
"543,Tira la pelota por el carril y ve esos Squeeballs caerse."
"544,Colorea más del %i por ciento de la imagen en %i segundos para avanzar."
"545,Bonificación por porcentaje"
"546,Objetivos"
"547,Bonificación"
"548,...lo más cerca posible del centro"
"549,Apunta la catapulta con el lápiz táctil."
"550,Pulsa los botones L o R para jalar la catapulta."
"551,Suelta el botón para disparar la Squeeball…"
"552,...que irá coloreando la imagen."
"553,Las diferentes Squeeballs..."
"554,pintarán la imagen de colores distintos."
"555,Apunta bien para acabar tu obra de arte"
"556,Lava al menos el 60% de la pintura de la imagen en 60 segundos para avanzar."
"557,Colorea el 80% de la imagen en 45 segundos con 15 Squeeballs."
"558,Mosaico de Squeeballs"
"559,Está que arde"
"560,Haz una carambola y recoge 25 estrellas con dos tiros."
"561,Peligro Semipleno explosivo"
"562,Consigue un semipleno y recoge 7 estrellas. Cuidado con los cajones de TNT."
"563,Derriba todos los bolos con 1 bola. Cuidado con los cajones de TNT."
"564,Actualizando..."
"565,Nuevo récord personal"
"566,Clasificación"
"567,Nombre"
"568,Puntuación"
"569,Escalera desafío"
"570,Un Jugador"
"571,Partida de fiesta"
"572,JUGAR PARTIDA"
"573,LOGROS"
"574,MARCADORES"
"575,OPCIONES"
"576,Menú depuración"
"577,Toca la pantalla inferior para continuar"
"578,Los globos de colores se pueden explotar..."
"579,para abarcar grandes áreas de pintura."
"580,Pero cuidado con explotar los globos de agua y los de pintura blanca..."
"581,...cerca de las zonas pintadas, podrían empeorar las cosas"
"582,Gamma"
"583,Recoge estrellas para tener más bonificaciones de puntos."
"584,Examen final"
"585,Continuar"
"586,El juego perfecto"
"587,Consigue 12 carambolas seguidas para lograr un juego de bolos perfecto."
"588,Lustro"
"589,Realiza 50 acciones correctas en una secuencia ininterrumpida y a gran velocidad."
"590,Chispeante"
"591,Tiro candente"
"592,Haz 12 carambolas seguidas y recoge todas las estrellas para conseguir la puntuación perfecta."
"593,Conseguir la marca"
"594,Calle de lava"
"595,Carambola resplandeciente"
"596,Tres tierras"
"597,Haz aterrizar a Octo sobre el objetivo con 4 tiros, con un total de al menos 16 rebotes."
"598,Desafío"
"599,Jugadores: %i"
"600,Partida: %s"
"601,Pónmelo fácil"
"602,5 juegos sencillos para un resultado rápido."
"603,Que empiece la fiesta"
"604,Mi partida #%i"
"605,Elige tu propia partida fiesta personalizada"
"606,Gana el jugador %i"
"607,Ponerse Duro."
"608,Disfruta de una selección de los juegos desbloqueados hasta el momento."
"609,Agitándolo"
"610,Seis de los mejores"
"611,El mogollón"
"612,Editar"
"613,Personalizar partida"
"614,Mojarse"
"615,Figura de 8"
"616,<Vacío>"
"617,Participa en los 11 juegos para decidir el campeón de pruebas Squeeball"
"618,Bolas calientes"
"619,Consigue más de 200 y recoge 100 estrellas en 10 cuadros de Crazy Lanes."
"620,200 Completo"
"621,Consigue 200 o más en un juego de bolos completo de 10 cuadros."
"622,Cañón enjaulado"
"623,Mete en cada jaula solo las Squeeballs correctas."
"624,¿Seguro que quieres cancelar los cambios?"
