the cutting room mirror

The Hundred Line: Last Defense Academy

This article has a talk page!
view on tcrf.net

This page details one or more prototype versions of The Hundred Line: Last Defense Academy.

On February 18, 2025, The Hundred Line -Last Defense Academy- Demo Ver. was released on Steam, featuring the first 7 days of gameplay. The demo would receive multiple updates before the full game released on April 24, including a few changes to English localization. The demo has, as of writing, not been updated since then, with its last update being made on March 14.

Dialogue Changes#

Most of the dialogue reflects the changes made by patch_text01.dx11.mvgl in the final game, but some changes are not present, while others were added with demo updates. Note that the demo does not have any patch archive files, only app archives that differ from their full game counterparts by incorporating changes from the patch files.

Most of the changes are typo fixes, which are not listed here.

File

Message ID

Demo Line

Final Line

Notes

field_common_message

205010005

Sometimes I get strange feelings if I lie on the bed for too long. I'm a boy. It's natural.

Sometimes I get strange feelings if I lie on the bed for too long. I'm a guy. It's natural.

From examining the bed in Takumi's room. Interestingly, the old wording is not used at all in the final game, even in the unpatched text archive.

r00_0_1sttruer_00_d006_m100_010

330

Before I could ask any questions, Eito lost consciousness again. I hoisted him onto my back and we all made our way back to the school.

Before I could ask any questions, Eito lost consciousness again. I continued carrying him as we all made our way back to the school.

From Day 6. As shown in the CG, Takumi is already carrying Eito on his back.

Other Text Changes#

Darumi's Skill#

Darumi's initial skill, Homicide! is instead called Let's Killing!. This appears to be a reference to another name for a song from the Danganronpa V3: Killing Harmony soundtrack, "Let's Start the Killing Game".

Revisional Differences#

Version 1.0.0 Hotfix (Build 84044)#

Released on Steam on Feb 21, 2025.

  • Added the ability to perform "Simple Exploration".

Version 1.0.2 (Build 84339)#

Released on Steam on Feb 28, 2025.

Dialogue Changes#

File

Message ID

Old Line

New Line

Notes

field_common_message

203010006

This room is actually warmer than the War Room. Probably because the Defense System generates a lot of heat...

This room is actually warmer than the other rooms. Probably because the Defense System generates a lot of heat...

Shown when examining the Defense System which is located in the War Room. It's possible the Defense System was located somewhere else earlier on.

203040204

One of the toilet stalls in the bathroom nearby is Shouma's favorite place. It doesn't seem very pleasant to me, though...

Shouma seems to really like it here and the bathroom... It doesn't seem very pleasant to me, though...

Shown when examining the Revive-O-Matic in the Infirmary.

r00_0_1sttruer_00_d000_m030_040

140

Sirei: That knife is imbued with a veeery special power. Something far beyond your understanding.

Sirei: That dagger is imbued with a veeery special power. Something far beyond your understanding.

From Day ???. The Hematomorphic Infusion Blades (Infusers) are closer in appearance to daggers than knives. More of these changes exist in the script and are not included here.

360

I picked up the knife and removed it from its sheath to get a proper look at it.

I picked up the dagger and removed it from its sheath to get a proper look at it.

390

I took the knife in both hands, gritted my teeth against the incoming pain...

I took the dagger in both hands, gritted my teeth against the incoming pain...

r00_0_1sttruer_00_d001_m010_010

140

Several kids my own age were also here, each of them slumped over a desk, just like I'd been a moment ago.

Several others my own age were also here, each of them slumped over a desk, just like I'd been a moment ago.

One of many "Kid" removals the final game makes. Funnily enough, Ima and Kako (who are present) are decidedly not Takumi's age.

r00_0_1sttruer_00_d001_m020_010

20

Eito: Currently a student... I'm guessing you're the same?

Eito: Currently a high school senior... I'm guessing you're the same?

r00_0_1sttruer_00_d001_m030_030

980

Sirei: Oh, no no no no no! That would be simply barbaric! Where do you kids get these ideas?

Sirei: Oh, no no no no no! That would be simply barbaric! Where do you get these ideas?

"Kid".

r00_0_1sttruer_00_d001_m040_050

80

Shouma: In the end, he had to stab me with that weird knife himself...and then I passed out. Next thing I knew, I was here.

Shouma: In the end, he had to stab me with that weird dagger himself...and then I passed out. Next thing I knew, I was here.

"Knife" to "dagger".

r00_0_1sttruer_00_d001_m120_010

140

Sirei: That's just your narrow viewpoint of what's "normal" talking. You Tokyo Residential Complex kids are all like that.

Sirei: That's just your narrow viewpoint of what's "normal" talking. All of you from the Tokyo Residential Complex are like that.

"Kid".

420

Sirei: Kids these days are so self-centered. We're talking about the future of humanity here, you know?

Sirei: Young people these days are so self-centered. We're talking about the future of humanity here, you know?

r00_0_1sttruer_00_d002_m130_010

360

Sirei: One MORE one more thing. The wall only goes so high, but there's no danger of anything flying in.

Sirei: One MORE thing. The wall only goes so high, but there's no danger of anything flying in.

Technically, Sirei did already say "One more thing" previously, but...

r00_0_1sttruer_00_d006_m010_010

100

Am I just that desperate to see her again? Is it my subconscious' way of dealing with all this?

Am I that desperate to see her again? Or am I just that homesick...?

Regarding Takumi's dreams about Karua.

Version 1.0.3 (Build 84450)#

Released on Steam on March 7, 2025.

UI Changes#

Old Screenshot

New Screenshot

This screenshot from "Basic Info: Classrooms" originally had the room name visible in the top-right corner, but was removed, mostly likely because the room itself is actually not called "Classroom B"; it is called "2F Classroom" instead. The control guide at the bottom is also removed, despite both these features being present during the normal gameplay the screenshot is intended to depict.

Version 1.0.4 (Build 84526)#

Released on Steam on March 14, 2025.

Dialogue Changes#

File

Message ID

Old Line

New Line

Notes

r00_0_1sttruer_00_d001_m160_010

530

Sirei: You're all at that stage in life, after all. If I left you guys alone, you'd be rutting like rabbits in no time!

Sirei: You're all at that "delicate" age, after all. If I left you guys alone, you'd be rutting like rabbits in no time!

Regarding separate dorm rooms.

540

Kako: I-Is that true? Is kinky group sex some kind of rite of passage at this academy?!

Kako: I-Is that true? Is kinky group sex some kind of high school rite of passage?!