the cutting room mirror

Zeliard (DOS)

Unused Text#

Special mode !!

This odd string appears at 8ED in zeliard.exe. It's unknown how to see it.

(Source: Kuro-chan)

Version Differences#

Version 1.208 uses a .bat file for a setting up the game. Version 2.0 uses Sierra's SCI0 installer/setup .exe.

Revisional Differences#

After Sierra Online got a hold of the PC-88 version of the game they made considerable changes to the engine.

General Changes#

PC-88 Version

DOS Version

Pausing a Game

  • Entering the inventory menu is the only way to pause the game.
  • There is a dedicated PAUSE button (by hitting ESC) in addition to entering the inventory menu.

Game Speed

  • One fixed speed.
  • Game speed can be changed by pressing F9 and enter a value from 0 (Slowest) to 9 (Fastest). The default game speed (5) is a little faster than the PC-88's speed.

Save Files

  • One save file per disk.
  • Game boots up the save file (after the intro) and only starts at the beginning of the game if there is none.
  • Players are unable to restore a game, save resetting the computer.
  • The game requires a free disk to format and make into a save file disk. To perform this, a player must boot off disk 3 on drive 1 and insert a blank disk into drive 2.
  • Updates which sage was last visited. This updates in the memory as the player plays through the game.
  • Multiple save files can be used and set on any disk.
  • Game boots up the beginning of the game.
  • To load up a save file, players can RESTORE a game (by hitting F7) and choose whichever file they wish to use. This can be done at any point in the game.
  • Given a save file requires only 256 bytes, no special disk is required to hold onto them. They can be saved anywhere, including on the game disks or a hard drive if the game was installed on one.
  • Never updates last sage the player visited, leaving it at the first sage during the entire playthrough.

RPG/Character Development#

NOTE: All fractions are rounded down.

PC-88 Version

DOS Version

Dying

  • Lose all golds and all almas.
  • Experience is cut in half.
  • Warps back to the last sage spoken to.
  • Lose all golds and half the total almas.
  • +(127 - (current level x 2)) experience boost.
  • Warps back to the first sage.

Level Up

  • HP cap is increased, but HP is not restored.
  • Spell caps can increase (depending on level), but spell counts are not restored.
  • EXP is reset to 0.
  • No bonus attack damage.
  • HP cap is increased and fully restored.
  • Spell caps can increase and are fully restored.
  • Only what EXP is needed to level up is deducted from the total collected. However, EXP is adjusted if the remaining EXP exceeds what is required for the next level. In that case, EXP is lowered to whatever is required minus 1.
  • Bonus attack damage is Level /2.

Shield:HP Damage

  • Player takes 50% HP damage from a frontal attack while equipped with a shield, regardless of what shield it is.
  • Player's HP damage matches the amount of damage a shield takes when hit. As the shield gets upgraded, it further reduces how much HP damage is taken.

Equipment#

PC-88 Version

DOS Version

SPIRIT SWORD

  • Sword swing is yellow.
  • Sword swing is green.

Accessories#

PC-88 Version

DOS Version

ASBESTOS CAPE

  • Costs 5000 Almas.
  • Costs 2500 Almas.

Inventory#

PC-88 Version

DOS Version

MAGIA STONE

  • Does 17 damage per hit.
  • Each stone will hit a target twice, when possible.
  • Damage = (Level x4)+4. It gains attack power each time the player levels up.
  • Each stone will only hit a target once.

HOLY WATER OF ACERO

  • Restores all Shield Points.







  • Restores the following:
  • Clay Shield +80 SP
  • Wise Man's Shield +90 SP
  • Stone Shield +100 SP
  • Honor Shield +110 SP
  • Light Shield +115 SP
  • Titanium Shield +120 SP

SABER RING

  • Adds a multiplier to sword damage.
  • Also includes level bonus damage when multiplying damage.

KIOKU FEATHER

  • Warps you to the last sage you visited.
  • Costs 300 golds in Esco and 700 everywhere else.
  • Warps you to the 1st sage.
  • Costs 150 golds in Esco and 350 everywhere else.

NOTES:

  • The game does not update which sage you most recently visit, leaving you to warp to the sage in the very first town when the player dies / uses a feather. Given that the cost of the Kioku feather is halved and Almas exchange rates are higher in the ENG version, this appears to be deliberate, to discourage backtracking to earlier towns for higher rates and cheaper items.

Game Introduction#

PC-88 Version

DOS Version

The game introduction goes:

  • Game Background/Legend
  • Game Title
  • Intro Story
  • Start game
  • If the player has the user disk inserted instead of disk 2, the game will skip the introduction and boot up an existing save file.