"625,¿Guardar los cambios de la partida de fiesta personalizada?"
"626,Sí"
"627,No"
"628,Cancelar cambios"
"629,Guardar cambios"
"630,Guardando& "
"631,Spray complejo"
"632,Tratar de llegar al final del alambre sin perder toda la carga. Cuidado con los imanes"
"633,Ronda %i:"
"634,Escalera"
"635,Modo de juego"
"636,Campeonato"
"637,Imagen del jugador"
"638,Guisado de salchichas"
"639,Uno de los favoritos de El Toro. Hay que ser un gran cocinero para acabarlo a tiempo."
"640,Hay un nuevo campeonato disponible en el modo Partida de fiesta"
"641,Hay una nueva imagen del jugador Squeeballs disponible para ser utilizada con tu Gamertag."
"642,El toro por los cuernos"
"643,Dales de comer a los El Toros la cantidad exacta de Squeeballs. No hay error posible."
"644,Fascinación por el paisaje"
"645,Estalla 50 Squeeballs con los muñecos de nieve y los trozos de hielo en 90 segundos."
"646,Una fila ordenada"
"647,Golpea 40 de las Squeeballs. Puedes fallar 3."
"648,Felicidades Has completado todos los desafíos de la escalera de desafíos %s"
"649,Escalera completada"
"650,Te lanzarán Squeeballs y deberás golpear todas las que puedas antes de fallar 10. Cuidado, el cañón se irá acelerando"
"651,Alguien ha vuelto a dejar las minas en el campo de pruebas del cañón. Golpea las minas con Squeeballs para eliminarlas."
"652,Hay que organizar las Squeeballs, y para ello las clasificamos en jaulas de colores; golpéalas para que vayan a la jaula correcta."
"653,Objetivo:"
"654,objetivo: %i %%"
"655,Trata y llega a el final del alambre sin tocarlo. Cuidado con los imanes"
"656,Texto de ayuda"
"657,Activado"
"658,Desactivado"
"659,Orden multijugador"
"660,Normal"
"661,Aleatorio"
"662,En orden"
"663,Orden invertido"
"664,P%i"
"665,Sujeta los botones L o R para jalar la catapulta, luego suelta para disparar"
"666,Intenta llenar la imagen todo lo que puedas con los colores correctos."
"667,Intenta lavar toda la pintura que puedas estallando globos de agua sobre la imagen."
"668,Intenta golpear los globos blancos antes de que exploten y pinta la imagen."
"669,Salva el cuadro"
"670,Golpea los globos para alejarlos de la imagen antes de que exploten, manteniendo coloreado más del 90%."
"671,Desafío siguiente"
"672,Siguiente desafío %s"
"673,Volver a la escalera desafíos"
"674,Boleador diestro"
"675,Derriba 30 bolos con 8 tiros."
"676,Necesidades semiplenas"
"677,Derriba los 10 bolos con 6 bolas para intentar conseguir 2 semiplenos en 3 cuadros."
"678,Bolos divididos"
"679,Derriba todos los bolos divididos con 1 tiro."
"680,Partida corta"
"681,Tienes una oportunidad para golpear una Squeeball lo bastante lejos como para sumar 5.000 puntos."
"682,En la jaula"
"683,Golpea suficientes Squeeballs en la jaula delantera para conseguir 6.000 puntos."
"684,A medio camino"
"685,Golpea 5 Squeeballs en la zona de 5.000 puntos para conseguir un total de 25.000 puntos."
"686,Mediocridad minera"
"687,Boleando en caliente"
"688,Derriba todos los bolos con 1 bola en 12 segundos."
"689,Mover"
"690,Cambiar"
"691,Bolera estrella"
"692,Recoge 20 estrellas de oro y derriba al menos 8 bolos con 2 bolas."
"693,Chispa a chispa"
