the cutting room mirror

Ganso Saiyuuki

This article has a talk page!
view on tcrf.net

Oh dear, I do believe I have the vapors.
This page contains content that is not safe for work or other locations with the potential for personal embarrassment.
Such as:
A perverted, vulgar message.

To do:
More unused content

Ganso Saiyuuki: Super Monkey Daibouken is one of many, many games based on the Chinese legend Journey to the West. Impressively, it might just be the worst one of them all, as well as one of the worst games on the Famicom in general (which, considering how much kusoge was flooding the console around this time, is also quite impressive). The game is probably most well known for containing a very... special piece of unused content, more on that below.

Hidden Message#

Hidden in the game's graphics is a rather perverted message from the game's designer, Kaoru Nakajima. The last two lines rhyme, like a playful singsong.

Transcribed

Translated

デザイナーなかじま かおる。
1960アイチケン トヨカワ市うまれ.26才。…
おまんこ.なめてぇーよぅ
エッチする女ノ子がほしいチツちゃん、クリちゃん、スキ!スキ!
Designer: Kaoru Nakajima
26 years old, born 1960 in Toyokawa City, Aichi Prefecture. ...
I wanna lick some pussy!
I want a perverted miss. I like vagina and the clitoris!

(Source: Rinkaku (discovery), GlitterBerri (translation))

Source Code Remnants#

Present at 0x71A3.

         SR TRUE_CASE
    JSR NF
    JMP SUB


CVTYLN  JSR UGY
    JMP CVTYLL

References#


  1. GDRI↩︎
  2. GameFAQs↩︎