This page details one or more prototype versions of Flipnote Studio.
|
|
'This page or section details content from theSeptember 2020 Nintendo Leak.''' |
|
|
To do: |
On September 9th, 2020, a large amount of Nintendo DSi source code and lotchecks for both a chunk of DSiWare and Game Boy were leaked online. Within these leaks is a repository for MasterEditorTWLChecker, which mistakenly seems to have left in a late prototype of Flipnote Studio, predating its Japanese release.
This build can be found in platinum.7z\twl.7z\TWLToolsRED\build\tools\MasterEditor\MasterEditorTWLChecker\ORG.SRL. An installable .tad version (ORG.TAD) is also present in this folder.
Menu Differences#
|
|
This needs some investigation. |
- The title screen displays a build date over the Nintendo copyright of December 4th, 2008 at 23:30:37. This puts this prototype roughly 3 weeks before its Japanese release.
Proto |
Final |
|---|---|
- The Send menu has its text aligned to a different offset.
Proto |
Final |
|---|---|
- The amount of free space left is displayed in Flipnotes rather than blocks.
Proto |
Final |
|---|---|
- The screen before connecting to Flipnote Hatena only has an OK button.
Proto |
Final |
|---|---|
|
|
To do: |
- Error messages use the default thick font rather than the slim font.
Audio Differences#
|
|
To do: |
- A sound of toggling between the notepad and pencil menu plays after opening a Flipnote.
- No sound effect plays after opening the Send menu.
- One of the sound samples in WAVEARC_STATIC/SWAV_21.swav was changed. The sample's length was extended in the final release.
Proto (96 bytes) |
Final (216 bytes) |
|---|---|
Miscellaneous Differences#
- Transparency effects are by default turned off on new Flipnotes.
- Error codes aren't displayed in the usual 34XXXX format. Instead, it's just a single or double digit.
- All of the graphics are stored in the rom itself rather than being stored in one of the arm binaries. These graphics can be found in a folder titled LayoutData.
Text Differences#
Message.bmg#
|
|
'...But what does it mean?' |
|
|
To do: |
NUM |
Proto (JP) |
NUM |
Final (JP) |
|---|---|---|---|
7 |
⑨ |
7 |
⑨ |
9 |
セーブデータがこわれています |
9 |
セーブデータが |
10 |
セーブデータがこわれています |
10 |
セーブデータが |
11 |
SDメモリカードが壊れています。 |
11 |
SDカードが壊れています。 |
12 |
(仮)セーブデータが壊れています。 |
12 |
セーブデータが壊れています。 |
13 |
初期化中です。 |
13 |
初期化中です。 |
14 |
メモを削除します |
14 |
メモを削除します。 |
15 |
%lsのメモを受け取る |
119 |
%lsさんのメモを受け取る |
34 |
のメモを受け取る |
36 |
ロード中に |
47 |
インターネットに |
52 |
インターネットに |
48 |
インターネットに接続できません。 |
53 |
インターネットに接続できません。 |
49 |
インターネットに接続できません。 |
54 |
インターネットに接続できません。 |
50 |
アクセスポイントが |
55 |
アクセスポイントが |
51 |
アクセスポイントが見つかりません。 |
56 |
アクセスポイントが見つかりません。 |
52 |
利用規約に同意する必要があります。 |
57 |
利用規約に同意する必要があります。 |
54 |
接続できるアクセスポイントが |
59 |
接続できるアクセスポイントが |
55 |
ニンテンドーWi-Fi USBコネクタに |
60 |
ニンテンドーWi-Fi USBコネクタに |
56 |
インターネットに接続できません。 |
61 |
インターネットに接続できません。 |
59 |
エラーが発生したため、 |
64 |
エラーが発生したため、 |
60 |
通信を行っています |
67 |
通信を行っています。 |
64 |
消去しています |
73 |
消去しています。 |
85 |
容量が足りません |
103 |
保存できませんでした。 |
86 |
SDカードの以下の場所に |
104 |
SDカードの以下の場所に |
87 |
GIFファイル出力中! |
105 |
GIFファイル出力中! |
88 |
GIFファイルを保存するには |
106 |
GIFファイルを出力するには |
93 |
本体保存メモリに |
111 |
本体保存メモリに |
94 |
SDカードに |
112 |
SDカードに |
In MessageData is also an English translation - or rather lack there of in EuEnglish. Its filesize is very small and only has a few placeholder indicators.
CONFIRM_GIF
DELETE_MEMO
DETECT_SERVER
END_WITHOUT_SAVE
SAVE0000
SAVE0001
SAVE0002
STORAGE0000
STORAGE0001
STORAGE0002
Layout.bmg#
NUM |
Proto (JP) |
NUM |
Final (JP) |
|---|---|---|---|
37 |
しょうさい |
37 |
詳細 |
53 |
ボタンにタッチしてください。 |
53 |
ボタンにタッチして下さい。 |
74 |
残りブロック |
74 |
残りページ数 |
131 |
このメモはロックされています。 |
135 |
自分以外の人がこのメモを |