"694,Cuatro seguidas"
"695,Derriba los 10 bolos con dos bolas cuatro veces seguidas."
"696,Alambre ondulante"
"697,Atracción y Distracción"
"698,Influjo de Squeeball"
"699,Canales y Picos"
"700,Tinta de pulpo"
"701,Hoyo penalización"
"702,Caldero caliente"
"703,Se necesita un brazo fuerte para preparar esta receta a tiempo, pues no te interesa agotar la paciencia de El Toro."
"704,Diseño de sonido"
"705,Música"
"706,Gran nevada"
"707,Artistas"
"708,Sobrevive durante 30 segundos sin que las Squeeballs te avasallen con su amor."
"709,Programadores"
"710,2D y Concepto"
"711,Agradecimientos especiales a..."
"712,Productores ejecutivos"
"713,Freedom Hardware"
"714,Operaciones y asuntos financieros"
"715,Marketing y RR.PP."
"716,Ayudante de administración"
"717,Pruebas"
"718,Diseño original de personajes"
"719,Doblaje"
"720,Mostrar Gamertag"
"721,Dispara Crabooms y estalla suficientes Squeeballs para conseguir 50000 puntos."
"722,Una recepción gélida"
"723,Congelado"
"724,X"
"725,Indiferencia helada"
"726,Consigue 50000 puntos con al menos 5 blancos de los trozos de hielo y 5 de los muñecos de nieve."
"727,Fría restricción"
"728,Dispara los Crabooms a los muñecos de nieve o los trozos de hielo para detener una de las Squeeballs antes de que avasallen la pantalla."
"729,Puntuación final"
"730,Paint (Medio)"
"731,Paint (Difícil)"
"732,Paint (Fácil)"
"733,X"
"734,Cooking (Medio)"
"735,X"
"736,Stampede (Fácil)"
"737,Stampede (Medio)"
"738,Stampede (Difícil)"
"739,Evita que las Squeeballs te avasallen con su amor el mayor tiempo posible."
"740,Sobrevie todo lo que puedas disparando las criaturas correctas contra El Toro."
"741,Feeding Frenzy (Fácil)"
"742,Feeding Frenzy (Medio)"
"743,Feeding Frenzy (Difícil)"
"744,Empate"
"745,Cañonización"
"746,Juega los 4 juegos de Cannon"
"747,Cannon - 2 Jaulas (Fácil)"
"748,Cannon - 3 Jaulas (Difícil)"
"749,Bonanza en la bolera"
"750,Juega 4 partidas rápidas de 10 Pin y Crazy Lanes"
"751,Juegos de invierno"
"752,Juega 5 partidas en la nieve"
"753,Pruebas de laboratorio"
"754,Juega 5 partidas en el laboratorio"
"755,Sobrevivir Stampede"
"756,Consigue el 75% de precisión dándole de comer a El Toro las Squeeballs correctas durante 90 segundos."
"757,Pintar contra corriente"
"758,Colorea al menos el 40% de la imagen en 60 segundos y golpea los globos blancos antes de que exploten."
"759,Este juego guarda los datos automáticamente en puntos determinados. No apagues la consola cuando el indicador de guardado automático esté encendido."
"760,El guardado del archivo ha fallado"
"761,La carga del archivo ha fallado"
"762,¿Quieres crear espacio en el disco duro borrando otros datos guardados?"
"763,Para continuar, debes registrar un perfil de jugador."
"764,Registrar"
"765,Estás registrado como Invitado. No podrás guardar tus progresos. ¿Continuar?"
"766,No se han podido crear datos guardados del juego. ¿Quieres continuar sin guardar? No podrás guardar tus progresos."
"767,Error"
"768,Alerta"
"769,Reintentar"
"770,El dispositivo de almacenamiento utilizado ha sido retirado. Selecciona un dispositivo de almacenamiento para seguir guardando tus progresos."