The game introduction goes:

  • Displays a unique title screen (most likely for Sierra to post their own credits as soon as the game opens)
  • Game Background/Legend
  • Game Title
  • English and JP Credits
  • Intro Story
  • Start game
  • This introduction can be bypassed by entering in a save file name when booting up the game. For instance, "zeliard save1" will take you straight to a restored game if you have a save1.usr in the root directory.

The Japanese version plays the Intro Story more quickly than the DOS version. In addition:

  • 3rd scene with the princess' close-up, Jashiin's eyes appear well after her conversation, rather than during.
  • All audible speech (including the princess' scream) were removed.
  • The audio 'tone' for character speech is much higher.

PC-88 Version

DOS Version

Opening scenes

Zeliard_pc88_intro_rain.gif Zeliard_pc88_intro_sand.gif
Animated backgrounds were used to show the rain.

Zeliard_dos_intro_rain.png Zeliard_dos_intro_sand.png
The backgrounds were merged into a single image.

Archfiend / Jashiin

Zeliard_pc88_jashiin.png

The PC-88 used a palette change to hide the green.

Zeliard_dos_jashiin.png

Green shows on Jashiin's skin. This also appears in the SHARP X1 version of the game.

Final Scene

Zeliard_pc88_intro_end.png

The full scene is shown, then clipped to allow text underneath.

Zeliard_dos_intro_end.png

The scene starts in colour, changes to a greyscale and the text slowly scrolls upward.

In-Town#

PC-88 Version

DOS Version

Townsfolk When speaking to them.

  • Townsfolk take a while to speak to, as their discussion appears one character at a time. With a few mandatory exceptions, you can cancel the discussion at anytime.
  • Text is instantly displayed.

Stores

Zeliard_pc88_weaponshop1.png

The Goods box replaces the smaller one in the upper right corner.

  • Equipment sold to a store does not appear until after you have left it.

Zeliard_dos_weaponshop1.png

The Goods box is added into the text box along the bottom.

  • Equipment sold to a store will appear in their inventory immediately after you sell it.

In the Hut

Magic Shop

Zeliard_pc88_magicshop_girl.gif

The shopkeeper bows to the player as they leave the store.

Zeliard_dos_magicshop_girl.gif

The shopkeeper tilts her head to her right as the player leaves the store.

Bank

Almas Exchange Rates (Almas:Gold)

  • Muralla - 1:4
  • Satono - 1:4
  • Bosque - 1:6
  • Helada - 1:2
  • Tumba - 1:1
  • Dorado - 1:2
  • Llama - 4:1
  • Pureza - 1:4
  • Esco - 1:6

Almas Exchange Rates (Almas:Gold)

  • Muralla - 1:6
  • Satono - 1:6
  • Bosque - 1:8
  • Helada - 1:4
  • Tumba - 1:2
  • Dorado - 1:4
  • Llama - 4:2
  • Pureza - 1:6
  • Esco - 1:8

Church

Zeliard_pc88_priest.gif

The priest makes the 'sign of the cross' with his right hand while giving a blessing. The digitized speech also says "Amen." as the player leaves.

Zeliard_dos_priest.gif

The priest now sports a full beard (and mouth, along with changes to his hair and cloak) and holds up his hand while giving a blessing.

Sage Chanting - Calling forth the power of the Spirits.

Zeliard_pc88_sage_chant.gif

The crystal ball cycles through several colours. The frame rate is faster and digitized speech is present.

Zeliard_dos_sage_chant.gif

The crystal ball remains the same colour. The frame rate is slower.

Sage Gender issue?

  • A male voice actor was used to provide the voice. Players can hear a male 'chant' while calling on the spirits.
  • The developers changed the gender concept for the Sage from male to female.
  • Text Example: "My master, the Sage Yasmin, resides in the underground town. She is a person you can turn to if you are in need."

NOTES:

  • Technically, both versions of the stoned princess are incorrect. The PC-88's version has her arms in front of her, while in the introduction, her arms are along her sides. While the arms positioning was fixed for the DOS version, they changed the character design.

Dungeons#

PC-88 Version

DOS Version

HP Regeneration

  • Does not happen in the dungeon, short of using dungeon potions and inventory.
  • About 2HP per second while standing still (in units of 2, based on a speed of 6).
  • Regeneration can go over max HP by 1 point 'if' the HP value is odd.

