Motto NUGA-CEL!

Cacti may speak Japanese, but do they speak it well?

'...But does it make sense?'
The translations on this page need to be proofread. If you are fluent enough in this language, please make any corrections necessary!

Motto NUGA-CEL! is a motto (enhanced) version of PlayStation 2 NUGA-CEL!.

Debug Menu#

Use the following code to open a debug menu.

_C1 DEBUG MENU
_L 0x20024c34 3C180900
_L 0x20024c38 03000008
_L 0x20024c3C 00000000
_L 0x20800000 27BDFFD0
_L 0x20800004 AFBF002C
_L 0x20800008 AFB70028
_L 0x2080000C 241901F4
_L 0x20800010 14D90002
_L 0x20800014 00000000
_L 0x20800018 24060001
_L 0x2080001C 3C180882
_L 0x20800020 27184C40
_L 0x20800024 03000008
_L 0x20800028 00000000

Text	Translation	Effect
ゲームスタート	Game Start	Begin from corporation movie.
スクリプト起動	Execute Script
イベント立ちえチェック	Check Event Portrait	Display test backgrounds and characters.
選んでバトル	Select and Battle	Battle Test.
いきなりワーるドマップ	Suddenly World Map	Start the game.
編成する※服自動追加されます	Formation ※Clothes will be add	Formation test.
ロード	Load	Load the game.

(Source: Original TCRF research)

スクリプト起動 (Execute Script)#

Select the script and execute it. There are some debug scripts.

01_Minku#

599

Displays the message "語ろうか？"(Shall I talk?) and displays a select menu. However the select menu cannot be controlled.

04_Event#

213

Motto_NUGA-CEL!_Debug_(4).png Motto_NUGA-CEL!_Debug_(5).png

Displays the message "キャラ別服と表情チェック" (Character cloth and look test).

イベント立ちえチェック (Check Event Portrait)#

Motto_NUGA-CEL!_Debug_(6).png Motto_NUGA-CEL!_Debug_(7).png

Display test the background, the character and look.

Text	Translation
キャラクター	Character
服	Cloth
表情	Look
以降左に出す	Display left side at next time
以降右に出す	Display right side at next time
以降中央に出す	Display center at next time
クリア	Clear

編成する (Formation)#

Formation test.

Unused Image#

This game has the same unused graphics as the PS2 NUGA-CEL!

Changed Music#

This page or section needs more audio.
There's a whole lotta words here, but not enough audio. Please fix this.

World map bgm (Bgm ID 12 and 13) has changed from the PlayStation 2 version.