Debug Menus

This is a sub-page of Pokémon Ruby and Sapphire.

To do:
There’s a few more of these!

Sound Test#

Code for a sound test menu exists at offset 0xBA0EC in Ruby 1.0 (U) and 0xB54F8 in Ruby 1.0 (J).

The following GameShark code can be used to replace the Options menu with the Sound Test menu in all revisions of Ruby (U) and Ruby (J):

EBD52168 6CD6F8B7
FB9F6A87 8F5AC4A7
E20755C5 158D601D
6501054A 6E144DD3
388E7ED7 BE45E785
5E99600C 6F4FD6C6

The main screen of the sound test allows you to play almost any music track or sound effect in the game, save for Pokémon cries. The controls are below:

Up & Down: Switch between BGM and SE (SFX).
Left & Right: Switch between tracks.
A: Play track.
B: Exit to the title screen.

Text	Translation
サウンドチェック	Sound Check
A - さいせい	A - Playback
B - おわり	B - End

BGM#

The track names below were sourced from Pokémon Ruby & Pokémon Sapphire: Super Music Collection, the official soundtrack of the game.

Track 467, an unused arrangement of Radio Tower Occupied! from Pokémon Gold and Silver, cannot be accessed through this menu.

style="width: 5%; \| #	style="width: 10%; \| Name	style="width: 10%; \| Translation	style="width: 20%; \| Official Track Name	style="width: 25%; \| Notes
349	STOP	Stop		Silence.
350	TETSUJI	Tetsuji		Unused arrangement of Littleroot Town. Named for Tetsuji Ohta, who is credited with game, script, map, map data, and parametric design.
351	FIELD13	Field 13		Unused arrangement of Route 38 from Gold & Silver.
352	KACHI22	Victory 22	Victory (Wild Pokémon)	Used when the Pokémon is caught.
353	KACHI2	Victory 2	Victory (Wild Pokémon)	Used when the Pokémon faints.
354	KACHI3	Victory 3	Victory (Gym Leader)
355	KACHI5	Victory 5	Victory (Steven)
356	PCC	Pokémon Communication Center		Unused arrangement of Pokémon Communication Center from Pokémon Crystal.
357	NIBI	Pewter		Unused arrangement of Pewter City from Gold & Silver.
358	SUIKUN	Suicune		Unused arrangement of Battle (Raikou/Entei/Suicune) from Crystal.
359	DOORO1	Route 1	Route 101
360	DOORO-X1	Route X1	Route 110
361	DOORO-X3	Route X3	Route 120
362	MACHI-S2	Town S2	Petalburg City
363	MACHI-S4	Town S4	Oldale Town
364	GIM	Gym	Pokémon Gym
365	NAMINORI	Surf	Surf
366	DAN01	Dungeon 01	Petalburg Woods
367	FANFA1	Fanfare 1	Level Up!
368	ME-ASA	Message - (?)	Pokémon Healed
369	ME-BACHI	Message - Badge	Obtained a Badge!
370	FANFA4	Fanfare 4	Obtained an Item!
371	FANFA5	Fanfare 5	Congratulations! Your Pokémon Evolved!
372	ME-WAZA	Message - Skill	Obtained a TM!
373	BIJYUTU	Art	Museum
374	DOORO-X4	Route X4	Introductions
375	FUNE-KAN	Maritime Museum	Oceanic Museum
376	ME-SHINKA	Message - Evolution	Evolution (Initial Fanfare)
377	SHINKA	Evolution	Evolution
378	ME-WASURE	Message - Forgotten	Move Deleted
379	SYOUJOEYE	Girl - Gaze Met	Trainers Eyes Meet (Tuber♀)
380	BOYEYE	Boy - Gaze Met	Trainers Eyes Meet (Youngster)
381	DAN02	Dungeon 02	Abandoned Ship
382	MACHI-S3	Town S3	Fortree City
383	ODAMAKI	Birch	Birch Pokémon Lab
384	B-TOWER	Battle Tower	Battle Tower
385	SWIMEYE	Swimmer - Gaze Met	Trainers Eyes Meet (Swimmer♀)
386	DAN03	Dungeon 03	Cave of Origin
387	ME-KINOMI	Message - Berry	Obtained a Berry!
388	ME-TAMA	Message - Ball	The Super-Ancient Pokémon Awaken!
389	ME-B-BIG	Message - Bonus (Big)	Jackpot
390	ME-B-SMALL	Message - Bonus (Small)	Win
391	ME-ZANNEN	Message - Too Bad	Lose
392	BD-TIME	(?) - Time	Reel Time