Red Almas Orb

  • Worth 50 Almas
  • Worth 100 Almas

Blue Potion (In both versions, it behaves the same; it will prevent the player from dying and will recover HP until it reaches the maximum value)

  • Recovers up to 800 HP
  • Recovers up to 8000 HP

Caverns of Caliente, Correr and Reaccion

PC-88 Version

DOS Version

Cavern damage

Player takes 10 points of 'heat damage' every few seconds. The timer used for this check plays through the entire game and is unaffected by entering a cave, unequipping the Absor Mantle, etc. This means the player will take damage at anytime before it cycles again, sometimes almost immediately after entering a hot zone while unprotected.

Player takes 15 points of 'heat damage' every few seconds. The player's HP regeneration will still take effect, but cannot recover enough HP before more damage is taken. The timer for when damage is taken starts when either a player enters a hot cave or removes the Asbestos Cape, leaving them the full amount of the time before damage is dealt.

Cavern of Faltar

PC-88 Version

DOS Version

file:Zeliard_pc88_falter.png

file:Zeliard_dos_falter.png

The DOS version adds an additional rope tile, allowing a player (with Feruza shoes equipped) to bypass the final part of the platforming puzzle.

Jashiin's Room

PC-88 Version

DOS Version

file:Zeliard_jashiin_pc88.png

file:Zeliard_jashiin_sierra.png

The PC-88 version has Jashiin standing a little closer to Duke after he stands up.

Monsters#

  • Damage values refer to basic, unshielded damage.

PC-88 Version

DOS Version

  • Experience: 100
  • Experience: 255
  • Health Points: 12
  • Health Points: 2
  • Experience: 30
  • Almas: 1
  • Experience: 255
  • Almas: 10/100
  • Experience: 30
  • Damage: 160
  • Experience: 255
  • Damage: 60
  • Experience: 30
  • Almas drops are rare.
  • Experience: 255
  • Almas drops happen far more often.
  • Health Points: 127
  • Experience: 30
  • Health Points: 100
  • Experience: 255

Bosses#

  • In the original version, Almas were never given out with bosses.
  • Bosses have damage multipliers that affect how much damage a sword/spell does to the main body and weak points. At higher levels, bosses start dividing how much damage a sword does, rounding fractions down. This makes many of the lower-end swords useless without Saber Oils to prop up the damage.

PC-88 Version

DOS Version

CANGREJO

  • Almas: 0
  • Original Name: CANGREO
  • Almas: 150
  • New Name: CANGREJO

PULPO

  • Almas: 0
  • Almas: 200

POLLO

  • Almas:0
  • Sword Bonus x1, Head x8
  • Spell Bonus x1, Head x8
  • Body Damage 20
  • Beak Damage 64
  • Almas:500
  • Sword Bonus x2, Head x8
  • Spell Bonus x2, Head x8
  • Body Damage: 18
  • Beak Damage: 56

AGAR

  • Almas: 0
  • Almas: 600

VISTA

  • Almas: 0
  • Almas: 800

TARSO

  • Almas: 0
  • Body Damage: 192
  • Almas: 1500
  • Body Damage: 800

PAGURO

  • Almas: 0
  • Sword Bonus /2
  • Spell Bonus /2, x2 Fuego
  • Almas 1600
  • Sword Bonus x1
  • Spell Bonus /2

DRAGON

  • Almas: 0
  • Sword Bonus: /8, Tail /2
  • Spell Bonus: /8
  • Weakness: Tail
  • Horizontal Fire: 80
  • Tail weakness can be exploited with a regeneration potion and glitching through the dragon to attack it's tail before the potion wears off.
  • Almas: 2500
  • Sword Bonus: /2, Head x1
  • Spell Bonus: /4
  • Weakness: Head
  • Horizontal Fire: 120
  • Tail weakness can no longer be exploited.

ALGUIEN

  • Almas: 0
  • Sword Bonus: /8, /4 Tail
  • Spell Bonus: /8
  • Damage chart: 160 Tongue, 80 Tail, 40 Body
  • Almas: 3800
  • Sword Bonus: x1
  • Spell Bonus: x1
  • Damage chart: 80 Tongue, 40 Tail, 160 Body

JASHIIN

  • Sound effect plays during the meeting with ARCHFIEND, then the screen fades and goes to the final battle chamber.
  • Original Name: ARCHFIEND
  • Sword Bonus: /4
  • Spell Bonus: /16
  • HP Recovery 120
  • Silence echoes the meeting with Jashiin, then the screen instantly moves to the final battle chamber.
  • New Name: JASHIIN
  • Sword Bonus: /2
  • Spell Bonus: /4
  • HP Recovery: 80