"771,Amigos"
"772,Inicio"
"773,Mi puntuación"
"774,X"
"775,X"
"776,Crabooms pueden aparecer para esa rara emergencia Dispara Crabooms al jalar los botones L o R."
"777,Penúltimo campeonato"
"778,Colorea toda la parte de la imagen que puedas en el límite de tiempo."
"779,Lava todo el color que puedas de la imagen dentro del límite de tiempo."
"780,Estadísticas"
"781,Total Squeeballs probadas"
"782,...Electrocutadas"
"783,...Explotadas"
"784,...Comidas"
"785,...Lanzadas"
"786,...Cortadas"
"787,...Golpeadas"
"788,...Congeladas"
"789,...Rodadas"
"790,...Aplastadas"
"791,...Estalladas"
"792,...Estrelladas"
"793,...Hundidas"
"794,Borises probados"
"795,Bullys probados"
"796,Mowmows probados"
"797,Octos probados"
"798,Sushis probados"
"799,Fuzzes probados"
"800,Stubbies probados"
"801,Fangses probados"
"802,Aardis probados"
"803,Snorgles probados"
"804,Crabooms probados"
"805,Partidas de 10 Pin jugadas"
"806,Partidas de Cannon jugadas"
"807,Partidas de Shock jugadas"
"808,Partidas de Paint jugadas"
"809,Partidas de Cooking jugadas"
"810,Partidas de Stampede jugadas"
"811,Partidas de Crazy Lanes jugadas"
"812,Partidas de Feeding Frenzy jugadas"
"813,Partidas de Pumping jugadas"
"814,Partidas de Golf jugadas"
"815,Partidas de Testing Belt jugadas"
"816,Partidas de fiesta jugadas"
"817,Minas explotadas"
"818,Cannon - Blancos más de 10000 pts"
"819,Paint - Mejor porcentaje"
"820,Paint - Objetivos acertados"
"821,Paint - Tiros increíbles"
"822,Paint - Globos estallados"
"823,Stampede - Squeeballs golpeadas"
"824,Stampede - Muñecos de nieve destruidos"
"825,Stampede - Trozos de hielo rotos"
"826,Feeding Frenzy - Squeeballs alimentadas"
"827,Pumping - Squeeballs hinchadas"
"828,Pumping - Distancia total de vuelo"
"829,Golf - Total rebotes"
"830,Golf - Distancia total"
"831,Testing Belt - Mejor cadena"
"832,No se ha podido conseguir una posición válida para el mando. Sujeta el Freedom Controller a la altura de la cintura e inténtalo de nuevo."
"833,La Base del Freedom Controller ha sido desconectada. Conecta la base a un conector USB no utilizado."
"834,Se ha perdido la conexión con el Freedom Controller. Vuelve a conectarlo o comprueba las baterías."
"835,As"
"836,Salpicador real"
"837,Carnaza"
"838,Hacha"
"839,De primera"
"840,Jugón"
"841,Carne crujiente"
"842,Cooking - salchichas hechas"
"843,Cooking - cebollas usadas"
"844,Peludo"
"845,Ñacaaa"
"846,La caña"
"847,Fiasco"
"848,Venga, vale"
"849,Podría ser mejor"
"850,Mequetrefe"
"851,Sin remedio"
"852,Marginado"
"853,Comida de El Toro"
"854,Basura"
"855,Destrozado"
"856,Trasto"
"857,Traducción"
"858,X"
"859,O fíjalas a uno de los lados de la pantalla con las almohadillas adhesivas."
"860,Conecta el cable USB a uno de los conectors USB de la consola."
"861,Para encender el mando"
"862,X"
"863,X"
"864,Acerca el mando a la parte superior del sensor IZQUIERDO."
"865,A continuación, acerca el mando a la parte superior del sensor DERECHO."
"866,Recalibrar unidad base"
"867,El mando Freedom no está conectado. Pulsa el botón de encendido del mando para conectarlo."
"868,La unidad base del mando Freedom no está conectada. Conecta la unidad a un conector USB libre."
