The graphic for the Pad Test option was changed from Party Room 21's own "Multi Adaptor Auto" multitap to the SNES controller. The other pictures are slightly darker as well.
Japan
Europe
The logo on the controllers was changed to match the region.
Japan
Europe
WE CONGRATULATE YOU A WINNER
OF THE FINAL AFTER MANY HARD
ELIMINATION MATCHES AND GIVE
YOU A HONORABLE TITLE OF
:THE BEST HOCHEY PLAYER OF
THE WORLD: WITH RESPECTS.
LEAD YOU NEW TEAM AND FIGHT
WITH NEW RIVALS. NEXT MATCHES
WILL BE MUCH HARDER, TOUGHER
AND HIGHER LEVEL THAN BEFORE.
WE WISH YOU TO DEFEAT NEW
CHALLANGERS AND TO BE :THE
REAL WORLD CHAMPION OF
SUPER HOCHEY94: FOREVER.
BY :SUPER HOCHEY94: EXECUTIVE
COMITTEE
CONGRATULATIONS! YOU HAVE WON
THE FINAL, HAVING FOUGHT MANY
TOUGH ELIMINATION MATCHES.
YOU HAVE TRULY EARNED
THE TITLE OF "HOCKEY
CHAMPIONS OF THE WORLD".
YOU ARE NOW READY TO TAKE ON
NEW OPPONENTS. THE NEXT
MATCHES WILL BE MUCH TOUGHER
AND MORE DEMANDING THAN
BEFORE.
DEFEAT THE NEW CHALLENGERS TO
BECOME "CHAMPIONS SUPREME OF
SUPER ICE HOCKEY".