393	TEST1	Contest 1		Partial arrangement of Pokémon Contest! played by GBA #1 during a 4-player Link Contest.
394	TEST2	Contest 2		Partial arrangement of Pokémon Contest! played by GBA #2 during a 4-player Link Contest.
395	TEST3	Contest 3		Partial arrangement of Pokémon Contest! played by GBA #3 during a 4-player Link Contest.
396	TEST4	Contest 4		Partial arrangement of Pokémon Contest! played by GBA #4 during a 4-player Link Contest.
397	TEST	Test	Trainers Eyes Meet (Gentleman)	Despite its name, this is actually used.
398	GOMACHI0	Go Town 0	Verdanturf Town
399	GOTOWN	Go Town	Rustboro City
400	POKECEN	Pokémon Center	Pokémon Center
401	NEXTROAD	Next Road	Route 104
402	GRANROAD		Route 119
403	CYCLING	Cycling	Cycling
404	FRIENDLY	Friendly Shop	Poké Mart
405	MISHIRO	Littleroot	Littleroot Town
406	TOZAN	Mountain Climbing	Mt. Chimney
407	GIRLEYE	Girl - Gaze Met	Trainers Eyes Meet (Lass)
408	MINAMO	Lilycove	Lilycove City
409	ASHROAD	Ash Road	Route 111
410	EVENT0	Event 0	H-Help Me!
411	DEEPDEEP	Deep Deep	Dive
412	KACHI1	Victory 1	Victory (Trainer Battle)
413	TITLE3	Title 3	Title Screen - Main Theme
414	DEMO1	Cutscene 1	Opening Movie - Setting Out on a Journey in the Hoenn Region
415	GIRL-SUP	Girl Support	May
416	HAGESHII	Fierce	Trainers Eyes Meet (Psychic)
417	KAKKOII	Cool	Trainers Eyes Meet (Cooltrainer)
418	KAZANBAI	Volcanic Ash	Route 113
419	AQA-0	Aqua 0	Team Aqua Appears!	Unused in Ruby.
420	TSURETEK	Following	Hurry Along
421	BOY-SUP	Boy Support	Brendan
422	RAINBOW	Rainbow	Ever Grande City
423	AYASII	Suspicious	Trainers Eyes Meet (Hex Maniac)
424	KACHI4	Victory 4	Victory (Team Aqua/Team Magma)
425	ROPEWAY	Ropeway	Cable Car
426	CASINO	Casino	Game Corner
427	HIGHTOWN	High Town	Dewford Town
428	SAFARI	Safari	Safari Zone
429	C-ROAD	Champion Road	Victory Road
430	AJITO	Hideout	Hideout
431	M-BOAT	(?) - Boat	Crossing the Sea
432	M-DUNGON	Machu Picchu - Dungeon	Mt. Pyre
433	FINECITY	Fine City	Slateport City
434	MACHUPI	Machu Picchu	Mt. Pyre Exterior	Named for the ruins of Machu Picchu.
435	P-SCHOOL	Pokémon School	Trainers School
436	DENDOU	Hall of Fame	The Hall of Fame
437	TONEKUSA	(?)	Fallarbor Town
438	MABOROSI	Illusion	Sealed Chamber
439	CON-FAN	Contest - Fanfare	Contest Winner
440	CONTEST0	Contest 0	Pokémon Contest!
441	MGM0	Magma 0	Team Magma Appears!	Unused in Sapphire.
442	T-BATTLE	Title Battle	Opening Movie - Double Battles
443	OOAME	Heavy Rain	Heavy Rain	Unused in Ruby.
444	HIDERI	Drought	Drought	Unused in Sapphire.
445	RUNECITY	Rune City	Sootopolis City
446	CON-K	Contest - Results	Results Announcement
447	EIKOU-R	Glory - Room	Room of Glory
448	KARAKURI	Trick	The Trick House
449	HUTAGO	Twins	Twins
450	SITENNOU	Elite Four	The Elite Four Appear!
451	YAMA-EYE	Mountain Man - Gaze Met	Trainers Eyes Meet (Hiker)
452	CONLOBBY	Contest Lobby	Contest Lobby
453	INTER-V	Interview	Interviewers
454	DAIGO	Steven	Champion Steven
455	THANKFOR	Thank You	Ending Theme
456	END	End	The End
457	BATTLE27	Battle 27	Battle (Wild Pokémon)
458	BATTLE31	Battle 31	Battle (Team Aqua/Team Magma)
459	BATTLE20	Battle 20	Battle (Trainer Battle)
460	BATTLE32	Battle 32	Battle (Gym Leader)
461	BATTLE33	Battle 33	Battle (Steven)
462	BATTLE36	Battle 36	Battle (Regirock/Regice/Registeel)
463	BATTLE34	Battle 34	Battle (Super-Ancient Pokémon)
464	BATTLE35	Battle 35	Battle (Brendan/May)
465	BATTLE38	Battle 38	Battle (Elite Four)
466	BATTLE30	Battle 30	Battle (Team Aqua/Team Magma Leaders)