"869,X"
"870,X"
"871,No se admiten algunos de los caracteres o símbolos, por lo que no se mostrarán. Los caracteres no admitidos serán sustituidos por '?'."
"872,El Toro anda merodeando, sobrevive todo el tiempo que puedas"
"873,Has completado Squeeballs"
"874,Enhorabuena"
"875,Has completado Squeeballs al 100%"
"876,Has completado correctamente Squeeballs.??Bien hecho. En serio, estoy impresionado.?Ahora vuelve a intentarlo, pero sin hacer trampas."
"877,Hay varias unidades del mando Freedom conectadas. Asegúrate de conectar solo una al conector USB."
"878,Las pilas del mando Freedom están casi descargadas; necesitas reemplazarlas."
"879,X"
"880,Mowmow"
"881,Boris"
"882,Bully"
"883,Fangs"
"884,Stubby"
"885,Aardi"
"886,Fuzz"
"887,Sushi"
"888,Snorgle"
"889,Octo"
"890,Craboom"
"891,El Toro"
"892,El juguete Mowmow es juguetón como un gatito. Aunque arañe tu sofá y trepe las cortinas, es particularmente nervioso y está asustado de su propia sombra"
"893,Boris es sin duda el más lento de los Squeeballs en las carreras. Siendo el mejor comportado de todos lo hace uno de los favoritos, posiblemente el más abrazable caracol que conocerás"
"894,Bully es un alegre cachorro, perfecto como mascota o perro de guardia. Avisará inmediatamente a sus dueños de quien sea o cual sea que se acerque, el más ruidoso de todos los Squeeballs."
"895,Fangs tiene una personalidad y una apariencia explosiva. Más salvaje que una bolsa de comadrejas. Fangs te dejara felizmente que lo acaricies, cuando duerme."
"896,Stubby es un perro pequeño y es lo opuesto de Bully, este es callado y no es capaz de morder al cartero. Siempre ha sido uno de los Squeeballs más populares."
"897,Aardi es posiblemente el más feliz de la colección de juguetes Squeeball. Cuando no está buscando hormigas para comer, es frecuentemente el primero en la línea para jugar juegos."
"898,Fuzz es un juguete... ummm... umm.. bueno, es un juguete, eso es todo lo que necesitas saber, algo extraño paso en la maquina Mixinator y así salió. Nadie sabe realmente que hay debajo de todo ese pelaje."
"899,Sushi es literalmente un pez fuera del agua. Originalmente diseñado como juguete de bañera, salto hacia la tierra y no se detiene desde ese entonces. Frecuentemente sonriendo, Sushi es popular entre sus amigos fuera del agua."
"900,Snorgle es como una nariz gigante con patas. Puede parecer más raro que los otros, pero Snorgle puede hacer cosas que los otros Squeeballs solamente pueden soñar. El único que puede volar con su propio poder."
"901,Octo, como Sushi, fue diseñado  como un juguete acuático. Puede rozar la superficie del agua. Niños han sido vistos usando Octos como gorras y sus patas permiten un buen potencial de equilibrio."
"902,Craboom fue comisionado por las fuerzas armadas como regalo para las tropas por todo su duro trabajo. Tuvo un gran impacto. Viene con una advertencia para su uso."
"903,El Toro es un amargón, monstruo feo. Se supone que debió ser un toro de juguete pero algo falló con la Carta Programa del Prototipo de Squeeball. Solamente piensa en comida, se enfurece bastante cuando pierde una comida y trata de comer juguetes Squeeball."
