the cutting room mirror

Unused Voice Clips

This article has a talk page!This article has a talk page!
view on tcrf.net

This is a sub-page of Persona 3: Dancing in Moonlight.

All under sound\dance\:

P-Studio Call#

Characters calling "P-Studio." Supposed to be used alongside the "Atlus" call, but is never used. It can still be played within the game's Collection (Gallery) mode though. Elizabeth oddly has two; Sho has two because of his other personality.

Character

Sound File

Makoto Yuki

Yukari Takeba

Junpei Iori

Akihiko Sanada

Mitsuru Kirijo

Fuuka Yamagishi

Aigis

Ken Amada

Shinjiro Aragaki

Elizabeth

Theodore

Labrys

Sho Minazuki

Margaret

Koromaru#

At one point, Koromaru was going to be a playable dancer, but scrapped for reasons unknown. Cheers for the dog from everyone (except Elizabeth, Theodore, and Margaret) still exists, though.

Character

Sound File

Line

Makoto Yuki

"Haha, watching this is gonna be relaxing." "You can even dance, Koromaru? I had no clue."

"Come on, Koromaru!"

"I can't do anything but cheer, so...don't lose, Koromaru!"

Yukari Takeba

"So cute, Koro-chan!" "This warms my heart!"

"Don't get discouraged, Koromaru!"

"There, there, it's okay. Just take it easy."

Junpei Iori

"Do it for all the dogs out there, Koromaru!" "If you do good, I'll give you some jerkyyy~!"

"Don't lose your cool, Koromaru! You're on the edge!"

"It's okay, boy, you just gotta calm down!"

Akihiko Sanada

"Hahahaha, he's got this." "Go, Koromaru!"

"Koromaru, stay on rhythm.

"Try to make it, Koromaru!"

"You just pulled off something insane...! Seriously, I'm blown away!"

"Good boy, Koromaru! That was perfect!"

Mitsuru Kirijo

"Our star performer. I'm excited for this." "Haha, so you're dancing too, Koromaru? I can't wait to see it."

Fuuka Yamagishi

"Frolic around as much as you like, Koro-chan!" "Hehe, you look like you're having fun, Koro-chan."

"Calm down, Koro-chan! It's okay!"

"Hang in there, Koro-chan! Don't panic!"

Aigis

"I see your spirits are high, Koromaru-san!" "Look sharp, Koromaru-san! It's time to shine!"

"You're losing control, Koromaru-san!"

"You're too excited. Watch out!"

Ken Amada

"Go, Koromaru!" "If you do well, I'll give you a treat!"

"Come on! Hang in there, Koromaru!"

"Koromaru, don't lose hope!"

Shinjiro Aragaki

"Heh, Koromaru seems fired up." "There, there, good luck, Koro-cha--uhh, Koromaru."

"I'll cook ya something good if you do your BEST to the end!"

"Hang in there, Koro-chan!"

Labrys

"Huh...you can dance too?" "Haha, I can't wait to see this!"

"You gotta hang in there, pleease!"

"Ya still in this. Don't let it end!"

Sho Minazuki

"Dude! Not only does this dog have a persona, but it can dance too?!" "Hahahaha, a dancing DOG?! Damn, that's pretty insane! I'm seriously impressed!"

"Ugh, I'm gonna tell them to stop feeding you, mutt!"

"Come on, mutt, show some guts!"

Other Costumes Reactions#

The below characters (Velvet siblings, Shinjiro, Labrys, and Sho) have unused reactions to costumes, and judging by them, general and embarrassing ones. It can still be played within the game's Collection (Gallery) mode.

Character

Sound File

Line

Shinjiro

"No complaints here!" "As long as I can move in it."

"Heeey, this is way too messed up!"

"I got a shiver down my spine."

"This one, yeah?"

"Hmm, not bad!"

"Seriously?! What kinda prank is this?"

"Tch, laugh if you want..."

Elizabeth

"Hehehe...oh my!" "This is rather bizarre."

"Dear me!"

"Perhaps this is fashionable from a different angle..."

Theodore

"You wish me to wear...this?" "Ah, what an extremely unique style!"

"I see... Dancing has customs such as these."

"This strange outfit is called a costume, yes? ...How very interesting."

Labrys

"I dunno...Does it suit me?" "Uhh, this is kinda embarrassin'..."

"Ehehehe...really?"

"...I don't know about this..."

Sho

"Euuugh, aw hell no!" "For real? No! Seriously?!"

"You want me to wear THIS? Could your taste BE any worse?!"

"Are you serious? You'll think this will be a big hit? Well then, okay!"

Margaret

"Oh, what to do..." "My, how bold!"

"Perhaps you should reconsider..."

"I'm surely not one for jokes."

Alternate Costumes Lines#

Unused alternate takes of lines for special costumes.

Character

Costume

A line

B line

Difference

Makoto Yuki

Black Shirt

B line's chuckle is shortened.

Aigis

Feather Peregrine

B line says "Champion of Justice, Featherman, moving out!"

Aigis

Tribal Suit

B line is quicker and softer.

Vowels#

Characters vocalizing vowels for lip sync testing; Uses the Japanese pronunciation and order: a, i, u, e, o. Each character listed has two versions, except Mitsuru, who has three.

Character

Sound File

Yukari Takeba

Junpei Iori

Akihiko Sanada

Mitsuru Kirijo

Fuuka Yamagishi

Aigis

Ken Amada

Elizabeth