the cutting room mirror

China

This is a sub-page of Maimai.

As China version end of life in 2014, this version has leaked at a unknown time. China version never updates UI and feature, only gets 2 times of songs update. Because the first version limited the guide speed to 5, it makes some songs really hard to play.

Debug#

Parameters same as Ver1.00.04 ,Debug Menu same as Ver1.10.00.

Genre Built in the Code#

ID

Text(Chinese)

Text

RST_GENRE_000

全曲

ALL

RST_GENRE_001

日本流行乐

J-POP

RST_GENRE_002

原创歌曲

ORIGINAL

RST_GENRE_003

世界音乐

WORLD

RST_GENRE_004

中国流行乐

C-POP

RST_GENRE_005

古典乐

CLASSIC

RST_GENRE_006

游戏/动画

GAME/ANIME

RST_GENRE_007

其他

VARIETY

RST_GENRE_008

予備

予備

Unused Test Menu Option#

Internal ID

Text

Text(Chinese)

RST_TESTMODE_AR_READCHECK

READCHECK

读取测试

RST_TESTMODE_AR_PLEASEPUTACARDOFAIME

PLEASE PUT A CARD OF AIME

请准备好Aime卡

RST_TESTMODE_AR_ORANAVAILABLEMOBILETELEPHONE

OR AN AVAILABLE MOBILE TELEPHONE

或支持该功能的手机

RST_TESTMODE_AR_CARDREADER

CARD READER

读卡器

RST_TESTMODE_AR_CARDSTATUS

CARD STATUS

卡片状态

RST_TESTMODE_AR_CHECKTIME

CHECK TIME

测试耗时

RST_TESTMODE_AR_POLLING

N/A

N/A

RST_TESTMODE_AR_CHECKINGREADER

N/A

读卡器检测

RST_TESTMODE_AR_RESULT

N/A

结果

RST_TESTMODE_AR_NULL

N/A

N/A

RST_TESTMODE_AR_AIME

N/A

N/A

RST_TESTMODE_AR_OSAIFUKEITAI

OSAIFU KEITAI

手机钱包

RST_TESTMODE_AR_BADCARD

N/A

卡片破损

RST_TESTMODE_AR_DUPLICATED

N/A

卡片重复

RST_TESTMODE_AR_CARDREADERERROR

N/A

卡片识别错误

RST_TESTMODE_AR_CARDNOTFOUND

N/A

未找到卡片

RST_TESTMODE_AR_SEC

SEC

秒

Update Information#

Version

Song Version

Program Version

Note

Time

Source

Location Test

maimai day one + 2 Chinese Songs

1.00 China

Location Test version.

2012.7

FACTORY INSTALL

1.0

maimai day one + 5 Chinese Songs

1.00 China

China Day one release.

2012.12

FACTORY INSTALL

1.1(Update 1)

maimai PLUS 2013.4.23 + 5 Chinese Songs

1.1 China

Updated songs to 2013.4.23 version with out 39 and Zenbon Sakura.

2013.6

OTA

1.2(Update 2)

maimai GreeN Day one + 5 Chinese Songs

1.2 China

Updated songs to 2013.7.11. Improved font,and add e-o-l time bomb.

2014.5

DVD(DVR-5017B)

Time Bomb#

Since the game gets Update 2, the main program now has End-Of-Life time bomb.

Date and Time

Online Mode

Master difficulty

BackGround Animation

Copyright Songs

Unlock Songs

Before 2014.11.1

Enabled and connected

Needs unlock

Enabled

Available

Needs unlock by login

Before 2014.11.1

Enabled but disconnected

Needs unlock

Disabled

Not available

Not available

Before 2014.11.1

Disabled

Needs unlock

Enabled

Available

Not available

Since 2014.11.1

Enabled but disconnected

Unlocked

Disabled

Available

Available

Since 2014.11.1

Disabled

Unlocked

Enabled

Available

Available

Note:Song "Jingle Bell[H.]","MELANCHOLIC","MeguMegu★Fire Endless Night" and "MATRYOSHKA" needs unlock.

The Song "Jingle Bell[H.]" unlocks during 2012 and 2013 Christmas Day. Since E-O-L Bomb is triggered, it's always unlocked.

Debug PassCode#

As China version use PassCode,not like JP/EX uses Aime,The China Version definitially has debug PassCode,just like JP/EX has debug Aime card.

Due to the China version server closed forever in 2014,and it uses completely different ALL.Net system, it's really hard to use these passcode again.

Note:MMT = MaiMai Team

Ver1.00.04 also has debug aime account called "SOHEY".

USER NAME

Unknown Value

PASSCODE

SOHEY777

12000012

XZQPEG

MMT

14000014

VXVQCT

SEGA

15000015

UVRFXL

SEGA

16000016

TRHVC6

ABC

18000018

RWYFDF

SOHEY

1a00001a

PKVRF7

WOMONG

1b00001b

N4RHVU

WOMONG

1d00001d

L9WYFD

EE!

1e00001e

K4SXVQ

SEGA

20000020

HCZQHV

maimai

21000021

GPZFZQ

ULU0SI

23000023

EQQRXV

Trivia#

China version doesn't uses Aime to login,instead,it uses a system called PassCode,developed by SEGA (Shanghai)Software,Ltd ,which just downstairs from SEGA JINWIN.

Also,The China version cannot upload video to Internet,instead it can playback locally.The program of uploading video (and the call to the program) actually been completely removed in the game.

Through Update 2 updates GreeN songs,but those songs needs unlock by using "maimile" didn't added to Update 2,Showing SEGA has the plan to let China players unlock in the newer version in the future.

GreeN Plus Leftover#

The JP/EX version of maimai GreeN Plus includes a new Chinese font designed for the Chinese version, and some trophies containing song names use names unique to the Chinese version. All this indicates that SEGA originally intended to modify GreeN Plus and release it in China, but it was never realized due to the bankruptcy of SEGA JINWIN.

Credits#

By reverse engineering the program, it was discovered that a person named "huminying" was solely responsible for the Chinese version of the program.

It is not clear whether this person is an employee of SEGA JINWIN or an employee of SEGA (Shanghai) Software Co., Ltd. downstairs.Since both companies have been dissolved, the answer may never be known.