SE#

To do:
Identify the remaining sound effects, and determine which ones are unused.

Sound effects can be played on the main screen, but pressing L will bring up a special interface for sound effect playback, seen at right.

A: Play sound effect.
B: Return to the main sound test menu.
Left & Right: Select sound effect.
L & R: Switch between 5 panning options - 63 (full right), -64 (full left), 0 (center), LR (transition left to right), and RL (transition right to left).

The Japanese text translates to "Now playing..."

General SFX#

#	Name	Translation	Description	Used	Notes
000	STOP	Stop	Silence
001	KAIFUKU	Heal	Used Item	✔
002	PCLOGON	PC Log-on	Entered PC Screen, Chose PC Option, Entered Pokédex Menu	✔
003	PC-OFF	PC - Off	Turned Off PC, Exited PC or Pokédex Screen	✔
004	PC-ON	PC - On	Turned On PC	✔
005	SELECT	Select	Changed Selection	✔
006	WIN-OPEN	Window - Open	Opened Menu	✔
007	WALL-HIT	Wall - Hit	Bumped Into Obstacle	✔
008	DOOR	Door	Entered Normal Door	✔
009	KAIDAN	Stairs	Took Stairs, Exited Building, Used Ladder	✔
010	DANSA	Gradation	Jumped Off Ledge	✔
011	JITENSYA	Bicycle	Mounted Bike		Used in Pokémon RGBY and GS, may be unused in RSE.
012	KOUKA-L	Effect - Low	Move Hit - "It's not very effective..."	✔
013	KOUKA-M	Effect - Medium	Move Hit	✔
014	KOUKA-H	Effect - High	Move Hit - "It's super-effective!"	✔
015	BOWA2	Ball (?) 2	Pokémon Switched	✔
016	POKE-DEAD	Pokémon - Dead	Pokémon Fainted	✔
017	NIGERU	Run Away	Ran Away	✔
018	JIDO-DOA	Automatic Door	Entered Automatic Door	✔
019	NAMINORI	Surf	Used Mr. Briney's Ship	✔
020	BAN	(?)	(?)
021	PIN	(?)	(?)
022	BOO	Boo	Contest - Used Jam	✔
023	BOWA	Ball (?)	Placed Poké Ball	✔
024	JYUNI	Rank	Contest - Pokémon Ranked	✔
025	A	A	Voice Saying "A"
026	I	I	Voice Saying "I"
027	U	U	Voice Saying "U"
028	E	E	Voice Saying "E"
029	O	O	Voice Saying "O"
030	N	N	Voice Saying "N"
031	SEIKAI	Success	Pokéblock Success	✔
032	HAZURE	Failure	Pokéblock Failure	✔
033	EXP	Experience	EXP Raised	✔
034	JITE-PYOKO	Bike - Bounce	Jumped Bike	✔
035	MU-PACHI	Dewford - (?)	(?)
036	TK-KASYA	Mossdeep - (?)	(?)
037	FU-ZAKU	Lavaridge - (?)	(?)
038	FU-ZAKU2	Lavaridge - (?) 2	(?)
039	FU-ZUZUZU	Lavaridge - (?)	(?)
040	RU-GASHIN	Sootopolis - (?)	Sootopolis Gym - Stairs Appear	✔
041	RU-GASYAN	Sootopolis - Smash	Sootopolis Gym - Ice Breaks	✔
042	RU-BARI	Sootopolis - Crunch	Sootopolis Gym - Ice Cracks	✔
043	RU-HYUU	Sootopolis - Shoom	Sootopolis Gym - Fell Down	✔
044	KI-GASYAN	Mauville - Smash	(?)
045	TK-WARPIN	Mossdeep - Warp In	Mossdeep Gym - Arrived at Warp Tile	✔
046	TK-WARPOUT	Mossdeep - Warp Out	Mossdeep Gym - Warped via Warp Tile	✔
047	TU-SAA	Petalburg - (?)	(?)
048	HI-TURUN	Fortree - Shoop	Fortree Gym - Pushed Revolving Gate	✔
