This is a sub-page of Mario Kart 7.
- In some European versions, after the three-second countdown, "START!" text is used, similar to Mario Kart: Double Dash!! and Mario Kart DS. But in the other versions, the text is "GO!"
Command Prompts#
US |
Europe |
|---|---|
[Coin Runners/Off-Road/Continue Game/Quit Game] |
[Coin Battle/Off-road/Continue/Quit] |
[Start Race?/Start Time Trial?/Start Battle?/Next Battle] |
[Start Race/Start Time Trial/Start Round/Next Round] |
You have won the [50/100/150]cc [Cup name]. |
You have completed the [50/100/150]cc [Cup name]. |
Single Player Modes#
US |
Europe |
|---|---|
[Grand Prix] Race for first place in four-course cups. |
[Grand Prix] Race for first place in cups of four courses. |
[Time Trials] Race alone for the fastest record. |
[Time Trials] Race alone to achieve your best time. |
Time Trial#
US |
Europe |
|---|---|
Ghost Data |
Select Ghost Data |
[No Ghost/Seven Ghosts] |
[None/Ghost Data x 7] |
Battle Rules#
US |
Europe |
|---|---|
All Items |
All |
[Shells/Bananas] Only |
[Shells/Bananas] |
[Mushrooms/Bob-ombs] Only |
[Mushrooms/Bob-ombs] |
[Teams] [No/Yes] |
[Teams] [Off/On] |
Local Multiplayer#
US |
Europe |
|---|---|
Please join a room. Tap Create a Room if you want to make a new room. |
Choose a Group. Touch Create a Group if you want to make a new group or there are no groups displayed. |
Create a Room/Create a Group#
US |
Europe |
|---|---|
Waiting for players... You can play with up to seven other players. Tap Start when all players have joined the room. |
Finding players... You can play with up to seven other players. Touch Start when all players have joined. |
Download Play Players without Mario Kart 7 Game Card can join via Download Play on the HOME Menu. |
Download Play Players who do not have a Mario Kart 7 Game Card can join in Download Play on the ⟰HOME Menu. |
Wi-Fi#
Mario Kart Channel#
US |
Europe |
|---|---|
StreetPass [will be/has been] activated for Mario Kart 7. |
StreetPass [will be/has been] activated for this software. |
Please note that messages you enter in Mario Kart 7 will be visible to anyone you play with wirelessly and may be edited or forwarded to others. |
Please note that messages you enter in Mario Kart 7 will be visible to anyone you play with wirelessly, and may be edited or forwarded to others. |
Connecting to Wi-Fi#
US |
Europe |
|---|---|
[Connecting to the Internet.../Disconnect from the Internet?] |
[Connecting to Nintendo Network.../Disconnect from Nintendo Network?] |
Setting up Wi-Fi Races#
US |
Europe |
|---|---|
[Players have been found!/Players for the next match.] |
[Found players!/Players for the Next Match] |
[The room is full. Please wait.../Waiting for everyone to suggest a course...] |
[The group is full. Please wait./Waiting for everyone to make a selection...] |
Community#
US |
Europe |
|---|---|
[Favorites/Recommended/Community Menu] |
[Favourites/Recommendations/Menu] |
[Search by Code/Enter the community code.] |
[Enter Code/Enter a community code.] |
The community code you entered is invalid. |
Invalid community code. |
Creating Community#
US |
Europe |
|---|---|
Please enter your community's name. You can create up to eight communities. |
Enter a name for this community. You can create up to eight communities. |
Choose the game style. Consider choosing a style that the entire community will enjoy. |
Choose the game settings for this community. Try to pick settings that the community members will enjoy. |
Enter a message to share with the community. |
Enter the community description. Your description should make it clear to other players what kind of community this is. |
Once submitted, community settings cannot be altered. Is this OK? |
The community will be created using the settings above. These settings cannot be changed later. Is this OK? |
[Community name] has been created! |
Your community has been created! |
Icon for New Community#
US |
Europe |
|---|---|
[Mushroom/Golden Mushroom/Double Mushrooms/Triple Mushrooms] |
[Dash/Golden Dash/Double Dash/Triple Dash] Mushroom |
Triple [Bananas/Green Shells/Red Shells] |
Triple [Banana/Green Shell/Red Shell] |
Joining and Texting to Community#
US |
Europe |
|---|---|
Would you like to play with the [Community name] community? |
[Community name] Join this community now? |
[Searching for a group.../Start the Game] |
[Searching for groups.../Let's start the game!] |
[I'll be using gyro controls!/I'm outta here.] |
[I'll be using the gyro!/I'm heading off...] |
[Thank you!/Good night!] |
[Thanks very much!/Goodnight!] |