Base Game

This is a sub-page of Wii Sports Club.

The base title lacks any actual data for playing the game, only telling you to update the software to play it. Despite this, its contents contain some interesting stuff.

Dummy Texture#

Found in content/Layout/AppChangeOut.arc, named DummyLaunchBG^r.bflim.

Debug Font#

Present in content/System/Font/debug_font.gtx. It later appeared in Splatoon.

Development Text#

content/Message/LayoutMsg_Xx_Xx.szs, being UsEn, EuRu, JpJa, EuEn, EuNl, and EuPt, has sample text files titled MessageTest_0x, where two exist. Despite the region-specific files, they are all localized in Japanese as the files are the same as the latter, likely tests for texts outputted from Nintendo's internal localization tool

LBtn00_T00

LBtn01_T00

LTitle_T00

T00

T00 (01)

T02

T03

T03 (01)

T04

T04 (01)

左ボタン

Translated:

Left Button

右ボタン

Translated:

Right Button

上書きタイトル

Translated:

override title

テキストは一行に最大このぐらい入る予定
本文用フォントサイズ42pt(画面720ｐ)
メッセージスタジオのメッセージです

Translated:

This is roughly the maximum amount of text that is planned to be allowed on one line.
This sentence uses a 42pt font size (on a 720p screen).
This is a Message Studio message.

テキストは一行に最大このぐらい入る予定
本文用フォントサイズ42pt(画面720ｐ)
テキストは一行に最大このぐらい入る予定

Translated:

This is roughly the maximum amount of text that is planned to be allowed on one line.
This sentence uses a 42pt font size (on a 720p screen).
This is roughly the maximum amount of text that is planned to be allowed on one line.

Scalableデフォルト

Translated:

Scalable default

Scalable60

Scalable60%

Global2

Global

Message Revisions#

Oddly, Japanese isn't the latest.

EuDe	EuEn	EuEs	EuFr	EuIt	EuNl	EuPt	EuRu	JpJa	UsEn	UsEs	UsFr
`5`	`5`	`9`	`5`	`5`	`11`	`7`	`7`	`5`	`9`	`12`	`12`