049	TRACK-MOVE	Truck - Move	Truck Movement & Regi Chamber Unsealing	✔
050	TRACK-STOP	Truck - Stop	Truck Stop	✔
051	TRACK-HAIK	Truck - Exhaust	Truck Exhaust	✔
052	TRACK-DOOR	Truck - Door	Truck Door Opens	✔
053	MOTER	Motor	(?)
054	CARD	Card	(?)
055	SAVE	Save	Saved	✔
056	KON	Bonk	Poké Ball Bounce I	✔
057	KON2	Bonk 2	Poké Ball Bounce II	✔
058	KON3	Bonk 3	Poké Ball Bounce III	✔
059	KON4	Bonk 4	Poké Ball Bounce IV	✔
060	SUIKOMU	Suck	Pokémon Sucked Into Poké Ball	✔
061	NAGERU	Throw	Poké Ball Thrown	✔
062	TOY-C	Toy - C	Note Mat - Low C	✔
063	TOY-D	Toy - D	Note Mat - D	✔
064	TOY-E	Toy - E	Note Mat - E	✔
065	TOY-F	Toy - F	Note Mat - F	✔
066	TOY-G	Toy - G	Note Mat - G	✔
067	TOY-A	Toy - A	Note Mat - A	✔
068	TOY-B	Toy - B	Note Mat - B	✔
069	TOY-C1	Toy - C1	Note Mat - High C	✔
070	MIZU	Water	Walked in Puddle	✔
071	HASHI	Bridge	Walked on Fortree Bridge	✔
072	DAUGI	Item	Bought or Sold Item	✔
073	PINPON	Bing Bong	Safari Zone Timeout & Elevator Stop	✔
074	FUUSEN1	Balloon 1	(?)
075	FUUSEN2	Balloon 2	(?)
076	FUUSEN3	Balloon 3	(?)
077	TOY-KABE	Toy - Wall	(?)
078	TOY-DANGO	Toy - Ball	(?)
079	DOKU	Poison	Poison Damage	✔
080	ESUKA	Escalator	(?)
081	T-AME	Weather - Rain	Weather - Rain
082	T-AME-E	Weather - Rain - End	Weather - Rain - End
083	T-OOAME	Weather - Heavy Rain	Weather - Heavy Rain
084	T-OOAME-E	Weather - Heavy Rain - End	Weather - Heavy Rain - End
085	T-KOAME	Weather - Sprinkle	Weather - Light Shower
086	T-KOAME-E	Weather - Sprinkle - End	Weather - Light Shower - End
087	T-KAMI	Weather - Lightning	Weather - Thunder
088	T-KAMI2	Weather - Lightning 2	Weather - Thunder 2
089	ELEBETA	Elevator	Elevator	✔
090	HINSI	Close to Death	Low HP Alert Beep	✔
091	EXPMAX	Experience Maxed	EXP Bar Filled	✔
092	TAMAKORO	Ball Roll	Roulette Ball	✔
093	TAMAKORO-E	Ball Roll - End	Roulette Ball - End	✔
094	BASABASA	Rustle	(?)
095	REGI	Register	(?)
096	C-GAJI	Contest - Gauge	Contest - Hearts Gained	✔
097	C-MAKU-U	Contest - Curtain - Up	Contest - Interlude Between Rounds (In)	✔
098	C-MAKU-D	Contest - Curtain - Down	Contest - Interlude Between Rounds (Out)	✔
099	C-PASI	Contest - (?)	(?)
100	C-SYU	Contest - (?)	(?)
101	C-PIKON	Contest - (?)	Contest - Appeal	✔
102	REAPOKE	Rare Pokémon	Shiny Pokémon Appears	✔
103	OP-BASYU	Opening - (?)	(?)
104	BT-START	Battle - Start	(?)
105	DENDOU	Hall of Fame	Contest - Audience Cheers	✔
106	JIHANKI	Vending Machine	(?)
107	TAMA	Orb	Used Red or Blue Orb	✔
108	Z-SCROLL	Pokédex - Scroll	Pokédex - Scrolling	✔
109	Z-PAGE	Pokédex - Page	Pokédex - Section Chosen	✔
110	PNON	(?) On	(?)
111	PNOFF	(?) Off	(?)
112	Z-SEARCH	Pokédex - Search	Pokédex - Search	✔
113	TAMAGO	Egg	(?)
114	TB-START	(?) - Start	(?)
115	TB-KON	(?) - (?)	(?)
116	TB-KARA	(?) - (?)	(?)
117	BIDORO	(?) - (?)	(?)

