the cutting room mirror

Unused Text

This article has a talk page!This article has a talk page!
view on tcrf.net

This is a sub-page of Halo 2.

These are all grabbed from a fresh install of Halo 2 Vista, so some might differ from the base Xbox release.

Unused Strings#

Arcanus#

in ui\screens\game_shell\settings_screen\extras\extras_enabled_dialog, there is a list of seven "Arcanus", the initial unlockables that would eventually become the Skulls of the final game:

Arcanus Name

Description

ASSASSINS

Watch your back, the Covenant are having a sale on Active Camo.

JUGGERNAUT

Brace yourself for baddies with overshields and boomsticks.

NOSFERATU

Sure you're tough, but now you must suck to survive.

SAY WHAT?

Be poised if other emotional scenes tend to errupt.

HUDLESS

Go commando! Clear your screen of pesky status indicators.

DISEMBODIED SOUL

Experience the miserable existence of the Disembodied Soul.

MAKEOVER

Who says the Masterchief always has to wear green?

Assassins seems to have made it unchanged into final, Nosferatu became Black Eye, Say What? became IWHBYD, and Hudless became Blind. Direct correlations to the others are uncertain.

"Disembodied Soul" is a reference to a long-running recurring character/emotional support bot on Bungie's website. Exactly how this would be expressed in-game is unknown.

Early Skull List#

ui\screens\game_shell\settings_screen\extras\extras_settings contains an infamous list, an early version of the 15 skull list, without any descriptions:

  • Envy
  • Grunt Birthday Party
  • Assassins
  • Thunderstorm
  • Famine
  • I Would Have Been Your Daddy
  • Blind
  • Ghost
  • Black Eye
  • Catch
  • Sputnik
  • Ice Cream
  • Mythic
  • Angry
  • Whuppopotamus

This is not the list of skull names used when unlocking them, as Iron still has its early Ice Cream name, and Cow Bell likewise has its early name of Whuppopotamus - the final list of 16 is in the global strings.

other stuff#

The emblem primary and secondary pattern pickers both have an unused string resource "blah".

The "ui\global_strings\errors_beta" string resource populates a handful of prompts and is unused in the final release, as the name suggests. The strings are:

String ID

text value

feature_disabled_title

FEATURE DISABLED

feature_disabled

Sorry, this feature is unavailable for the Halo 2 Beta.

network_connection_required_title

NETWORK CONNECTION REQUIRED

ok

Ok

network_connection_required

You need an active network connection in order to play the multiplayer beta.

xblive_service_qos_report_title

QOS REPORT

xblive_service_qos_report

Probes: <_qprs/>/<_qprr/> Ping Min/Med: <_qpimi/>/<_qpime/> Bandwidth Down: <_qbwd/> kbps Bandwidth Up: <_qbwu/> kbps (NAT: <_qnat/>) Max Host: <_qebw/> kbps / <_qmaxm/> machines

On Halo 2 Vista, "ui\global_strings\errors_other" still has a string informing players that Halo 2 will quit to load Xbox game demos.

ui\global_strings\errors_settings contains strings about the cut Films functionality:

String ID

text value

error_confirm_delete_saved_film

Are you sure you want to delete this film?

error_saved_film_name_must_be_unique

Sorry, you've entered a film name that's already taken. Try going back and entering a different name.

error_no_free_slots_saved_film

We've run out of space! Delete unneeded players, variants, or films within the game.

error_need_more_space_for_saved_film

We've run out of space! Delete unneeded players, variants, or films within the game.

error_cant_delete_default_saved_film

We're experiencing some problems deleting your film. Sorry about that. Delete it from the computer.

error_saved_film_name_must_have_alphanumeric_characters

Sorry, you have to use at least one letter or number to save your film. Please go back and try again.

yes_delete_film

Delete Film

"ui\global_strings\gametypes" has string resources naming the cut Warfare, Headhunter, and Race gametypes.

"ui\global_strings\global_strings" contains the above gametype names, the race GUI messages leftover from Halo: CE, as well as the clan member tiers which go unused in Vista.

"ui\hud\hud_messages" contains the hud strings for the cut Disintegrator weapon, the Sentinel Grenade Launcher, a prompt to use the Covenant gun tower, a prompt to use the Pelican turret, a prompt to ride in a Shadow, a prompt to ride the Scorpion treads leftover from Halo: CE, as well as a few unused tutorial messages: "Training Complete\nJoin Sgt. Johnson on the elevator", "<_button_verb1/> <_button_touch_device/> to activate motion tracker station", "<_button_verb1/> <_button_touch_device/> to activate targeting station". <_button_verb1/> <_button_touch_device/> resolves to "Hold X" on default controls. There's also a string with ID "playtest_raisehand" and value "Please stop playing and raise your hand".

"ui\hud\hud_messages" also contains the mission objective texts for the levels Outskirts, Metropolis, Uprising, and The Great Journey, as well as twelve strings for "unlocked extra"s, the skulls - the final two go unused: "Cow Bell" and "That's Just... Wrong" (the skull in The Armory). At the end are hud strings for the Silenced SMG, the Sentinel Needler, as well as another weapon using the Sentinel Grenade Launcher icons, instead called the GPMG.

There are also audio dialogues for hardware 3D audio, EAX, and sound quality that as far as I know go unused.

"ui\screens\game_shell\settings_screen\player_profile\button_settings" has an unused entry for "Jumpy" control scheme ("For those who like to bounce around like bunnies, we made it easier by mapping jump to the left trigger."), as well as input labels for Lean Left and Lean Right, a scrapped mechanic.

"ui\screens\game_shell\settings_screen\video_settings\aspect_ratio" are strings for an unused aspect ratio selection menu, and ui\screens\game_shell\settings_screen\video_settings\resize_hud has strings for an unused HUD Scale menu.