Hell Gate Vs

This is a sub-page of Patapon 3.

Dark gate VS, also called Hell Gate VS, was the 9th DLC mission, and was "removed and unimplimented" due to the developers not having enough time, or simply because they wanted to cut it. The gamemode identifier still exists in the game, as well as the unique gimmicks, rules, and song unique to the gamemode (Gittan Pattan). The 9th DLC mission is also the only mission to load all of these, and even unlocks the downloadable quest section in Battle Gate. If you want to see it for yourself on the world map, download this, unzip it and put it in the dlc folder:

Mission Description#

This is the quest title and description for the Japanese version. The English version only says "no translation needed".

削除

本クエストは、未実装につき削除されました。
翻訳の必要はありません。

Deleted

This mission has been unimplimented, and it has been deleted.
There is no need for translation.

Video#

Watch on YouTube

Preloaded Text#

In all missions of Patapon 3, every versus mode event text is preloaded. To keep consistency, Dark Gate Vs. has its own section of text.

PTS x 1.5
x2 PTS
x5 PTS
x10 PTS
DEF+
ATTK+
Event!
x 20 PTS
Reverse
Swap all panels
Restore all HP
Double monsters
PTS x 5
Hellgate restored
Hero castle restored
Lightning strikes blue heroes!
Lightning strikes red heroes!
Restore panels
Hellgate destoryed!
Castle destroyed!
Roulette spin!
Blue army spins roulette!
Red army spins roulette!

Ally Gate#

Where uberheroes spawn/respawn.

Spritesheet#

In-Game Appearance#

Yet to be seen (at native resolution).

Function#

Uberheroes start from this "Gate" which actually resembles a castle. Has one related mission text for when it is destroyed.

Enemy Gate/Hell Gate#

Where monsters spawn.

Spritesheet#

In-Game Appearance#

Yet to be seen (at native resolution).

Function#

Both teams have an enemy gate. It spawns friendly monsters that attack other monsters or other players. Has one related mission text for when it is destroyed, but it is misspelled.

Roulette Panel#

Stepping on this will trigger the Roulette Spinner.

Spritesheet#

In-Game Appearance#

Yet to be seen (at native resolution).

Function#

Whichever team steps on the panel first (probably located in the center of the map) would gain a positive effect from the Roulette Spinner. Text for all effects below. Apparently disappears after use.

Roulette Spinner#

Spritesheet#

In-Game Appearance#

Yet to be seen (at native resolution).

Radar Images#

Spritesheet

In-Game Appearance#

Yet to be seen.

Results Screen#

Spritesheet#

In-Game Appearance#

Yet to be seen.

Gimmicks#

This page or section needs more images. There's a whole lotta words here, but not enough pictures. Please fix this. Specifically: Rip the graphic file.

"Gimmicks" are the names of turrets, flamethrowers, or any other objects that the player can place before going into an ad-hoc or infrastructure PvP match. These are the names and description from the Japanese version. The English version only says "no translation needed".

対戦４設置用ギミック１

対戦ミッション専用アイテム

Installation Gimmick 1 for Fight 4

Fight Match Mission Exclusive Items

対戦４設置用ギミック２

対戦ミッション専用アイテム

Installation Gimmick 2 for Fight 4

Fight Match Mission Exclusive Items

対戦４設置用ギミック３

対戦ミッション専用アイテム

Installation Gimmick 3 for Fight 4

Fight Match Mission Exclusive Items

Tip#

～ 【対戦マルチ：ヘルゲート】 ～

○ヘルゲートから湧き出るモンスター達を
次々と倒して 得点を競おう！

得点の倍増するパネルや 能力の変化するパネル
何が起こるか分からないルーレットパネルなど
地面に置かれたパネルを利用して
効率的にポイントを稼ぐのがコツになる

自軍の城が壊れると両軍とも敗北
ヘルゲートを壊せば大量得点して終了となるよ

～Multi VS: Hell Gate～

Compete to earn points by battling the
monsters that gurgle up from Darkgate!

Use panels on the ground to earn points
more efficiently. Some panels boost points,
some alter abilities, and special
roulette panels cause random effects.

If your castle is destroyed, both teams lose,
but if you manage to destroy the Darkgate,
the game ends with a large point bonus!