Move SFX#

The corresponding skill names for the sound effects listed below are drawn from Bulbagarden's List of Moves.

#	Name	Translation	Skill Name	Description	Used	Notes
118	W085	Skill 085	Thunderbolt	Used for Thunderbolt.	✔
119	W085B	Skill 085 B	Thunderbolt	Used for Thunderbolt & "Paralyze" status.	✔
120	W231	Skill 231	Iron Tail	Used for various steel-type moves.	✔
121	W171	Skill 171	Nightmare	Used for Nightmare.	✔
122	W233	Skill 233	Vital Throw	Used for Vital Throw.	✔
123	W233B	Skill 233 B	Vital Throw	(?)
124	W145	Skill 145	Bubble	(?)
125	W145B	Skill 145 B	Bubble	(?)
126	W145C	Skill 145 C	Bubble	Used for Water Pulse.	✔
127	W240	Skill 240	Rain Dance	Used for Rain Dance.	✔
128	W015	Skill 015	Cut	(?)
129	W081	Skill 081	String Shot	Used for String Shot.	✔
130	W081B	Skill 081 B	String Shot	Used for String Shot.	✔
131	W088	Skill 088	Rock Throw	(?)
132	W016	Skill 016	Gust	(?)
133	W016B	Skill 016 B	Gust	(?)
134	W003	Skill 003	Double Slap	(?)
135	W104	Skill 104	Double Team	Used for Double Team.	✔
136	W013	Skill 013	Razor Wind	(?)
137	W196	Skill 196	Icy Wind	Used for Icy Wind & "Freeze" status.	✔
138	W086	Skill 086	Thunder Wave	(?)
139	W004	Skill 004	Comet Punch	(?)
140	W025	Skill 025	Mega Kick	Used for Mega Kick & Mega Punch.	✔
141	W025B	Skill 025 B	Mega Kick	Used for Mega Kick.	✔
142	W152	Skill 152	Crabhammer	Used for Crabhammer And Waterfall.	✔
143	W026	Skill 026	Jump Kick	(?)
144	W172	Skill 172	Flame Wheel	Used for Fire Blast.	✔
145	W172B	Skill 172 B	Flame Wheel	Used for Fire Blast.	✔
146	W053	Skill 053	Flamethrower	Used for Flamethrower.	✔
147	W007	Skill 007	Fire Punch	Used for Fire Punch.	✔
148	W092	Skill 092	Toxic	Used for Toxic.	✔
149	W221	Skill 221	Sacred Fire	Used for Sacred Fire.	✔
150	W221	Skill 221	Sacred Fire	Used for Sacred Fire.	✔
151	W052	Skill 052	Ember	(?)
152	W036	Skill 036	Take Down	Used for Take Down.	✔
153	W059	Skill 059	Blizzard	Used for Blizzard.	✔
154	W059B	Skill 059 B	Blizzard	Used for Blizzard.	✔
155	W010	Skill 010	Scratch	(?)
156	W011	Skill 011	Vice Grip	(?)
157	W017	Skill 017	Wing Attack	(?)
158	W019	Skill 019	Fly	Used for Fly.	✔
159	W028	Skill 028	Sand Attack	Used for Sand-Attack.	✔
160	W013B	Skill 013 B	Razor Wind	(?)
161	W044	Skill 044	Bite	Used for Bite & Poison Fang.	✔
162	W029	Skill 029	Headbutt	(?)
163	W057	Skill 057	Surf	Used for Surf.	✔
164	W056	Skill 056	Hydro Pump	Used for Hydro Pump.	✔
165	W250	Skill 250	Whirlpool	(?)
166	W030	Skill 030	Horn Attack	(?)
167	W039	Skill 039	Tail Whip	Used for Tail Whip.	✔
168	W054	Skill 054	Mist	(?)
169	W077	Skill 077	Poison Powder	Used for Poison Powder, Stun Spore, etc.	✔
170	W020	Skill 020	Bind	(?)
171	W082	Skill 082	Dragon Rage	Used for Dragon Rage & Focus Punch.	✔
172	W047	Skill 047	Sing	Used for Sing.	✔
173	W195	Skill 195	Perish Song	Used for Perish Song.	✔
174	W006	Skill 006	Pay Day	(?)
175	W091	Skill 091	Dig	Used for Dig.	✔
176	W146	Skill 146	Dizzy Punch	Used for Dizzy Punch & Confusion.	✔
177	W120	Skill 120	Self-Destruct	Used for Self-Destruct.	✔
178	W153	Skill 153	Explosion	Used for Explosion.	✔
179	W071	Skill 071	Absorb	Used for Absorb & Draining Heal.	✔
180	W071	Skill 071	Absorb	Used for Absorb & Draining Move.	✔
181	W103	Skill 103	Screech	Used for Screech.	✔
182	W062	Skill 062	Aurora Beam	Used for Aurora Beam.	✔
183	W062B	Skill 062 B	Aurora Beam	Used for Aurora Beam.	✔
