Aria The Natural: ~Tooi Yume no Mirage~

To do:
Document more of the debug menu.

'...But what does it mean?'
This game has text or audio that needs to be translated. If you are fluent with this language, please read our translation guidelines and then submit a translation!
Notes: Placeholder Character Graphics section.

Aria The Natural: ~Tooi Yume no Mirage~ is a visual novel based on Kozue Amano's manga that was originally titled as Aqua.

Debug Menu#

A decent sized debug menu can be accessed with the below code. This menu allows you to view all of the images in game, play all of the SFX, test controller vibration options, unlock everything and select any of the game's events.

Master Code (Only needed for cheat devices)
9020B260 0C082C40

Enable Debug Menu
0014CEE0 00000000
D047E782 0000FFFE
202741DC 00000000

With the above code on, you will enter the debug menu when you first start up the game. At anytime, to go back to it, press and hold Select button while entering any mode, such as the Options menu.

Text	Translation	Notes
シナリオ	Scenario	Sends you to a list of story related scenes to choose from.
キャラクタ	Character	Allows you to view all of the character portraits.
ＢＧ	BG	Allows you to view all of the background images.
イベント	Event	Allows you to view all of the event images in the game.
ＢＧＭ	BGM	Doesn't work anymore.
ＳＥ	SE	Goes through all of the SFX in the game. Also contains descriptions of the SFX.
エフェクト	Effect	Sends you to a menu where you can test screen effects.
マービー	Movie	This would play movies, however it doesn't appear to work.
ＳＡＶＥ	SAVE	Sends you to the save menu.
ＤＥＢＵＧ	DEBUG	This appears to be the same as the Scenario option.
システムフラグ	System Flag	Unlocks everything in the game when selected.

(Source: Original TCRF research)

Scenario#

This menu allows you to view all of the story related scenes of your choice.

Character#

This option allows you to view all of the character portraits in the game.

Event#

This allows you to view all of the event CGs in the game.

SE#

This option allows you to listen to all of the SFX in the game. It also contains descriptions of every SFX.

Effect#

This lets you test various screen effects, such as the weather.

Placeholder Character Graphics#

Several unused graphics for each character remains in the game. It appears there was going to be another section of images for each character that never made it into the game.