Janosch: Das große Panama Spiel

Das große Panama Spiel is an adventure game based on the 1978 children's book Oh, wie schön ist Panama by Janosch.

Unused Text#

A bit of placeholder text which translates to NO TRANSLATION. Found at 0x90150:

KEINE UEBERSETZUNG

Development Related Text#

Present at 0xDFEC8:

** END OF DYNAMIC ROM GAME DATA **

and at 0x3A8B:

END OF HOME

Starting at 0xED861 is text from what appears to be some kind of texture editor.

ambientMap
ambientMapAmount
ambientMapEnable
bumpMap
bumpMapAmount
bumpMapEnable
diffuseMap
diffuseMapAmount
diffuseMapEnable
displacementMap
displacementMapEnable
filterMap
filterMapAmount
filterMapEnable
opacityMap
opacityMapAmount
opacityMapEnable
reflectionMap
reflectionMapAmount
reflectionMapEnable
refractionMap
refractionMapAmount
refractionMapEnable
selfIllumMap
selfIllumMapAmount
selfIllumMapEnable
shininessMap
shininessMapAmount
shininessMapEnable
shininessStrengthMap
shininessStrengthMapAmount
shininessStrengthMapEnable
specularMap
specularMapAmount
specularMapEnable
displacementMapAmount
Max 2.5 Star
4 *
Material #27

ambientMap
ambientMapAmount
ambientMapEnable
bumpMap
bumpMapAmount
bumpMapEnable
diffuseMap
diffuseMapAmount
diffuseMapEnable
displacementMap
displacementMapEnable
filterMap
filterMapAmount
filterMapEnable
opacityMap
opacityMapAmount
opacityMapEnable
reflectionMap
reflectionMapAmount
reflectionMapEnable
refractionMap
refractionMapAmount
refractionMapEnable
selfIllumMap
selfIllumMapAmount
selfIllumMapEnable
shininessMap
shininessMapAmount
shininessMapEnable
shininessStrengthMap
shininessStrengthMapAmount
shininessStrengthMapEnable
specularMap
specularMapAmount
specularMapEnable
displacementMapAmount
Max 2.5 Star
4 *
Material #4

ambientMap
ambientMapAmount
ambientMapEnable
bumpMap
bumpMapAmount
bumpMapEnable
diffuseMap
diffuseMapAmount
diffuseMapEnable
displacementMap
displacementMapEnable
filterMap
filterMapAmount
filterMapEnable
opacityMap
opacityMapAmount
opacityMapEnable
reflectionMap
reflectionMapAmount
reflectionMapEnable
refractionMap
refractionMapAmount
refractionMapEnable
selfIllumMap
selfIllumMapAmount
selfIllumMapEnable
shininessMap
shininessMapAmount
shininessMapEnable
shininessStrengthMap
shininessStrengthMapAmount
shininessStrengthMapEnable
specularMap
specularMapAmount
specularMapEnable
displacementMapAmount
Max 2.5 Star
4 *
Material #5

ambientMap
ambientMapAmount
ambientMapEnable
bumpMap
bumpMapAmount
bumpMapEnable
diffuseMap
diffuseMapAmount
diffuseMapEnable
displacementMap
displacementMapEnable
filterMap
filterMapAmount
filterMapEnable
opacityMap
opacityMapAmount
opacityMapEnable
reflectionMap
reflectionMapAmount
reflectionMapEnable
refractionMap
refractionMapAmount
refractionMapEnable
selfIllumMap
selfIllumMapAmount
selfIllumMapEnable
shininessMap
shininessMapAmount
shininessMapEnable
shininessStrengthMap
shininessStrengthMapAmount
shininessStrengthMapEnable
specularMap
specularMapAmount
specularMapEnable
displacementMapAmount 

Unused Text#

Starting at 0xFCD7D are the credits for another NEON Software game, Pumuckls Abenteuer bei den Piraten.

CREDITS
NEON SOFTWARE
Projektleitung
  Jan
   Jöckel
  Antony
   Christoulakis
Hintergrundgrafik
  Dirk
   Baum
  Dennis
   Schirmer
Charaktere
Animationen
und Paletten
  Dirk
   Baum
Story,Gamedesign
und Texte
  Falko
   Löffler
  Antony
   Christoulakis
Leveldesign
  Falko
   Löffler
  Andreas
   Liebeskind
  Antony
   Christoulakis
  Heiko
   Löffler
Musik und Sfx
  Mindbomb
Tools
  Stefan
   Krake
ACCLAIM
ENTERTAINMENT
Producer
  Harvey
   Eliot
  Reza
   Memari
Creative Services
  Markus
   Lovadina
  Mira
   Bhatt
  Tammy
   Willis
  Lisa
   Koch
  Scott
   Jenkins
  Ken
   Kilkenny
Marketing
  Stefanie
   Scheele
  Stefan
   Luludes
  Christine
   Obermaier
Operations
  Nathalie
   Couadou
  Clyde
   Dickson
Marketing Director
  Rainer
   Zipp
Sales Director
  Bernd
   Studtrucker
Finance Director
  Sylvia
   Richter
Managing Director
  Peter
   Nordhausen
MM MERCHANDISING
NCHEN GMBH
  Elke
   Nagengast
  Wolfgang
   Schneider
  Andrea
   Mangold
  Susanne
   Poschlep
  Dirk
   Fabarius
      ENDE