File templates used outside file namespace

Something like {{screenshot}} used on a page instead of on a file.