Unused Text

This is a sub-page of Captain Toad: Treasure Tracker (Nintendo Switch, Nintendo 3DS).

Inside the text files there are some unused messages ranging from Wii U leftovers to unseen menu text.

Unused Level Text#

Some leftover stage names and bonus objectives for the 3D World and the eShop demo courses exist.

File	ID	Text
SystemMessage.szs/ StageName.msbt	TrialBossFireStage	`The King of Pyropuff Peak`
SystemMessage.szs/ StageName.msbt	TrialFreshRuinsStage	`Mushroom Mesa`
SystemMessage.szs/ StageName.msbt	TrialPullUpStage	`Plucky Pass Beginnings`
SystemMessage.szs/ ChallengeMessage.msbt	EnterCatMarioStage_1	`Collected the Gold Mushroom!`
SystemMessage.szs/ ChallengeMessage.msbt	RouteDokanTourStage_1	`Collected the Gold Mushroom!`
SystemMessage.szs/ ChallengeMessage.msbt	ShadowTunnelStage_1	`Collected the Gold Mushroom!`
SystemMessage.szs/ ChallengeMessage.msbt	SideWaveDesertStage_1	`Collected the Gold Mushroom!`

File	ID	Text
LayoutMessage.szs/ ButtonSeasonParts.msbt	ButtonSeasonParts_New	`NEW`
LayoutMessage.szs/ CourseInfoLevelParts.msbt	CourseInfoLevelParts_New	`NEW`
LayoutMessage.szs/ GameOverMenu.msbt	GameOverMenu_GameOver	`GAME OVER`
SystemMessage.szs/ WindowConfirmShareMode.msbt	Confirm1PMode_Left	`Cancel`
SystemMessage.szs/ WindowConfirmShareMode.msbt	Confirm1PMode_Right	`OK`

The following text is the exact same for all languages.

File	ID	Text
LayoutMessage.szs/ CoursePageLSpecial.msbt	CoursePageLSpecial_Stage	`{levelname}`
SystemMessage.szs/ TestMasakaze.msbt	InGameCharacters	`{0e00000001000200}\\u00060 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ;{0e00000001000200}\uffff`

The message archives also contain several empty text files which are present among all localizations.