"904,Felicitaciones has desbloqueado la Bio de los personajes para %s"
"905,Bloqueado"
"906,Bio del Personaje"
"907,Bio del Personaje"
"908,X"
"909,Spanish:Positional Sensitivity"
"910,Si dejas el alambre, mueve la mano de regreso sobre el mango del bucle para continuar..."
"911,...antes de que pierdas toda la carga"
"912,X"
"913,Ríndete en este hoyo y toma un puntaje de 0."
"914,Mano a Mano."
"915,X"
"916,Un nuevo torneo está disponible para jugar el Mano a Mano"
"917,Mueve el aro para reunir % i chispas en% i segundos."
"918,Cruza la línea de meta."
"919,Derriba más de %d bolo y cruza la línea de meta."
"920,Derriba más de% d bolos y cruza la línea de meta."
"921,Reune %d estrella y cruza la línea de meta."
"922,Derriba más de %d bolo; reune %d estrella y cruza la línea de meta."
"923,Derriba más de %d bolos; reune %d estrella y cruza la línea de meta."
"924,Reune %d estrellas y cruza la línea de meta."
"925,Derriba más de %d bolo; reune %d estrellas y cruza la línea de meta."
"926,Derriba más de %d bolos; reune %d estrellas y cruza la línea de meta."
"927,Cruza la línea de meta en %d segundos."
"928,Derriba más de %d bolo y cruza la línea de meta en %d segundos."
"929,Derriba más de %d bolos y cruza la línea de meta en %d segundos."
"930,Reune %d estrella y cruza la línea de meta en %d segundos."
"931,Derriba más de %d bolo; reune %d estrella y cruza la línea de meta en %d segundos."
"932,Derriba más de %d bolos; reune %d estrella y cruza la línea de meta en %d segundos."
"933,Reune %d estrellas y cruza la línea de meta en %d segundos."
"934,Derriba más de %d bolo; reune %d estrellas y cruza la línea de meta en %d segundos."
"935,Derriba más de %d bolos; reune %d estrellas y cruza la línea de meta en %d segundos."
"936,Fácil"
"937,Medio"
"938,Difícil"
"939,Experto"
"940,Ojos Estrellados"
"941,Evita las Bombas"
"942,Espiral"
"943,¿Dónde están Los Bolos?"
"944,Super Tazón"
"945,Estrellas Mañosas"
"946,Corrida en Velocidad"
"947,Golpealo con Suerte"
"948,Bomba Hop "
"949,Aro de Aro"
"950,Salto de fe"
"951,Salto de Lava"
"952,Desafío Lanzar"
"953,Acto Del Cable Alto"
"954,No Mires Abajo"
"955,Ráfaga Rapida"
"956,Camino Desigual"
"957,Toma el Camino Alto"
"958,Empinado Pelotillero"
"959,Pedal Trasero"
"960,Escurridizo Bolizo"
"961,Lava Peligrosa"
"962,Volador Elevado"
"963,Captura una Estrella"
"964,Super Estrella"
"965,No Me Bolees Abajo"
"966,Bolea una Estrella Sobre Mi"
"967,No Pares Ahora"
"968,Cuidado"
"969,DESTELLOS"
"970,TIEMPO"
"971,PUNTAJE"
"972,ALIMENTAR"
"973,Tocar la pantalla táctil para continuar"
"974,JUGADOR"
"975,La memoria de reserva de Squeeballs está dañada y será borrada."
"976,No se puede Guardar en copia de seguridad."
"977,No se puede cargar desde copia de seguridad"
"978,La tarjeta DS ha sido retirada, por favor, apague el Nintendo DS y vuelva a insertar la tarjeta."
"979,Los datos guardados no se pueden acceder. Por favor, apáguelo y vuelva a insertar la tarjeta DS."
"980,Colorea al menos el 75% de la imagen en 40 segundos y evita los globos de agua."

