Shingeki no Kyojin Shichi Kara no Dasshutsu

A Japan-exclusive spinoff of the popular Shingeki no Kyojin series, Shichi Kara no Dasshutsu is a visual novel/escape game with an original story that takes place before the Female Titan arc of the anime.

Development-Related Text#

all2_u.bin#

When opened in a hex editor, this oddly-named file reveals the following text:

Ver=20120413

It's unclear what this version date is referring to, but it's probably not the game's version, given it was released five years after this date.

Unused Graphics#

Placeholder Event Backgrounds#

Ten sketches of an event portrait that features Levi and Hange. The sketches all have some text on them, "bg_ev_xxxx", xxxx being the sketch's number. These textures were likely used as placeholders for event backgrounds. The sketches themselves are very similar to the final event artwork.

bg_ev_0011	bg_ev_0012	bg_ev_0013	bg_ev_0014

bg_ev_0015	bg_ev_0016	bg_ev_0017	bg_ev_0018

bg_ev_0704	bg_ev_1221	Final (Used)

Levi Sketch#

Similar to the previous textures is this sketch of Levi saluting. However, it has no text and its purpose is unknown. When compared to the final version of the texture, it has a different setting and is missing a certain blond-haired fellow.

Sketch (Unused)	Final (Used)

Background 50#

A background with blue development-related text written on it. Without a file name or translation, the use of this texture is unknown.

'...But what does it mean?' This game has text or audio that needs to be translated. If you are fluent with this language, please read our translation guidelines and then submit a translation!

Shelf Mockup#

A blocky, undetailed mockup of what seems to be a shelf with three slots.

Rocks#

A texture of four realistic-looking rocks.