184	W048	Skill 048	Supersonic	Used for Supersonic.	✔
185	W187	Skill 187	Belly Drum	Used for Belly Drum.	✔
186	W118	Skill 118	Metronome	(?)
187	W155	Skill 155	Bonemerang	Used for Bonemerang.	✔
188	W122	Skill 122	Lick	(?)
189	W060	Skill 060	Psybeam	(?)
190	W185	Skill 185	Feint Attack	(?)
191	W014	Skill 014	Swords Dance	Used for Swords Dance.	✔
192	W043	Skill 043	Leer	Used for Leer.	✔
193	W027	Skill 027	Rolling Kick	Used for Swagger.	✔
194	W027B	Skill 027 B	Rolling Kick	Used for Swagger.	✔
195	W215	Skill 215	Heal Bell	(?)
196	W109	Skill 109	Confuse Ray	Used for Confuse Ray.	✔
197	W173	Skill 173	Snore	Used for Snore & "Sleep" status.	✔
198	W280	Skill 280		Used for Brick Break when it breaks Reflect or Light Screen.	✔	No equivalent move ID for this number.
199	W202	Skill 202	Giga Drain	(?)
200	W060B	Skill 060 B	Psybeam	(?)
201	W076	Skill 076	Solar Beam	Used for Solar Beam.	✔
202	W080	Skill 080	Petal Dance	(?)
203	W100	Skill 100	Teleport	Used for Teleport.	✔
204	W107	Skill 107	Minimize	(?)
205	W166	Skill 166	Sketch	Used for Sketch.	✔
206	W129	Skill 129	Swift	Used for Double-Edge.	✔
207	W115	Skill 115	Reflect	(?)
208	W112	Skill 112	Barrier	(?)
209	W197	Skill 197	Detect	Used for Detect.	✔
210	W199	Skill 199	Lock-On	Used for Lock-On.	✔
211	W236	Skill 236	Moonlight	Used for Moonlight.	✔
212	W204	Skill 204	Charm	(?)
213	W268	Skill 268		Used for Charge.	✔	No equivalent move ID for this number.
214	W070	Skill 070	Strength	Used for Strength.	✔
215	W063	Skill 063	Hyper Beam	Used for Hyper Beam.	✔
216	W127	Skill 127	Waterfall	(?)
217	W179	Skill 179	Reversal	Used for Reversal.	✔
218	W151	Skill 151	Acid Armor	(?)
219	W201	Skill 201	Sandstorm	(?)
220	W161	Skill 161	Tri Attack	Used for Tri Attack.	✔
221	W161B	Skill 161 B	Tri Attack	Used for Tri Attack.	✔
222	W227	Skill 227	Encore	Used for Encore.	✔
223	W227B	Skill 227 B	Encore	Used for Encore.	✔
224	W226	Skill 226	Baton Pass	Used for Baton Pass.	✔
225	W208	Skill 208	Milk Drink	(?)
226	W213	Skill 213	Attract	(?)
227	W213B	Skill 213 B	Attract	Used for Attract.	✔
228	W234	Skill 234	Morning Sun	(?)
229	W260	Skill 260		(?)		No equivalent move ID for this number.
230	W328	Skill 328		(?)		No equivalent move ID for this number.
231	W320	Skill 320		Used for Grass Whistle.	✔	No equivalent move ID for this number.
232	W255	Skill 255		Used for Spit Up.	✔	No equivalent move ID for this number.
233	W291	Skill 291		Used for Dive.	✔	No equivalent move ID for this number.
234	W089	Skill 089	Earthquake	Used for Earthquake & Fissure.	✔
235	W239	Skill 239	Twister	Used for Twister.	✔
236	W230	Skill 230	Sweet Scent	Used for Sweet Scent.	✔
237	W281	Skill 281		Used for Yawn.	✔	No equivalent move ID for this number.
238	W327	Skill 327		Used for Sky Uppercut & Seismic Toss.	✔	No equivalent move ID for this number.
239	W287	Skill 287		Used for "Stat Rose" SFX.	✔	No equivalent move ID for this number.
240	W257	Skill 257		Used for Heat Wave.	✔	No equivalent move ID for this number.
241	W253	Skill 253		Used for Uproar.	✔	No equivalent move ID for this number.
242	W258	Skill 258		(?)		No equivalent move ID for this number.
243	W322	Skill 322		(?)		No equivalent move ID for this number.
244	W298	Skill 298		(?)		No equivalent move ID for this number.
245	W287B	Skill 287 B		Used for "Stat Fell" SFX.	✔	No equivalent move ID for this number.
246	W114	Skill 114	Haze	(?)
247	W063B	Skill 063 B	Hyper Beam	(?)