31/07/09#

"19,¡YA!"

"46,¡No toques el alambre!"

"59,¡Completado!"

"60,¡Has fallado!"

"121,Colorea al menos el 70% de la imagen en 60 segundos."

"141,Colorea al menos el 95% de la imagen en 60 segundos."

"205,¡...suelen tener consecuencias desastrosas!"

"211,¡...y se abalanzan hacia el jugador!"

"223,¡...hacia las minas!"

"224,¡... a las jaulas correctas!"

"226,¡con un número limitado de Squeeballs!"

"228,¡Recarga!"

"229,y la Squeeball escapa... ¡ilesa!"

"231,¡Excelente!"

"232,¡Bien!"

"233,¡No está mal!"

"265,¡Golpea todas las Squeeballs que puedas!"

"275,¡...o se merendarán otra cosa!"

"279,¡Si te pasas de aire, Snorgle explotará!"

"291,¡Y asegúrate de que El Toro come a tiempo!"

"301,¡Aprovecha la posición y la velocidad..."

"302,...para derribar todos los bolos que puedas!"

"333,Colorea al menos el 70% de la imagen en 90 segundos."

"342,¡...suelen dar problemas!"

"354,¡Intenta evitar darles a los Crabooms! ¡La explosión te dejará aturdido!"

"360,¡Camino Equivocado! Mueve el lápiz táctil en la dirección opuesta."

"370,¡Has tirado la bola hacia atrás!"

"371,¡Canelón!"

"396,¡...trata de que aterrice sobre tierra o sobre el objetivo!"

"402,¡...sin tocarlo!"

"406,¡...más jugo tendrá la Squeeball!"

"408,¡...para demostrarte su amor... AAHHH!"

"413,¡...verás qué efectos tan divertidos!"

"445,100000 por tragar"

"446,Consigue 100000 puntos dándoles de comer a los El Toro las Squeeballs correctas."

"490,¡%s desbloqueado!"

"491,¡Felicidades! Has desbloqueado la escalera desafío %s."

"516,Colorea al menos el 50% de la imagen en 60 segundos."

"521,Colorea al menos el 60% de la imagen en 60 segundos y evita darle al globo de agua."

"522,¡Fantástico!"

"523,¡Terrible!"

"524,¡No está mal!"

"526,¡Alucinante!"

"527,Colorea al menos un 30% de la imagen en 60 segundos."

"530,Colorea el 70% de Craboom usando los globos llenos de pintura en 30 segundos."

"532,Colorea al menos el 60% de la imagen en 45 segundos y evita los globos de agua."

"534,Colorea al menos el 60% de la imagen con 30 Squeeballs en 90 segundos."

"541,¡El apetito de El Toro no tiene límites! Aquí probamos a ver con qué se llena. ¡Cuidado, le gusta que le sirvan la comida en el momento justo!"

"548,¡...lo más cerca posible del centro!"

"555,¡Apunta bien para acabar tu obra de arte!"

"557,Colorea el 60% de la imagen en 45 segundos con 15 Squeeballs."

"561,¡Peligro! Semipleno explosivo"

"565,¡Nuevo récord personal!"

"581,...cerca de las zonas pintadas, ¡podrían empeorar las cosas!"

"598,¡Desafío"

"603,¡Que empiece la fiesta!"

"606,¡Gana el jugador %i!"

"632,Tratar de llegar al final del alambre sin perder toda la carga. Cuidado con los imanes!"

"640,¡Hay un nuevo campeonato disponible en el modo Partida de fiesta!"

"648,¡Felicidades! ¡Has completado todos los desafíos de la escalera de desafíos %s!"

"649,¡Escalera completada!"

"650,Te lanzarán Squeeballs y deberás golpear todas las que puedas antes de fallar 10. ¡Cuidado, el cañón se irá acelerando!"

"655,Trata y llega a el final del alambre sin tocarlo. Cuidado con los imanes!"

"665,¡Sujeta los botones L o R para jalar la catapulta, luego suelta para disparar!"

"744,¡Empate!"

"776,¡Crabooms pueden aparecer para esa rara emergencia! Dispara Crabooms al jalar los botones L o R."

"837,¡Carnaza!"

"845,¡Ñacaaa!"

"872,El Toro anda merodeando, ¡sobrevive todo el tiempo que puedas!"

"873,¡Has completado Squeeballs!"

"874,¡Enhorabuena!"

"904,Felicitaciones! has desbloqueado la Bio de los personajes para %s"

"923,Derriba más de %d bolos; reune %d estrellas y cruza la línea de meta."

"968,¡Cuidado!"

"978,La Tarjeta de Juego de DS ha sido retirada, por favor, apague el Nintendo DS y vuelva a insertar la Tarjeta de Juego"

Does not have 980.