Crayon Shin-chan DS: Arashi wo Yobu Nutte Crayoon Daisakusen!

The first game in the Crayon Shin-chan series to be released on the Nintendo DS.

Unused Graphics#

Mane
Mone

Image	Transcription	Translation
	`夕立プールからの帰り道雨がふってきました。`	`Evening Shower On the way back home from work, it started to rain.`
	`あっというまにどしゃぶりに。`	`All of the sudden, it started raining like cats and dogs.`
	`こうなったらとことんぬれてやるっ！`	`At this rate, I'll get completely soaked.`
	`がぜん楽しくなってきました。`	`This is a really fun experience.`

(Source: Original TCRF research)

root/フォルダ説明.txt

Original

・ゲームに必要なデータ(サウンド以外)はこのフォルダに集約させること
・更新したファイルをprog\data\にコピー

Translation

- Data (other than sound) necessary for the game is aggregated to this folder
- Updated file is copied to prog\data\

(Source: Original TCRF research)

Japan	South Korea	Italy	Spain

The Japanese, Korean, and Spanish versions contain voice acting, while the Italian version does not.

v · t · e The Crayon Shin-chan series
NES / Datach	Crayon Shin-Chan: Ora to Poi Poi
Game Boy	Crayon Shin-chan: Ora to Shiro wa Otomodachi da yo • Crayon Shin-chan 2: Ora to Wanpaku Gokko Dazo • Crayon Shin-chan 4: Ora no Itazura Dai Henshin
Genesis	Crayon Shin-chan: Arashi wo Yobu Enji
Nintendo DS	Crayon Shin-chan DS: Arashi wo Yobu Nutte Crayoon Daisakusen! • Crayon Shin-chan Arashi wo Yobu Cinema Land Kachinko Gachinko Daikatsugeki!