Driver Test#

Pressing R on the main screen brings up the “DRIVER-TEST”, which is an interface for playing and manipulating Pokémon cries.

The "Voice" option allows you to select a Pokémon cry. Cries 1–251 are those of Pokémon from previous generations, in Pokédex order. Cries 252–388 are those of Hoenn Pokémon, except for cries 266 and 269, which are unused.

Up & Down: Move the cursor between options.
A: Select a cry.
B: Return to the main sound test menu.
Left & Right: Adjust values in increments of 1.
L & R: Adjust values in increments of 10.
Select: Toggle stereo mode on/off.
Start: Toggle reverse mode on/off. Plays the cry backwards.

Text	Translation
Aぼたんで　さいせい	Playback with A.
Bぼたんで　もどる	Return with B.
すてれお	Stereo
はんてん	Reverse
さいせいちゅう	Now Playing

Sound Meter#

Pressing Start on the main screen loads a sound meter. Unlike the Driver Test described above, this screen only allows cries 1 to 384 to be played. This excludes the cries belonging to Latios, Jirachi, Deoxys, and Chimecho.

Up & Down: Select a Pokémon cry.
A: Play a cry.
B: Return to the main sound test menu.

Pokéblock Test#

Code for a Pokéblock test menu exists at offset 0x524BC in Ruby 1.0 (U) and 0x4F740 in Ruby 1.0 (J).

To replace the Options menu with the Pokéblock test, do the following:

Ruby 1.0 (U): Write BD240508 to ROM offset 0x9F94.
Ruby 1.0 (J): Write 41F70408 to ROM offset 0x7598.

The numbers shown next to each Berry are a decimal representation of its flavors (Spicy, Dry, Sweet, Bitter, Sour) and smoothness. The numbers shown next to the Pokéblock are a hexadecimal representation of its color, flavors, and feel.

The controls are below:

Up & Down: Move cursor.
Left & Right: Switch between berries.
L & R: Adjust BPM (known as RPM in the final game) in increments of 10.
A: Generate a Pokéblock based on the above settings.
B: Return to the main sound test menu.

Removed Debug Menu#

Text strings for a debug menu which seems to have been removed (even from the German prototype ROM!) appear at 0x20C348.

Text	Translation
かいめのそうしん	-nth transmission
かいめのじゅしん	-nth reception
ポケモンアイコンセット	Pokémon Icon Set
OBJテキストセット	OBJ Text Set
セルセット	Cell Set
OBJテキストADD	OBJ Text ADD
システムメッセージADD	System Message ADD
はいけいセット	Background Set
ヌケニン	Shedinja
こうかんせいりつ	Completed trades
だめだたらしいよ	This seems very useless...